Posible despliegue involuntario de los airbags delanteros.
Un condensador en la unidad de control del airbag delantero puede sufrir un cortocircuito. Esto podría provocar un despliegue involuntario del airbag o los airbags.
🔔 Crea una cuenta gratuita para recibir alertas por correo sobre Saab 900 (todas las generaciones)
Un condensador en la unidad de control del airbag delantero puede sufrir un cortocircuito. Esto podría provocar un despliegue involuntario del airbag o los airbags.
En ciertos vehículos, un cortocircuito eléctrico dentro de la unidad de control electrónico (ECU) del airbag puede provocar el despliegue involuntario de los airbags delanteros y de los pretensores de los cinturones de seguridad. Corrección: Los concesionarios reemplazarán la unidad de control electrónico (ECU) del airbag. Nota: las piezas no estarán disponibles hasta abril de 2003.
Certain passenger vehicles. Static electricity can build up within the passenger-side air bag module and create significant enough charge to cause an inadvertent air bag deployment during triggering events. Most of these triggering events have occurred in cooler, dry weather and have generally included dusting or wiping of the dashboard, starting the car, or closing the door. Unexpected air bag deployment can result in occupant injury. Correction: Dealers will install a front passenger-side air bag module grounding strap
音響機器のオーディオ本体の配線基盤において、当該基盤の製造工程が不適切なため、コ ンデンサが損傷しているものがあり、そのままの状態で使用を続けると、当該コンデンサ の端子間が短絡して、スピーカーに過大な電流が流れ、最悪の場合、火災にいたるおそれ がある。
Note: 5 door vehicles. These vehicles do not comply with c.M.V.S.S. 210 - seat belt assembly anchorages. Vehicles were assembled with a non heat treated outboard attachment plate on the safety belt which could in certain circumstances deform and detach from the seat anchorage. Correction: Front seat belts will be inspected and replaced if necessary.
During static testing of belt anchorage points, the outboard attachment plate being used in the testing deformed and detached from the seat anchorage. This does not comply with fmvss no. 209, "seat belt assemblies" and no. 210, "seat belt assembly anchorages."
On certain Saab 900 convertible, the steering column shaft may have been misaligned at the time of installation. This misalignment could cause a fatigue failure in one section of the shaft, with a subsequent loss of steering control. Correction: dealers will inspect and/or replace the steering column assembly.
The steering column may have been misaligned during assembly. This could cause fatigue in the column and result in loss of steering control.
The steering column shaft was incorrectly installed in the vehicle causing the column to be out of alignment.
Podría producirse un flujo inverso de corriente eléctrica a través de un cable de alambre entre el interruptor de recirculación de aire y un microinterruptor. Esto puede causar sobrecalentamiento de la resistencia del ventilador del sistema de circulación de aire, creando el riesgo de incendio. Corrección: Se desconectará un cable de alambre para evitar el sobrecalentamiento de la resistencia del ventilador.
El arnés puede rozar los bordes afilados bajo el salpicadero y también, en los vehículos de 1988, contra un soporte de alfombra. Si se produce un cortocircuito, existe el riesgo de humo o incluso incendio dentro del compartimento de pasajeros. Corrección: Se fijarán cuatro tiras de goma en los bordes en puntos críticos y el arnés principal bajo el salpicadero estará cubierto en algunos puntos por una manguera de plástico.
El filtro de combustible puede no cumplir con las especificaciones respecto a los criterios de fuga debido a la baja temperatura durante el proceso de pegado.
El arnés de cables puede rozar los bordes afilados bajo el salpicadero y contra un soporte bajo el asiento trasero (solo modelos de 1988).
En ciertos Saab 900S y 900 turbo, la manguera de combustible entre el regulador de presión y el raíl de combustible del inyector puede romperse debido a tensiones, lo que provoca una fuga de combustible y posible incendio. Corrección: Se instalará una nueva manguera de combustible de plástico con una carcasa exterior de goma.
La manguera de combustible entre el regulador de presión y el raíl de combustible del inyector puede romperse debido al estrés.
El tornillo de la abrazadera de la columna superior de la columna en U puede haber sido sobreapretado y romperse. Consecuencia del defecto: Una abrazadera rota en la junta en U puede permitir que el eje de dirección se desprenda de la junta y provocar la pérdida del control de la dirección y posiblemente un accidente.
La manguera flexible situada entre el raíl de combustible del inyector y el regulador de presión puede romperse. La manguera pudo haberse desplazado de su posición correcta al ser apretada durante el montaje final del vehículo. Una curva o torsión pronunciada en la manguera cerca de uno de sus terminales podría provocar la rotura de la manguera con fugas de combustible, creando un posible riesgo de incendio. Vehículos turbo de 16 válvulas.
La manguera flexible de combustible puede haber sido desviada de su posición normal y tener una curva o torsión pronunciada cerca de uno de sus accesorios. Consecuencia del defecto: Esto podría provocar la rotura de la manguera, fugas de combustible y posiblemente un incendio.
El alternador al cable de arranque puede rozar contra la tubería de líquido de frenos unida a la timonera interior izquierda en el compartimento del motor. El roce puede dañar el aislamiento del cable, creando un riesgo de cortocircuito y, bajo ciertas condiciones, posible incendio en el compartimento del motor.
El cable eléctrico entre el motor de arranque y el alternador puede rozar la tubería de líquido de frenos conectada a la timonera interior izquierda en el compartimento del motor. Consecuencia del defecto: El roce acabará dañando el aislamiento del cable y provocando un cortocircuito que puede provocar un incendio.
El alternador al cable de arranque puede rozar contra la tubería del líquido de frenos. El movimiento del motor podría eventualmente dañar el aislamiento del cable por rozaduras, creando un riesgo de cortocircuito y, bajo ciertas condiciones, posible incendio en el compartimento del motor.
Las vibraciones en la carretera y la presión del depósito pueden hacer que el soporte de la bomba de combustible y la abrazadera de la manguera no mantengan la bomba en su posición correcta. Esto puede provocar fugas de combustible.
Existe la posibilidad de que el collar de montaje de la bomba eléctrica de combustible, sumergido en el combustible, pueda desprenderse parcialmente de la parte superior del depósito y causar una fuga de combustible.
運転者席及び助手席のエアバッグにおいて、制御用モジュールのコンデンサーの耐熱性が 不足しているものがあるため、そのままの状態で使用を続けると、当該コンデンサーから 液漏れが発生することがあり、最悪の場合、回路が短絡して突然エアバッグが展開すると ともにシートベルトプリテンショナーが作動し、運転操作が妨げられるおそれがある。
En determinados vehículos de pasajeros, la unidad de control electrónico (ECU) del airbag está diseñada para detectar y discriminar los eventos de impacto frontal, ordenar el despliegue de los airbags y los pretensores de los cinturones de seguridad de manera oportuna, y realizar diagnósticos continuos del sistema de airbags del vehículo. Debido a un posible sellado insuficiente en la parte inferior de un condensador electrolítico, este puede presentar fugas de electrolito dentro de la ECU del airbag. Además, en entornos de alta humedad, el funcionamiento del aire acondicionado del vehículo puede provocar un enfriamiento rápido de la ECU, lo que a su vez puede causar la formación de condensación en la unidad.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).