Le soufflet et les pièces associées reliant le col de remplissage du carburant au réservoir peuvent ne pas être conformes aux spécifications. Cela peut provoquer une fuite de carburant susceptible de contaminer les pneus et de nuire à la tenue de route du véhicule.
DVSA · Royaume-Uni23 avr. 2003R/2003/070Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Vehicle description: Passenger vehicles. The fuel supply and return lines can leak if the aluminum barrel nut attaching the lines is tightened in excess of the required torque.
NHTSA · États-Unis30 juin 199999V167000Années modèle 1995–1998Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
The gearbox oil radiator return and delivery pipes may leak due to an error in the manufacturing process. This could impair the operation and reliability of the gearbox.
DVSA · Royaume-Uni23 avr. 2003R/2003/071Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Vehicle description: Passenger vehicles. The automatic transmission gearshift lever utilizes a threaded knob with a release button. If the threaded knob is not positioned correctly on the lever, the release will not function correctly.
NHTSA · États-Unis27 mars 200000V087000Années modèle 1997–1998Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Vehicle description: Passenger vehicles. The automatic transmission anti-shift lock electromagnet must engage into a hole in the balancer in order to prevent the gear lever from moving out of the park position unless the brake pedal is depressed. If the balancer and the electromagnet do not line up exactly, the engagement will not take place.
NHTSA · États-Unis27 mars 200000V088000Années modèle 1997Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
The international horn emblem is missing from the leather steering wheel cover. This does not meet the requirements for fmvss no. 101, "controls and displays."
NHTSA · États-Unis20 avr. 199595V079000Années modèle 1995Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).