Le tuyau d'évacuation du condenseur de climatisation peut, dans certains cas, se boucher, ce qui peut permettre à la condensation de fuir dans l'habitacle et jusqu'au calculateur central de l'airbag. Cette contamination peut faire s'allumer le voyant d'airbag et, dans certains cas, provoquer le déploiement involontaire de l'airbag.
DVSA · Royaume-Uni5 oct. 2005R/2005/111Années modèle 2002–2003Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Water ingress into the airbag control unit (ECU) could result in illumination of the warning light and in the worst case unintentional deployment of the airbag.
DVSA · Royaume-Uni5 sept. 2003R/2003/131Années modèle 2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Il a été constaté que, en raison de la position exposée du filtre d'admission de la vanne de recirculation des gaz d'échappement (EGR), de l'eau risque de pénétrer dans la conduite de dépression du servofrein. Cela peut entraîner la formation de glace à l'intérieur de la conduite pendant les périodes de basse température ambiante, avec un risque de diminution de l'assistance du servofrein.
DVSA · Royaume-Uni22 juin 2007R/2007/078Années modèle 2002–2003Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
En certains cas, en raison de la non-conformité du logiciel du calculateur moteur (ECU), le voyant d'avertissement de défaillance moteur peut s'allumer. Par conséquent, l'assistance par dépression disponible pour le système de freinage peut être réduite.
DVSA · Royaume-Uni5 oct. 2005R/2005/109Années modèle 2003Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
It is possible for the fastenings of the sound deadening guard to become loose. Consequently the guard could become detached whilst the vehicle is in motion.
DVSA · Royaume-Uni5 oct. 2005R/2005/110Années modèle 2002–2003Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
The power assisted steering low pressure pipe may chafe on a hose clip. This could result in the loss of the hydraulic fluid and power assistance of the steering.
DVSA · Royaume-Uni30 mars 2001R/2002/078Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).