Lecture libre · compte gratuit pour contribuerSuccesseur d’Anticars (2000)
Se connecterCréer un compte
NANHTSA · États-Unis98V2040001 sept. 1998

Vehicle speed control

Affiché en anglais d’origine · traduction en attente

Vehicle description: Passenger vehicles. A dash insulator retainer clip was not fully assembled to the accelerator cable dash fitting. The clip can disengage from the accelerator cable and fall into the accelerator pedal arm pivot area.

Risque: If this condition occurs, the engine may not fully return to idle. Also, the insulator may not stay in the intended location and could interfere with the accelerator cable.

Solution: Dealers will inspect these vehicles to ensure proper installation of the accelerator cable clip, and re-install if needed.

Concerne: Ford Taurus 3rd generation (Années modèle 1999) · Mercury Sable III (Années modèle 1999)

Avis officiel ↗

Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).