Lecture libre · compte gratuit pour contribuerSuccesseur d’Anticars (2000)

Hyundai Equus

1999–2015 · 2 générations · 3 défauts documentés · 5 marchés
Générations
Toutes les générationsI1999–20097II2009–201531331
Année modèle
MarchéTousEUKRNA
Equus I · 1999–2009Equus II · 2009–2015
Equus I · 1999–2009Equus II · 2009–2015
Equus II · 2009–2015
RappelCritiqueFreinsNA

Brakes

Problème : Sur certains véhicules, du liquide de frein peut s'infiltrer dans le module de commande du système de freinage antiblocage (ABS) et provoquer un court-circuit. Remarque : Le présent rappel remplace le rappel R0246 (rappel numéro 2023-527 de Transports Canada). Pour le modèle Sonata, seulement le modèle Sonata hybride est touché par ce rappel. Risques pour la sécurité : Un court-circuit pourrait créer un risque d'incendie, même lorsque le véhicule est stationné et que le contact est coupé. Mesures correctives : Hyundai doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer le fusible du module de commande des freins ABS. Hyundai recommande aux propriétaires visés de stationner leur véhicule à l'extérieur et loin d'autres véhicules ou de structures jusqu'à ce que les réparations aient été effectuées.

Transports Canada8 févr. 20242024080Années modèle 2014–2015Voir le détail →
Equus II · 2009–2015
RappelCritiqueFreinsNA

Brakes

Ce rappel a été remplacé par le no 2024-080 de Transports Canada. Problème : Sur certains véhicules, du liquide de frein peut s'infiltrer dans le module de commande du système de freinage antiblocage (ABS) et provoquer un court-circuit. Risques pour la sécurité : Un court-circuit pourrait créer un risque d'incendie, même lorsque le véhicule est stationné et que le contact est coupé. Mesures correctives : Hyundai doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer le fusible du module de commande des freins ABS. Hyundai recommande aux propriétaires visés de stationner leur véhicule à l'extérieur et loin d'autres véhicules ou de structures jusqu'à ce que les réparations aient été effectuées.

Transports Canada22 sept. 20232023527Années modèle 2014–2015Voir le détail →
Equus II · 2009–2015
RappelCritiqueFreinsNAStationner dehors avant réparation

Service brakes, hydraulic:Antilock/traction control/electronic limited slip:Control unit/module

Hyundai Motor America (Hyundai) is recalling certain 2011-2015 Elantra, Genesis Coupe, Sonata Hybrid, 2012-2015 Accent, Azera, Veloster, 2013-2015 Elantra Coupe, Santa Fe, 2014-2015 Equus, 2010-2012 Veracruz, 2010-2013 Tucson, 2015 Tucson Fuel Cell, and 2013 Santa Fe Sport vehicles. The Anti-Lock Brake System (ABS) module may leak brake fluid internally and cause an electrical short, which can result in an engine compartment fire while parked or driving.

NHTSA · États-Unis22 sept. 202323V651000Années modèle 2014–2015Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Equus I · 1999–2009Equus II · 2009–2015
RappelModéréFreinsKR

제동장치 기타

전자제어유압장치(HECU) 내부 전기적 합선에 의한 엔진룸 소손 발생 가능성에 따른 리콜 <대상차량별 생산일자> 그랜드스타렉스(TQ): 2006.10.18~2014.10.31 베라크루즈(EN): 2009.12.15~2014.10.31 아슬란(AG): 2014.05.22~2015.01.22 에쿠스(VI): 2012.07.25~2014.10.31

MOLIT · Corée du Sud25 oct. 20245441Années modèle 2006–2015Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Equus II · 2009–2015
RappelModéréFreinsNA

Freins

Problème : Hyundai effectue une campagne de service spéciale qui consiste à appliquer un traitement anticorrosion à certains composants du dessous de caisse. Au fil du temps, les composants situés sous le véhicule, y compris les conduites de frein, pourraient se corroder. Si cela se produisait, une conduite de frein pourrait se briser et fuir. Une fuite de liquide de frein pourrait entraîner une diminution de la force de freinage. Risques pour la sécurité : Une diminution de la force de freinage pourrait augmenter les distances de freinage et les risques d'accident. Mesures correctives : Hyundai doit aviser les propriétaires par la poste et leur conseiller d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter le dessous de caisse, y compris les conduites de frein. Le concessionnaire doit appliquer un traitement anticorrosion sur certaines pièces et remplacer les conduites de frein, au besoin.

Transports Canada8 mars 20232023125Années modèle 2011–2016Voir le détail →
Equus II · 2009–2015
RappelModéréMoteurKR

연료장치

환경조건에 의해 간헐적 캐니스터 필터 통기저항으로 정차 시점 농후한 연료증발가스 엔진룸 유입으로 정차 시점 RPM 불안정 및 시동꺼짐으로 안전운행에 지장 가능성 구형 제네시스 : 2011.01.13~2013.11.19 에쿠스 : 2011.01.13~2012.12.06

MOLIT · Corée du Sud12 juin 20172419Années modèle 2011–2013Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Equus II · 2009–2015
RappelModéréCarrosserieKR

시계확보장치

일부 와이퍼 모터 커버씰 제조불량으로 작동 시 간헐적 작동 불량 가능성이 있음.

