Des défaillances peuvent survenir au niveau du générateur de gaz de l'airbag conducteur si celui-ci a été exposé pendant plusieurs années à une humidité absolue élevée et à de fortes variations de température.
rdw9 juil. 2026MGP190279Années modèle 2001Traduit automatiquement · original : néerlandaisVoir le détail →
Les véhicules concernés sont déjà inclus dans les rappels de sécurité sur les marchés où ils ont précédemment été immatriculés. Les véhicules peuvent être équipés d'un airbag conducteur et/ou passager, qui, en cas de déploiement, peut se déclencher avec une force excessive, provoquant la projection de fragments métalliques tranchants. Cela peut entraîner des blessures graves, susceptibles d'être mortelles pour les personnes se trouvant à proximité.
DVSA · Royaume-Uni18 déc. 2025R/2025/349Années modèle 2000–2002Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
The battery positive (B+) transfer point in the boot may corrode. This can result in increased contact resistance, potentially leading to malfunction of the power supply and increased risk of fire.
Safety Gate · UE9 juil. 2019A12/1067/19Années modèle 2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Problème : Mise à jour 2023 - BMW a effectué une mise à jour pour ce rappel et émis une ordonnance immédiate d'interdiction de conduire pour les véhicules qui n'ont pas encore été réparés. Certains véhicules peuvent être dotés d'un volant de sport de remplacement équipés d'un module de coussin gonflable pour le conducteur de marque Takata .L'exposition à long terme à une humidité absolue et à une température élevée, combinée à des cycles de température élevés, peut éventuellement dégrader le gaz propulseur contenu dans le coussin gonflable frontal du conducteur, ce qui pourrait entraîner le déploiement de ce dernier avec plus de force que la normale. Si le générateur de gaz du coussin gonflable se rompt, des fragments pourraient être propulsés vers les occupants du véhicule ou endommager l'ensemble du coussin gonflable, empêchant son bon fonctionnement. Risques pour la sécurité : Si le véhicule est impliqué dans une collision nécessitant le déploiement d'un coussin gonflable, le générateur de gaz du coussin gonflable pourrait se rompre et créer un risque de blessure. Mesures correctives : BMW recommande aux propriétaires de ne pas conduire leur véhicule jusqu'à ce que les réparations à faire dans le cadre de ce rappel aient été effectuées. BMW doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'apporter leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter le générateur de gaz du coussin gonflable avant du conducteur. Le module ou le générateur de gaz du coussin gonflable avant du conducteur sera remplacé au besoin. Pour savoir si votre véhicule doit être réparé, vous pouvez : Visiter : https://www.bmw.ca/fr/ssl/VehicleRecall.html Contacter votre concessionnaire BMW préféré ou loccal Appeler le service de rappel des services à la clientèle de BMW au 1-855-217-3002
Transports Canada15 janv. 20192019020Années modèle 2001–2002Voir le détail →
RappelCritiqueHabitacleNANe pas rouler avant réparation
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain model year 2000-2003 525i Sedan, 530i Sedan, 540i Sedan, 2001-2003 525i Sports Wagon and 540i Sports Wagon vehicles, and 2000-2004 X5 SAV 3.0i, X5 SAV 4.4i, and X5 SAV 4.6is vehicles. This recall affects certain vehicles where the original steering wheel has been replaced with the optional sports steering wheel. The sports steering wheel has a frontal air bag inflator that may explode due to propellant degradation occurring after long-term exposure to high absolute humidity, temperature and temperature cycling.
NHTSA · États-Unis14 janv. 201919V015000Années modèle 2000–2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
null If the driver's airbag is deployed, the inflator might burst if it was subject to high air humidity, high temperatures and substantial temperature fluctuations over a number of years. This may result in the ejection of metal parts, which could cause injury or death to the driver and the passengers.
