Problème : Le présent rappel cible des chauffe-moteurs installés dans certains véhicules ou vendus comme accessoires par des concessionnaires de Toyota ou de Lexus. Le câble des chauffe-moteurs visés pourrait ne pas être adéquatement protégé contre la chaleur et être endommagé par des températures élevées, ce qui pourrait en causer un court circuit, puis la surchauffe ou la fusion, s'il est branché. Remarque : le présent rappel ne vise que les câbles/chauffe-moteurs présentant les numéros de pièces ci après. C014003034 PK5A408J09 PU14000904 C014003151 PK5A408J13 PU14000905 C014000885 PK5A489J11 PU14000907 C014000888 PK5A489J22 PU14000909 C014000907 PK5A410H00 PU14000911 C014100904 PU14000900 PU14000913 C014100907 PU14000901 PU14003571 C014100911 PU14000902 PK5A489J14 PK5A408J05 PU14000903 Risques pour la sécurité : La surchauffe ou la fusion d'un câble de chauffe-moteur peut poser un risque d'incendie. Mesures correctives : Toyota recommande de cesser immédiatement d'utiliser les chauffe moteurs touchés. Toyota signalera le problème aux propriétaires concernés par courrier et leur demandera d'amener leur véhicule chez un concessionnaire, afin que le chauffe-moteur soit désactivé. Pour certains véhicules, les mesures correctives liées au présent rappel sont en cours d'élaboration. Pour d'autres, aucun nouveau chauffe-moteur ne peut être installé, si bien que les propriétaires intéressés s'en verront rembourser le prix d'achat.
Transports Canada24 nov. 20212021723Années modèle 2009–2015Voir le détail →
Due to defective material used, moisture can enter the heating element of the washer jets. This can result in a short circuit and consequent overheating, increasing the risk of the vehicle catching fire.
Safety Gate · UE11 févr. 2020A12/00216/20Années modèle 2015Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
There could be a fault with the pressure sensors for the airbag system. This could lead to the non-deployment of the side/curtain shield airbags and/or front airbags, increasing the risk of injury to the occupants in the event of a crash.
Safety Gate · UE8 févr. 2018A12/0208/18Années modèle 2015Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain model year 2014 Toyota Avalon, Camry, Sienna, and Highlander and model year 2015 Lexus RX350 vehicles. Fuel may leak from the one of the fuel delivery pipes in the engine compartment.
NHTSA · États-Unis19 sept. 201414V576000Années modèle 2015Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sur certains véhicules, le bouchon d'extrémité du tuyau d'acheminement du carburant de droite, situé dans le compartiment du moteur, pourrait avoir été mal soudé lors de la fabrication. Cela pourrait résulter en une fuite de carburant qui, en présence d'une source d'inflammation, pourrait causer un incendie blessant quelqu'un ou endommageant des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront inspecter le tuyau d'acheminement du carburant et le remplacer par une pièce révisée si nécessaire.
Transports Canada18 sept. 20142014409Années modèle 2015Voir le détail →
Soldeerverbindingen in de inverter van het hybridesysteem zijn onvoldoende bestand tegen de optredende temperaturen. Hierdoor kunnen de soldeerverbindingen losraken.
rdw23 oct. 2013MGP130134Années modèle 2008Affiché en néerlandais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Toyota is recalling certain model year 2010 Lexus RX350 and RX450h vehicles, manufactured from November 28, 2008, through September 1, 2010, and model year 2008 through 2011 Toyota Land Cruiser vehicles manufactured from September 1, 2007, through September 5, 2011. In July 2012, Toyota filed a defect report to recall certain model year 2010 Lexus RX350 and RX450h vehicles. In November 2012, Toyota informed the agency that it was including an additional 10,565 vehicles including certain model year 2008 through 2011 Toyota Land Cruiser vehicles. The total number of vehicles being recalled is now 164,601. The accelerator pedal can get stuck in the wide open position due to its being trapped by an unsecured or incompatible driver's floor mat.
NHTSA · États-Unis29 juin 201212V305000Années modèle 2010Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
En raison d'un défaut de fabrication, des fissures superficielles peuvent apparaître sur la roue à aubes de la pompe à carburant basse pression. Par conséquent, la roue à aubes peut se déformer, ce qui peut rendre la pompe à carburant inopérante et provoquer le calage du moteur, augmentant ainsi le risque d'accident.
Safety Gate · UE16 nov. 2022A12/00414/20Années modèle 2013–2015Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Sur certains véhicules, un défaut de fabrication pourrait avoir une incidence sur le fonctionnement de l'actionneur de frein électrique, ce qui allumerait divers voyants d'avertissement au niveau du tableau de bord du véhicule et mettrait horsservice les freins antiblocage (ABS), l'antipatinage et le système de contrôle de la stabilité du véhicule. Cela pourrait augmenter les risques d'accident blessant quelqu'un ou endommageant des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront mettre à jour le logiciel de l'unité de commande électronique du système de contrôle de la stabilité du véhicule et effectuer les réparations nécessaires le cas échéant.
Transports Canada12 févr. 20142014043Années modèle 2012–2013Voir le détail →
Toyota is recalling certain model year 2012 and 2013 Toyota Tacoma and Lexus RX350 vehicles and certain model year 2012 Toyota Rav4 vehicles. In the affected vehicles, the brake system contains a brake actuator that adjusts the fluid pressure of each wheel cylinder. An electrical component within the actuator may experience an increased resistance resulting in the illumination of various warning lights, including those for the Vehicle Stability Control (VSC) system, Antilock Brake System (ABS), and Traction Control system.
NHTSA · États-Unis12 févr. 201414V054000Années modèle 2012–2013Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
It is possible that due to variations in the build specification of the Intelligent Power Module (IPM) which includes the Insluted-Gate Bipolar Transistors (IGBT's) the lead-based solder could be affected by abnormally higher operating temperatures. This could result in a degrading of the solder and eventually heat damage to the IGBT's. If this occurs then warning lights on the instrument panel will illuminate. However if the driver fails to heed these warnings or the main power supply fuse blows then the vehicle could stop without warning.
DVSA · Royaume-Uni16 oct. 2013R/2013/104Années modèle 2008Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
null In limited instances, the fuse of the power supply circuit for the Intelligent Power Module (IPM) could blow, causing the hybrid system to shut down and resulting in the vehicle stopping while being driven, increasing the risk of a crash.
Safety Gate · UE6 sept. 2013A12/1241/13Années modèle 2008Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sur certains véhicules munis du système de gestion intégrée de la dynamique du véhicule (VDIM), l'étalonnage des valves de commande hydrauliques a été mal rédigé et programmé dans l'unité de commande électronique de récepteur de freinage. La roue avant droite pourrait se bloquer lors de l'activation du système ABS ou du système de contrôle de la stabilité du véhicule (VSC). Cela pourrait augmenter les distances de freinage ou empêcher de corriger adéquatement les mouvements excessifs de lacet du véhicule, ce qui pourrait causer un accident, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les récepteurs de freinage par des récepteurs d'une version à jour.
Transports Canada26 juil. 20112011272Années modèle 2011Voir le détail →
Toyota is recalling certain model year 2011 lexus rx350 passenger cars manufactured from august 30, 2010, through may 18, 2011, and equipped with vehicle dynamics integrated management (vdim). The calibration for the hydraulic control valves is incorrect. Due to this condition, there is a possibility that the right front wheel may not be controlled properly during abs (antilock brake system) or vsc (vehicle stability control) actuation.
NHTSA · États-Unis26 juil. 201111V377000Années modèle 2011Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).