定速走行装置
ブレーキのマスターシリンダーに取付けられている定速走行装置解除スイッチにおいて、当該解除スイッチ内部のシール構造が不適切なため、ブレーキ液が漏れて内部の電気端子にかかり、接点が腐食することがある。そのため、スイッチ内部の抵抗値が高くなり、スイッチが加熱されて溶解し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
🔔 Créez un compte gratuit pour recevoir les alertes e-mail sur Ford Explorer I
ブレーキのマスターシリンダーに取付けられている定速走行装置解除スイッチにおいて、当該解除スイッチ内部のシール構造が不適切なため、ブレーキ液が漏れて内部の電気端子にかかり、接点が腐食することがある。そのため、スイッチ内部の抵抗値が高くなり、スイッチが加熱されて溶解し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
灯火装置において、前照灯スイッチの内部構造が不適切なため、スイッチ内部の接点で電 気抵抗が増加して過熱、溶損し、前照灯が点灯しなくなるか、消灯しなくなることがあり 、最悪の場合、火災に至るおそれがる。
運転者席のドアに取り付けられている電動式ドアミラースイッチに雨水等が侵入した状態 でスイッチ操作を行うと、スイッチ内部が短絡することがあり、最悪の場合、火災に至る おそれがある。
Si le sélecteur du miroir électrique court-circuite, il se peut que le sélecteur ou des pièces environnantes de la porte du conducteur s’enflamment. La surchauffe du sélecteur représente un risque d’incendie si le véhicule est laissé sans surveillance.Correction : On devra installer un faisceau de câbles à fusible sur le circuit du miroir électrique.
A short circuit condition can occur in the remote power mirror control switch circuit board as a result of a separated part of the contact assembly bridging the switch positive battery pad and adjacent chassis ground pad.
La soudure aux plateaux chauffants qui retient le support du clapet d'aération des vapeurs à la partie supérieure du réservoir de plastique peut se briser partiellement, permettant aux vapeurs ou à l'essence de s'échapper par la fissure. En présence d'une source d'allumage, un incendie peut s'ensuivre.
Le coin du bouclier thermique avant peut toucher le coin supérieur avant du réservoir d'essence en plastique, ce qui peut endommager le réservoir et permettre une fuite de carburant ou de vapeur d'essence. En présence d'une source d'allumage, un incendie peut s'ensuivre.
The hot plate weld which attaches the vapor vent valve carrier to the top of the plastic fuel tank may partially fracture, allowing vapor of fuel to escape from the top of the tank.
The front heat shield may contact the front of the plastic fuel tank, causing cuts or other damage to the extent of penetration.
파워 트레인 컨트롤 모듈 리프로그래밍 업데이트 시 과정의 일부인 학습 명령이 이루어지지 않을 수 있으며 이 조건으로 인해 차량의 작동에는 이상이 없으나 OBD시스템이 정상적으로 작동하지 않을 수 있는 결함
長期間(装着から3年以上を経過している場合)使用されたタイヤにおいて、引き続き使 用を続けると、トレッド部が剥離することがあり、最悪の場合、トレッド部又はトレッド 部とその内側のアウタースチールベルトが剥がれ落ち、走行安定性が損なわれるおそれが ある。
Le câble de retenue de la roue de secours peut se corroder et se briser sur certains véhicules vendus entre l'Ontario et Terre-Neuve. Si cela se produit alors que le véhicule est en marche, la roue de secours risque de se détacher du véhicule et de perturber la circulation automobile. Correction : Les propriétaires devront inspecter le câble et, s'il est corrodé ou si des torons sont brisés, ils devront se présenter avec leur véhicule chez le concessionnaire pour que l'on remplace le mécanisme de retenue de la roue de secours. Le programme finit septembre 30,2003
前輪緩衝装置において、スタビライザーバーとロアアームを連結するリンクの強度が不足 しているため、そのままの状態で使用を続けると、当該リンクが折損し、最悪の場合、ス タビライザーバーがロアアームから外れ、走行安定性が損なわれるおそれがある。
Vehicle description: On certain sport utility vehicles, the hydraulic lift cylinder bracket welds could fracture.
점화케이블 불량, 부품교환
연료게이지의 계기 지시오차 발생, 수리
Vehicle description: Multi-purpose passenger vehicles equipped with factory installed sunroof. The sunroof glass panel assembly can separate while the vehicle is moving due to incorrect hinge engagement. This was caused by improper sunroof installation of the glass panel.
The studs which attach the brake master cylinder to the power brake vacuum booster assembly can develop stress corrosion cracking after being operated for an extended period of time in the southern california location.
後面扉を開けたときの支持棒を取り付けているブラケットの溶接に不適切なものがあり 、そのままの状態で使用を続けると、ブラケットが外れ、最悪の場合、後面扉が不用意に 降下するおそれがある。
DÉFAUT: Les vérins hydrauliques installés sur ces véhicules sont fixés à des supports qui sont soudés au hayon. Dans certaines circonstances, les soudures de supports peuvent se briser parce que ces derniers ont été, par inadvertance, mal alignés par rapport au hayon. Les supports du hayon peuvent donc se déformer vers l'intérieur et permettre au pivot sphérique du vérin de se détacher. Correction: Des supports plus solides devront être installés.
The hydraulic lift cylinders are attached to brackets that are welded to the liftgate. The bracket welds can fracture.
NOTA: Le présent rappel vise les véhicules dotés de la boîte de vitesses manuelle. Il se peut que le cliquet de commande saute une ou plusieurs dents du rochet autorégleur quand on serre le frein de stationnement et que le système ne produise pas la puissance de retenue maximale. Par conséquent, même si le frein est appliqué, le véhicule risque de se déplacer si la boîte de vitesse est au point mort. Correction: On devra installer une cale qui permettra au cliquet autorégleur du mécanisme du frein de stationnement de bien engager le rochet.
The parking brake control self-adjust pawl does not line up properly with the self-adjust rachet causing the pawl to slip over one or more teeth in the rachet.
Les attaches de ceintures de sécurité de ces véhicules peuvent ne pas se désengager lorsque le bouton est enfoncé, ne pas s'engager ou, dans certains cas, s'engager partiellement mais pas suffisamment pour retenir l'occupant en cas de collision. NOTA: Seulement les attaches à bouton-poussoir d'extrémité sur support rigide peuvent être défectueuses.
The rigid mounted safety belt buckles are defective in three ways. First, a fastened safety belt buckle will not unlatch when the release button is depressed. This results from interference between the buckle ejector finger and the buckle tongue window. The second defect is the safety belt buckle may not latch. The third possible defect is that the tongue may be retained by the buckle, but it may not be latched sufficiently to provide occupant protection.
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).