Lecture libre · compte gratuit pour contribuerSuccesseur d’Anticars (2000)
Se connecterCréer un compte
NANHTSA · États-Unis04V49500012 oct. 2004

Vehicle speed control

Affiché en anglais d’origine · traduction en attente

On certain passenger vehicles equipped with 2.8l, v6 5-valve engines, and automatic transmissions, while driving during extremely low ambient temperatures the throttle may freeze in an open position due to ice accumulating in the throttle body.

Risque: If this occurs, the vehicle may fail to reduce speed when the driver lifts his/her foot from the gas pedal. This loss of vehicle control could result in a crash without warning.

Solution: Audi will install a replacement throttle body kit free of charge. The recall began on october 29, 2004. Owners may contact audi at 1-800-822-2834. Owners of vehicles which are not registered in the cold-weather states of alaska, colorado, connecticut, delaware, idaho, illinois, indiana, iowa, maine, maryland, massachusetts, michigan, minnesota, montana, nebraska, nevada, new hampshire, new jersey, new york, north dakota, ohio, oregon, pennsylvania, rhode island, south dakota, vermont, washington, wisconsin, and wyoming, will be notified of a service action, under which they will be provided the free remedy upon request.

Concerne: Audi A6 I (Années modèle 1998) · Audi A6 II (Années modèle 1999)

Avis officiel ↗

Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).