Safety Gate · UE24 févr. 2017A12/0266/17Années modèle 1999–2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Un défaut du générateur de gaz de l'airbag conducteur peut entraîner son déclenchement incontrôlé en cas de collision. Des éléments métalliques peuvent alors être projetés en direction des occupants.
rdw30 janv. 2017MGP170043Années modèle 2000–2002Traduit automatiquement · original : néerlandaisVoir le détail →
Problème : Mise à jour 2023 - BMW a effectué une mise à jour pour ce rappel et émis une ordonnance immédiate d'interdiction de conduire pour les véhicules qui n'ont pas encore été réparés. Le présent rappel vise certains véhicules dont le générateur de gaz du coussin gonflable a été remplacé dans le cadre d'une campagne de rappel antérieure. Ce rappel constitue une réparation finale. L'exposition à long terme à une humidité absolue et à une température élevée, combinée à des cycles de température élevés, peut éventuellement dégrader le gaz propulseur contenu dans le coussin gonflable frontal du conducteur, ce qui pourrait entraîner le déploiement de ce dernier avec plus de force que la normale. Si le générateur de gaz du coussin gonflable se rompt, des fragments pourraient être propulsés vers les occupants du véhicule ou endommager l'ensemble du coussin gonflable, empêchant son bon fonctionnement. Risques pour la sécurité : Si le véhicule est impliqué dans une collision nécessitant le déploiement d'un coussin gonflable, le générateur de gaz du coussin gonflable pourrait se rompre et créer un risque de blessure. Mesures correctives : BMW recommande aux propriétaires de ne pas conduire leur véhicule jusqu'à ce que les réparations à faire dans le cadre de ce rappel aient été effectuées. BMW doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'apporter leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter le générateur de gaz du coussin gonflable avant du conducteur. Le module ou le générateur de gaz du coussin gonflable avant du conducteur sera remplacé au besoin. Pour savoir si votre véhicule doit être réparé, vous pouvez : Visiter : https://www.bmw.ca/fr/ssl/VehicleRecall.html Contacter votre concessionnaire BMW préféré ou local Appeler le service de rappel des services à la clientèle de BMW au 1-855-217-3002
Transports Canada20 janv. 20172017034Années modèle 2001–2002Voir le détail →
RappelCritiqueHabitacleNANe pas rouler avant réparation
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2000-2002 BMW 320i, 323i, 325i, 325xi, 330i, 330xi, 323Ci, 325Ci, 330Ci, M3, 323iT, 325iT and 325xiT vehicles, 2001-2002 525i, 530i, 540i, M5, 525iT and 540iT vehicles, and 2001-2003 X5 3.0i, X5 4.4i, and X5 4.6is vehicles. These vehicles may have had a driver-side air bag module installed as replacement equipment such as after a vehicle crash necessitating replacement of the original air bag, or as a remedy part for a prior recall. These replacement modules contain an air bag inflator that may rupture due to propellant degradation occurring after long-term exposure to lower absolute humidity, temperature and temperature cycling.
NHTSA · États-Unis20 janv. 201717V047000Années modèle 2001–2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Door een defect aan de gasgenerator van de bestuurdersairbag kan deze ongecontroleerd afgaan ingeval van een aanrijding. Er kunnen metaaldelen vrijkomen en richting de inzittenden geschoten worden.
rdw20 oct. 2016MGP150399Années modèle 2002Affiché en néerlandais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
null The inflator of the driver's airbag may rupture when the airbag is activated if it has been exposed to high humidity over a number of years. If the inflator ruptures, metal parts may be expelled and cause serious or even fatal injuries.
Safety Gate · UE11 déc. 2015A12/1660/15Années modèle 2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
null The inflater of the driver's airbag may burst when the airbag is activated if it has been exposed to high humidity over a number of years. If the inflater bursts, metal parts may be expelled and cause serious or fatal injuries.
