Un contact potentiel entre les câbles du frein à main et les conduites de frein arrière pourrait entraîner l'usure des conduites de frein et, dans des cas extrêmes, une perte de liquide de frein, ce qui pourrait réduire l'efficacité du frein de service.
DVSA · Royaume-Uni30 nov. 1998R/1998/101Années modèle 1997–1998Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Under conditions of heavy braking the footbrake relay cross shaft ball joint may detach from its left hand mounting. This would result in failure of the service brake.
DVSA · Royaume-Uni19 sept. 1995R/1995/059Années modèle 1994–1995Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).