En el inserto de boca de llenado de combustible sin tapón (boca de llenado de combustible) del sistema de combustible, debido a un diseño impermeable inadecuado, el agua de lluvia puede infiltrarse en el interior del sistema de combustible durante lluvias intensas, etc. Como consecuencia, el sistema de combustible puede corroerse, lo que podría provocar paradas del motor durante la conducción, dificultades para arrancar el motor o fugas de combustible.
캡리스 주유구(Capless fuel filler)의 설계 오류로 인해 주유구가 손상될 가능성이 있으며, 이런 경우 우천 시 또는 세차 시와 같이 차량이 다량의 물에 노출되는 상황에서 연료 시스템으로 물이 유입될 위험성이 있으며, 이로 인해 연료 펌프, 연료 필터, 인젝션 펌프, 연료 분배 파이프 인젝터 등의 일부 부품이 물에 의해 부식될 가능성이 있고, 연료탱크가 오염되어 엔진 성능 저하, 시동 꺼짐, 시동 불가 현상 등이 발생할 수 잇으며, 부식이 재때 감지되지 않을 경우 연료가 누출될 수 있는 가능성에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자>
V40: 2014.08.13~2018.04.04
V40CC: 2014.08.14~2019.07.11
MOLIT · Corea del Sur18 oct 20214067Años modelo 2014–2019Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
Las burbujas de aire pueden permanecer en el sistema de refrigeración del motor cuando se recarga el refrigerante. Esto puede causar una refrigeración insuficiente y daños en el motor, aumentando el riesgo de incendio en el compartimento del motor.
En el sistema de refrigeración del motor, debido a un diseño de purga de aire inadecuado, al rellenar el refrigerante tras una reparación u otro trabajo, si no se utiliza correctamente la herramienta especial dedicada, es posible que el aire no salga del sistema de refrigeración. Por ello, la refrigeración puede resultar insuficiente y, en el peor de los casos, existe el riesgo de que se produzca un incendio en el compartimento del motor.
반온열 EGR 냉각수 라인을 장착한 차량에서의 냉각수 교체 주입 시, 전용 냉각수 주입 공구를 사용하지 않거나 불량인 전용 냉각수 주입 공구를 사용할 경우 냉각 시스템 내로 공기가 유입될 수 있고, 교체된 반온열 EGR 냉각수 라인의 특성으로 인해 유입된 공기가 쉽게 빠져나가지 않게 되어 엔진 냉각 성능 기능이 떨어져 엔진이 과열될 수 있으며, 증상이 매우 심각한 경우에는 엔진룸 안에서 국지적인 화재가 발생할 수 있는 가능성예 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자>
V40: 2014.08.13~2016.09.06
V40CC: 2014.08.14~2016.09.06
MOLIT · Corea del Sur7 dic 20203687Años modelo 2014–2016Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
Het koelsysteem is niet zelfontluchtend. Als gevolg kan er tijdens reparatie- en onderhoudswerkzaamheden bij onjuist uitgevoerde werkzaamheden lucht in het koelsysteem blijven. Hierdoor kan de EGR-koeler en de behuizing oververhitten of smelten.
rdw20 nov 2020MGP200513Años modelo 2014–2017Mostrado en neerlandés original · traducción pendienteVer detalles →
El sistema de refrigeración no se ventila solo. Como resultado, el aire puede permanecer en el sistema de refrigeración durante las reparaciones y el mantenimiento si se realiza de forma incorrecta. Esto puede hacer que el disipador EGR y que la carcasa se sobrecaliente o se derrita.