Safety Gate · UE1 déc. 2015A12/1569/15Années modèle 2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
RappelCritiqueHabitacleNANe pas rouler avant réparation
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain model year 2002-2005 325i, 325xi, 330i, and 330xi Sedans, and 325xi and 325i Sportswagons, 2002-2006 330Ci, 325Ci, and M3 Convertibles and 325i, 330i, and M3 Coupes, 2002-2003 M5, 540i, 525i Sedan, and 530i Sedans, and 540i and 525i Sportswagons, and 2003 X5 3.0i and 4.4i Sports Activity Vehicles. Please note that the 5-series and X5 vehicles are only included if they are equipped with the optional sports steering wheel. The affected vehicles are equipped with a dual-stage driver frontal air bag that may be susceptible to moisture intrusion which, over time, could cause the inflator to rupture.
NHTSA · États-Unis28 mai 201515V318000Années modèle 2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Problème : Mise à jour 2023 - BMW a effectué une mise à jour pour ce rappel et émis une ordonnance immédiate d'interdiction de conduire pour les véhicules qui n'ont pas encore été réparés. L'exposition à long terme à une humidité absolue et à une température élevée, combinée à des cycles de température élevés, peut éventuellement dégrader le gaz propulseur contenu dans le coussin gonflable frontal du conducteur, ce qui pourrait entraîner le déploiement de ce dernier avec plus de force que la normale. Si le générateur de gaz du coussin gonflable se rompt, des fragments pourraient être propulsés vers les occupants du véhicule ou endommager l'ensemble du coussin gonflable, empêchant son bon fonctionnement. Risques pour la sécurité : Si le véhicule est impliqué dans une collision nécessitant le déploiement d'un coussin gonflable, le générateur de gaz du coussin gonflable pourrait se rompre et créer un risque de blessure. Mesures correctives : BMW recommande aux propriétaires de ne pas conduire leur véhicule jusqu'à ce que les réparations à faire dans le cadre de ce rappel aient été effectuées. BMW doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'apporter leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter le générateur de gaz du coussin gonflable avant du conducteur. Le module ou le générateur de gaz du coussin gonflable avant du conducteur sera remplacé au besoin. Pour savoir si votre véhicule doit être réparé, vous pouvez : Visiter : https://www.bmw.ca/fr/ssl/VehicleRecall.html Contacter votre concessionnaire BMW préféré ou local Appeler le service de rappel des services à la clientèle de BMW au 1-855-217-3002
Transports Canada27 mai 20152015230Années modèle 2002Voir le détail →
Mechanical loads exerted on the back-rest heating element of the front seats when persons enter or exit the vehicle may result in damage to the door side contact line in the back-rest padding. In the event that this causes a break of a contact line the damaged area may overheat to unacceptable levels with the heater switched on. It would then not be possible to rule out the risk of minor burns to the occupants clothes and possibly their skin.
DVSA · Royaume-Uni23 déc. 2004R/2005/001Années modèle 2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
A possible fault in the microprocessor in the air bag control unit could lead to an uncontrolled setting of the output signals from the control unit immediately after switching on the ignition. In unfavourable conditions this may lead to components of the safety and restraint system being triggered. This fault does not affect the vehicle while the car is being driven.
DVSA · Royaume-Uni1 nov. 2003R/2003/169Années modèle 2001Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sur certains véhicules, un microprocesseur dans le module de commande des coussins gonflables peut permettre le déploiement d'un ou de plusieurs coussins gonflables quand on place la clé de contact à " ON " ou quand on fait démarrer le véhicule. Dans ce dernier cas, le déploiement inopiné d'un ou de plusieurs coussins gonflables peut causer des graves blessures à un occupant qui se trouverait trop près du coussin au moment du déploiement. De plus, le dispositif installé sur la borne de la batterie pour protéger le circuit de forte intensité du démarreur (BST) pourrait se déclencher. Si c'est le cas, le câble du démarreur sera débranché de la batterie et il sera impossible de faire redémarrer le moteur. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le module de commande des coussins gonflables.
Transports Canada24 oct. 20032003259Années modèle 2001Voir le détail →
On certain passenger vehicles, the engine auxiliary/cooling fan operation, including variable speed, is electronically controlled. Failure of the fan motor can cause the electrical circuitry of the fan control unit to overload and fail, causing the fan to stop operating.
NHTSA · États-Unis16 mai 200202V138000Années modèle 2001Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).