Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)

Toyota Vitz

1999–2019 · 3 generaciones · 53 averías documentadas · 6 mercados
Generaciones
Año del modelo
Vitz I · 1999–2004
LlamadaCríticoElectrónicaNA

Eléctrico

Problema: Esta campaña de retirada afecta a determinados kits de calentador de bloque instalados en ciertos vehículos o vendidos como accesorios en los concesionarios de Toyota o Lexus. En algunos vehículos, es posible que el cable del calentador de bloque del motor no cuente con la protección térmica suficiente y pueda resultar dañado por las altas temperaturas. Si esto ocurre, el cable podría provocar un cortocircuito mientras está enchufado y hacer que el cableado se sobrecaliente o se derrita. Nota: Esta campaña de retirada solo afecta a los siguientes números de referencia de calentadores de bloque y cables: C014003034 PK5A408J09 PU14000904 C014003151 PK5A408J13 PU14000905 C014000885 PK5A489J11 PU14000907 C014000888 PK5A489J22 PU14000909 C014000907 PK5A410H00 PU14000911 C014100904 PU14000900 PU14000913 C014100907 PU14000901 PU14003571 C014100911 PU14000902 PK5A489J14 PK5A408J05 PU14000903 Riesgo para la seguridad: El cableado del calentador del bloque del motor que se sobrecalienta o se funde podría suponer un riesgo de incendio. Medidas correctivas: Toyota recomienda que deje de utilizar el calentador del bloque del motor de inmediato. Toyota notificará a los propietarios por correo y les indicará que lleven su vehículo a un concesionario para desactivar el calentador del bloque del motor. En el caso de algunos vehículos, las medidas correctivas para esta campaña de retirada se encuentran en fase de desarrollo. En otros, no es posible instalar un nuevo calentador del bloque del motor, por lo que el propietario recibirá un reembolso del precio de compra del calentador.

Transport Canada24 nov 20212021723Años modelo 2000–2004Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Vitz III · 2010–2019
LlamadaCríticoElectrónicaEU

Defective soldering may cause a transistor to separate from the circuit board of the DC-DC converter

Defective soldering may cause a transistor to separate from the circuit board of the DC-DC converter. As a result, the auxiliary battery may no longer receive power from the DC-DC converter. If the auxiliary battery is discharged to a certain level, the hybrid system could shut down, resulting in loss of motive power. Loss of motive power while driving could increase the risk of an accident.

Safety Gate · UE5 jul 2019A12/1040/19Años modelo 2018–2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Vitz II · 2005–2010
LlamadaCríticoElectrónicaJP

Otros (sistema eléctrico)

En el interruptor del elevalunas eléctrico de la puerta del conductor, debido a un método inadecuado de aplicación de la grasa lubricante del interruptor, algunos presentan una cantidad insuficiente de grasa. Por ello, la entrada de polvo de desgaste procedente de la zona deslizante de los terminales y de humedad, entre otros, puede formar un circuito en cortocircuito, provocando que el terminal se caliente y que el interruptor en cuestión y las piezas de resina de su entorno se quemen; en el peor de los casos, existe el riesgo de que se produzca un incendio.

MLIT · Japón21 oct 20151136590Años modelo 2005–2010Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
Vitz II · 2005–2010
LlamadaCríticoElectrónicaJP

その他(電気装置)

運転席ドアにあるパワーウィンドウスイッチ内部の接点において、グリースの塗布方法が不適切なため、接点の端子間にグリースが溜まる場合がある。そのため、スイッチ接点の摩耗粉がグリース表面に付着し、頻繁な操作を繰り返すと、端子間が短絡してドアガラスが作動不良となり、最悪の場合、発煙・発火し、火災に至るおそれがある。

MLIT · Japón21 oct 20091123990Años modelo 2005Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Vitz III · 2010–2019
LlamadaModeradoElectrónicaJP

Otros (sistema eléctrico)

En el convertidor de tensión (convertidor CC-CC), debido a una gestión inadecuada de los equipos de producción, algunas placas de control presentan soldadura insuficiente. Por ello, con la repetición de ciclos de frío y calor durante el uso, la soldadura puede desprenderse, impidiendo la carga de la batería auxiliar, lo que enciende la luz de advertencia y, en el peor de los casos, puede detener el sistema híbrido e impedir la conducción del vehículo.

MLIT · Japón26 jun 20191145220Años modelo 2018Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
Vitz II · 2005–2010
LlamadaModeradoElectrónicaJP

Otros (sistema eléctrico)

En el interruptor de la ventanilla eléctrica de la puerta del conductor, en algunos casos la grasa lubricante del interruptor no se ha aplicado de manera uniforme. El arco (chispa) generado en la zona de contacto al operar el interruptor puede carbonizar la grasa y empeorar sus propiedades lubricantes. Como consecuencia, el deslizamiento del interruptor se vuelve deficiente y los contactos pueden desgastarse prematuramente, provocando un mal funcionamiento. Además, si se aplica un lubricante comercial u otro producto similar para intentar mejorar el deslizamiento deficiente del interruptor, existe el riesgo de que el interruptor se funda o sufra daños por fusión.

MLIT · Japón10 oct 20121130360Años modelo 2006–2008Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
Vitz I · 1999–2004
LlamadaModeradoElectrónicaJP

前照灯

1前照灯スイッチ内部の接点の形状が不適切なため、接点の摩耗が早くなり、摩耗粉を伝って摺動グリースが当該接点に付着し絶縁物が生成されることがある。そのため、前照灯が時々点灯しなくなり、そのまま使用を続けると、当該接点の電気抵抗が増加して過熱し、樹脂部が溶損して消灯するおそれがある。

MLIT · Japón18 oct 20051115421Años modelo 2000–2002Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).