Lecture libre · compte gratuit pour contribuerSuccesseur d’Anticars (2000)
Se connecterCréer un compte
NANHTSA · États-Unis97V01900025 févr. 1997

Engine and engine cooling:Cooling system:Fan

Affiché en anglais d’origine · traduction en attente

These vehicles are originally sold or currently registered in the following states: Alaska, iowa, minnesota, nebraska, north dakota, and south dakota. The vehicles involved are 1992-1994 tempo/topaz vehicles with 3.0l engines; 1994 tempo/topaz with 2.3l engines; 1992-1995 taurus/sable with 3.8l engines; 1994-1995 taurus/sable with 3.0l engines and 1992-1994 lincoln continental vehicles with 3.8l engines. During high winds, heavy, blowing and drifting snow, and low temperatures, the engine cooling fan can become blocked or frozen with snow. The fan motor may not rotate and could overheat.

Risque: This condition can cause smoke or flames from the fan and/or shroud, the fan electrical wiring, or the fan motor resulting in a vehicle fire.

Solution: Dealers will install an electrical jumper harness containing an automatic resetting circuit breaker to protect the fan motor low speed circuitry from overheating.

Concerne: Ford Taurus 2nd generation (Années modèle 1992–1995) · Ford Tempo II (Années modèle 1992–1994) · Lincoln Continental VIII (Années modèle 1992–1994) · Mercury Sable II (Années modèle 1992–1995) · Mercury Topaz II (Années modèle 1992–1994)

Avis officiel ↗

Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0).