반온열 EGR 냉각수 라인을 장착한 차량에서의 냉각수 교체 주입 시, 전용 냉각수 주입 공구를 사용하지 않거나 불량인 전용 냉각수 주입 공구를 사용할 경우 냉각 시스템 내로 공기가 유입될 수 있고, 교체된 반온열 EGR 냉각수 라인의 특성으로 인해 유입된 공기가 쉽게 빠져나가지 않게 되어 엔진의 냉각 기능이 떨어져 엔진이 과열될 수 있으며, 증상이 매우 심각한 경우에는 엔진룸 안에서 국지적인 화재가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
S60: 2014.01.13~2016.10.05
S60CC: 2015.06.24~2016.09.07
S80: 2014.02.02~2016.04.08
V40: 2015.04.21~2016.09.03
V40CC: 2014.08.20~2016.10.05
V60: 2014.03.06~2016.09.30
V60CC: 2015.05.23~2016.10.10
XC60: 2014.02.18~2016.10.03
XC70: 2013.11.20~2016.04.20
MOLIT · Corea del Sur10 ago 20203568Años modelo 2014–2016Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
Las burbujas de aire pueden permanecer en el sistema de refrigeración del motor tras llenarse con el refrigerante. Por lo tanto, la refrigeración del motor puede verse afectada, provocando sobrecalentamiento del motor, lo que puede causar daños o incluso incendios.
Los depósitos excesivos de carbón podrían acumularse en el sistema de admisión del motor. En consecuencia, la temperatura del aire de admisión podría aumentar, provocando la fusión y deformación del colector de admisión del motor. Esto podría hacer que el motor se apague, aumentando el riesgo de accidentes o incluso que el compartimento del motor se incendie.
Pueden acumularse depósitos excesivos de carbón en el sistema de admisión del motor. En consecuencia, la temperatura del aire de admisión podría aumentar, provocando la fusión y deformación del colector de admisión del motor. Esto podría hacer que el motor se apague, aumentando el riesgo de accidentes o incluso que el compartimento del motor se incendie.
EGR 냉각수 라인이 일부 주행 조건 및 환경에서 EGR 가스를 과도하게 냉각시켜 흡기 계통에 그을을음을 더 많이퇴적시키는 경우, 결함증상(흡기밸브 누설)이 발생하여 연소실의 고온 연소가스가 흡기 밸브를 통해 흡기 매니폴드로 누설됨으로 인해 흡기 매니 폴드가 열로 인해 변형 될 수 있고, 심각한 경우 엔진룸 안에서 국지적인 화재가 발생 될 수 있는 가능성에 따른 리콜 해
S60: 2015.04.20~2016.10.05
V40: 2015.04.20~2016.09.06
V40CC: 2015.04.28~2016.10.05
V60: 2015.04.21~2016.10.14
MOLIT · Corea del Sur6 abr 20203443Años modelo 2015–2016Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
La software de calibración de la gestión del motor puede no funcionar de forma óptima en todas las condiciones de conducción, estilos de conducción (temperatura y flujo de los gases de escape), en cualquier clima y con diferentes propiedades del combustible.
La software de calibración de la gestión del motor puede no funcionar de forma óptima en todas las condiciones de conducción, estilos de conducción (temperatura y caudal de los gases de escape), en cualquier clima y con distintas propiedades del combustible.
El software de gestión del motor no funciona de forma óptima en todas las condiciones. Esto puede causar contaminación en el sistema de entrada y el conducto de plástico puede deformarse y derretirse.
El software de gestión del motor no funciona de forma óptima en todas las condiciones. Esto puede causar contaminación en el sistema de entrada y el conducto de plástico puede deformarse y derretirse.
Debido a una acumulación excesiva de depósitos de carbón en el sistema de admisión, el múltiple de admisión del motor de plástico puede derretirse y deformarse. Como resultado, podría producirse un incendio localizado en el compartimiento del motor.
Podrían acumularse depósitos de carbón excesivos en el sistema de admisión del motor. Además, la válvula de admisión podría presentar fugas. En consecuencia, la temperatura del aire de admisión podría aumentar, provocando que el colector de admisión del motor se derrita y se deforme. Esto podría hacer que el motor se detenga, aumentando el riesgo de accidentes o incluso que el compartimento del motor se incendie.
El software de gestión del motor no funciona de manera óptima en todas las condiciones. En estas circunstancias puede producirse suciedad en el sistema de admisión, y el conducto de admisión de plástico puede deformarse y fundirse.
El software de gestión del motor no funciona de forma óptima en todas las condiciones. Esto puede provocar acumulación de suciedad en el sistema de admisión y que el conducto de admisión de plástico se deforme y se funda.
El software de gestión del motor no funciona de forma óptima en todas las condiciones. Esto puede causar contaminación en la tubería de entrada de aire y el colector de admisión de plástico puede deformarse y derretirse.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).