on a certain number of Chevrolet Captiva (RHD) with 2.0L Diesel Engine Model Year 2007 - 2010 there is a potential for a fuel leak caused by a partial or complete disconnection of a fuel feed hose connector. This fuel leak leads to engine stalling and in a worst case it might potentially result in an engine bay fire. This fuel leak leads to engine stalling and in a worst case it might potentially result in an engine bay fire. No reported cases of fires.
DVSA · Royaume-Uni21 mai 2018R/2018/129Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
In order for proper regeneration of the Diesel Particle Filter (DPF) system the vehicle in the active regeneration mode directs the driver by illuminating the DPF warning light to drive the vehicle at constant speed without interruption until the DPF warning light turns off. In the event that the driver ignores the DPF warning light and the corresponding direction the DPF system as well as exhaust pipe will be abnormally overheated. This may cause a fire at the Lower Engine Compartment Cover located near the DPF system and exhaust pipe.
DVSA · Royaume-Uni31 juil. 2015R/2015/142Années modèle 2010–2015Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
배기가스 후처리 장치 지시등 점등을 통해 운전자로 하여금 동 지시등이 소등될 때까지 가능한 정지 없이 안전하게 정속 주행하도록 유도하지만, 운전자가 이를 간과 할 경우 엔진 경고등이 점등되고 배기가스 후처리 장치 및 배기 파이프가 비정상적으로 과열될 수 있으며, 이로 인해 인접한 엔진 실드에 화재가 발생할 가능성의 결함
MOLIT · Corée du Sud26 juin 20151686Années modèle 2010–2015Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
General motors (gm) is recalling certain model year 2011-2012 chevrolet captiva vehicles manufactured from october 2, 2009, through april 21, 2011. Driving the vehicle with the transmission in manual mode and in first gear causes the engine and power steering pump to operate at higher speed than is typical. Increased pump speed generates heat that is transferred to the power steering fluid and can result in power steering fluid temperatures that approach the power steering pump reservoirâs melting point.
NHTSA · États-Unis19 déc. 201111V591000Années modèle 2011–2012Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
It has been identified that the possibility exists under certain driving conditions that the intermediate steering shaft might disconnect from the steering column. Should this occur loss of steering control would result.
DVSA · Royaume-Uni3 mars 2010R/2010/003Années modèle 2006–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Fabricant : GM Daewoo Auto & Technology Co., Ltd.
Véhicules concernés et cause du défaut :
- Winstorm (7 598 véhicules) : véhicules fabriqués du 1er juin 2006 au 14 septembre 2006
Les feux antibrouillard et les feux de croisement doivent fonctionner de manière indépendante, mais lorsque les feux de route sont activés, les feux antibrouillard s'éteignent.
- Gentra (260 véhicules) : véhicules fabriqués du 1er juillet 2006 au 2 octobre 2006
En cas de collision frontale, la conduite d'alimentation en carburant peut entrer en contact avec le servo-frein, entraînant un risque de fuite de carburant et d'incendie.
Date de début de la correction du défaut : 24 octobre 2006
Méthode de correction du défaut : réparation gratuite
※ Renseignements : Centre client GM Daewoo Auto & Technology Co., Ltd. (080-728-7288)
MOLIT · Corée du Sud24 oct. 2006339Années modèle 2006Traduit automatiquement · original : coréenVoir le détail →
배기가스 재순환 밸브에 과도한 카본 퇴적물이 침착될 경우, 재순환되는 배기가스량에 영향을 주어 질소산화물 기준을 초과할 수 있으며, 이런 경우 문제가 있는 상태로 계속 운행 시 규정된 배출가스 수치를 초과할 수 있음에 따른 리콜 (다만, 이 경우라도 안전 운행과 관련된 차량 성능에는 영향이 없고, 엔진 경고등도 점등되지 않음)
MOLIT · Corée du Sud9 févr. 20224227Années modèle 2012Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
배기가스 재순환 밸브에 과도한 카본 퇴적물이 침착 될 경우 재순환되는 배기가스 량에 영향을 주어 질소산화물 기준을 초과할 수 있으며, 문제가 있는 상태로 계속 운행 시 규정된 배출가스 수치를 초과할 수 있는 가능성에 따른 리콜 (다만, 이 경우라도 안전운행과 관련된 차량 성능에는 영향이 없고 엔진경고등도 점등되지는 않음)
MOLIT · Corée du Sud28 oct. 20214089Années modèle 2012Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
배기 분진 필터 내부 담채가 미세하게 금이 갈 경우 매연 입자개수 기준을 초과할 수 있는 가능성을 발견하였으며, 문제가 있는 상태로 계속 운행 시 규정된 배출가스 수치를 초과할 수 있음에 따른 리콜 (다만, 이 경우라도 안전운행과 관련된 차량 성능에는 영향이 없고, 엔진경고등도 점등되지 않음)
MOLIT · Corée du Sud28 oct. 20214090Années modèle 2012–2015Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
자동변속기 제어장치 테컴 내부의 압력 조절 솔레노이드 밸브 일부가 용접품질 문제로 인해 변속기 오일 누유 현상이 발생할 가능성이 있으며, 이로인해 적절하지 못한 유압제어로 변속불량, 가속불량 등의 현상이 발생할 수 있으며, 이를 적기에 조치하지 않을 경우 동력전달 손실 현상이 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜 (그럼에도 불구하고, 고장진단조건에 부합되는 운행조건인 경우 경고등이 점등됨과 동시에 림프홈 모드(Limp home mode)로 전환되어 차량은 설정된 기어가 적용된 상태로 운행될 수 있음)
<*대상차량별 생산일자> 라세티 프리미어/크루즈: 2008.10.23~2011.06.21
토스카: 2007.11.12~2010.12.29
알페온: 2010.06.10~2011.08.09
올란도: 2010.12.16~2011.04.12
캡티바: 2010.08.27~2011.04.20
MOLIT · Corée du Sud18 déc. 20203708Années modèle 2007–2011Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
null Some vehicles equipped with stop/start system might have starter motor failure while driving due to a thermal damage of the starter cable. This might lead to accidents.
Safety Gate · UE23 nov. 2016A12/1558/16Années modèle 2014Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
일부 수동변속기 장착 차량에서 시동 키가 "오프 " 위치에 있는 상태에서 차량이 자발적으로 시동이 걸렸다 꺼졌다 반복하는 현상- 주차 시 기어가 1단 또는 후진에 위치하고 시동 키가 "오프 " 위치에 있을 시 자발적으로 시동이 걸리는 현상이 발생할 수 있고, 이 경우 차량의 움직임으로 인하여 보행자/사물과 접촉할 수 있는 결함
MOLIT · Corée du Sud14 août 20151719Années modèle 2006–2009Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Repeated key insertion could create intense wear condition on the trigger of the ignition cylinder internal component. As consequence Engine starter motor might self-crank and the vehicle moves involuntarily if the ignition key has been left in the ignition lock cylinder in the LOCK (OFF) position and a gear engaged. The concern only affects vehicles with manual transmission.
DVSA · Royaume-Uni31 juil. 2015R/2015/114Années modèle 2006–2011Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
null There is a possibility of the vehicle starting unintentionally when the ignition key is in the 'off' position in the ignition lock, in which case the starter motor may be activated if the vehicle is in gear, so that the vehicle starts to move. This could lead to persons, in particular outside the vehicle, being injured.
Safety Gate · UE12 mai 2015A12/0639/15Années modèle 2007–2010Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).