MOLIT · Corée du Sud28 mars 20161936Années modèle 2011–2012Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Equus II · 2009–2015
RappelModéréÉlectroniqueNA

Électrique

Sur certains véhicules, le joint du couvercle du moteur des essuie-glaces pourrait se détériorer au fil du temps. Cela pourrait permettre l'infiltration d'humidité, ce qui pourrait causer de la corrosion sur la carte de circuits imprimés du moteur des essuie-glaces. Si la corrosion s'étend, les essuie-glaces pourraient fonctionner de manière intermittente ou cesser de fonctionner, ce qui pourrait limiter la visibilité du conducteur dans certaines conditions d'exploitation et augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront remplacer le moteur des essuie-glaces par un moteur modifié.

Transports Canada7 mars 20162016112Années modèle 2012–2013Voir le détail →
Equus II · 2009–2015
RappelModéréCarrosserieNA

Visibility:Windshield wiper/washer:Motor

Hyundai Motor America (Hyundai) is recalling certain model year 2012 Genesis vehicles manufactured August 1, 2011, to April 30, 2012, and 2011-2013 Equus vehicles manufactured July 10, 2011, to June 12, 2012. The windshield wiper motor cover seal on the affected vehicles may degrade allowing corrosion on the wiper motor's circuit board. The corrosion can cause intermittent or total loss of wiper function.

NHTSA · États-Unis29 févr. 201616V117000Années modèle 2011–2013Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Equus II · 2009–2015
RappelModéréFreinsNA

Brakes

Sur certains véhicules, une diode dans le circuit de feu d'arrêt pourrait faire défaut, ce qui pourrait faire en sorte que les feux de freinage ne s'allument pas lorsque le conducteur appuie sur la pédale de freinage, ce qui augmenterait les risques d'un accident endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront réparer le circuit d'interrupteur de feu d'arrêt.

Transports Canada10 déc. 20142014558Années modèle 2011Voir le détail →
Equus II · 2009–2015
RappelModéréFreinsNA

Exterior lighting:Brake lights:Switch

Hyundai Motor America (Hyundai) is recalling certain 2009-2011 Hyundai Genesis vehicles manufactured April 30, 2008, to November 21, 2010, and 2011 Hyundai Equus vehicles manufactured July 31, 2010, to November 21, 2010. Due to a circuit failure, the stop lamps in the affected vehicles may not illuminate.

NHTSA · États-Unis7 nov. 201414V713000Années modèle 2011Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Equus I · 1999–2009
RappelModéréFreinsKR

제동액

ㅇ 제작사 : 현대자동차(주) ㅇ 결함대상자동차 및 대수 - 에쿠스(29,932대):3.0(10,853대), 3.5(15,923대), 4.5(3,156대) ㅇ 결함내용 : 특정의 브레이크오일을 사용함에 따라 조향륜에 장착된 브레이크호스 내면이 균열되는 결함 ㅇ 대상자동차 - 에쿠스3.0 : '01.7.6-'03.3.2까지 제작된 차량 - 에쿠스3.5 : '01.7.6-'03.3.2까지 제작된 차량 - 에쿠스4.5(GDI) : '98.9.8-'02.8.16까지 제작된 차량 - 에쿠스4.5(MPI) : '01.7.6-'03.3.2까지 제작된 차량 ㅇ 결함시정기간 : '04.11.12-'06.5.11(1년6개월간) ㅇ 결함시정방법 : 무상수리 ※문의 : 현대자동차 고객센터(080-600-6000)

MOLIT · Corée du Sud12 nov. 2004208Années modèle 2001–2003Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Equus I · 1999–2009
RappelModéréHabitacleKR

좌석 장치

ㅇ 제작사 : 현대자동차 ㅇ 결함대상자동차 및 대수 : 에쿠스(12,398대) ㅇ 결함내용 : 앞좌석 시트를 전진 또는 후진시키는 캐리어(Carrier : 운반장치)조립시 고정볼트 조임이 불량하여 볼트가 풀림 ㅇ 대상자동차 : '02.12. 1-'03. 8.31까지 제작된 차량 ㅇ 결함시정기간 : '03.10.13-'05.4.12 ㅇ 결함시정방법 : 무상 수리

MOLIT · Corée du Sud13 oct. 2003121Années modèle 2002–2003Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Equus I · 1999–2009
RappelModéréAutreKR

기타장치

브레이크 순환조절밸브 조기 마모로 브레이크 페달이 딱딱해 짐. 부스터 교환 및 오일교환(02.12.30 완료)

MOLIT · Corée du Sud1 nov. 2001580Années modèle 2000–2001Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Equus I · 1999–2009
RappelModéréSuspensionKR

기타장치

조향장치 유니버셜조인트 rubber disc bush부의 손상발생 가능성/ 부품교환

MOLIT · Corée du Sud13 nov. 2000549Années modèle 1999Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →

Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).