Fuel system, gasoline:Delivery:Hoses, lines/piping, and fittings
On certain 2-door passenger vehicles, the fuel return line hose fitting on the electric fuel pump may be improperly molded.
On certain 2-door passenger vehicles, the fuel return line hose fitting on the electric fuel pump may be improperly molded.
On certain passenger vehicles, the fuel return line hose fitting on the electric fuel pump may be restricted, causing excessive fuel pressure to build up in the fuel injection system. Excessive fuel pressure may result in a leak in the fuel return hose.
In certain vehicles, the engine cylinder head oil galley plug does not seal properly and engine cylinder head oil is not adequately retained.
L'obturateur de la galerie d'huile de la culasse ne serait pas adéquatement retenu. Il se peut alors qu'il se produise une fuite d'huile au niveau de l'obturateur, ce qui représente un risque d'incendie dans le compartiment moteur. CORRECTION: Un obturateur expansible et un support de retenue devront être installés sur l'obturateur de la galerie d'huile des culasses suspectes.
Vehicle description: Passenger vehicles. The outer layer only of this 3-layer fuel return hose does not contain the desired ozone protection due to a processing error.
Vehicle description: Passenger vehicles. The harness for the crankshaft position sensor could come in contact with a new protective shield causing a grounded circuit.
Sur certain véhicules, l’utilisation d’un métal d’apport impropre sur l’acier inoxydable de l’enveloppe du convertisseur catalytique risque de corroder les joints de soudure et de provoquer la défaillance prématurée du convertisseur catalytique. Correction : Le convertisseur catalytique devra être remplacé sur les véhicules visés.
Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 1103 - Gaz d’échappement.Il se peut que la fonction de détection de l’écoulement de purge du dispositif de contrôle de l’écoulement de purge ait été désactivée par inadvertance durant l’étalonnage. Correction : Le module de gestion du groupe motopropulseur devra être réinitialisé avec le bon étalonnage.
Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 1103 – Gaz d’échappement. Il se peut que l’étalonnage du module de commande du groupe motopropulseur ne permette pas de bien contrôler les émissions de CO. Correction : Le module devra être réinitialisé avec de nouvelles données d’étalonnage.
Vehicle description: Passenger vehicles. The affected vehicles were built with unpainted fuel tank straps.
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).