Les bulletins techniques (TSB) sont des instructions de réparation que les constructeurs envoient à leurs concessionnaires sur des problèmes connus. Ce ne sont pas des rappels de sécurité, mais ils confirment souvent un défaut.
Certains véhicules G80 (RG3) et G90 (RS4) équipés du moteur 2.5TGDI Theta III ou 3.5TGDI Lambda III peuvent présenter une performance de climatisation réduite en raison d'une fuite de réfrigérant provenant de la valve d'expansion thermostatique (TXV). Cette condition peut être causée par une mauvaise installation des joints toriques de la conduite de liquide et de la conduite d'aspiration au point de raccordement de la TXV. Le bulletin de service technique (TSB) 26-01-049G fournit les instructions pour remplacer les joints toriques de la TXV aux raccords de la conduite de liquide et de la conduite d'aspiration afin de corriger la condition.
NHTSA · bulletin constructeur11033843Années modèle 2026Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Certains véhicules G80 (RG3) et G90 (RS4) équipés du moteur 2.5TGDI Theta III ou 3.5TGDI Lambda III peuvent présenter une performance réduite de la climatisation en raison d'une fuite de frigorigène provenant de la valve d'expansion thermostatique (TXV). Cette condition peut être causée par une installation incorrecte des joints toriques de la conduite de liquide et de la conduite d'aspiration au point de raccordement de la TXV. Ce bulletin fournit les instructions pour remplacer les joints toriques de la TXV aux raccords de la conduite de liquide et de la conduite d'aspiration afin de corriger la condition.
NHTSA · bulletin constructeur11033842Années modèle 2026Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
On certain 2018MY G80 (DH) and G90 (HI) vehicles equipped with Lambda engines, the factory installed engine oil filler cap may have the incorrect text for engine oil viscosity printed on top.
NHTSA · bulletin constructeur10165452Années modèle 2018Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Genesis Motor America is conducting an Emissions Service Campaign to inspect, and if necessary, replace the oil cap on certain 2018MY G80 (DH) and G90 (HI) vehicles equipped with Lambda engines.
NHTSA · bulletin constructeur10165454Années modèle 2018Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).