コンバーチブル車両の座席ベルトにおいて、肩ベルトガイドの形状が不適切なため、そ のままの状態で使用を続けると、当該座席ベルトが肩ベルトガイドとベルト巻取装置間で ねじれ、最悪の場合、当該座席ベルトを引き出せなくなるおそれがある。
Risque: 最悪の場合、当該座席ベルトを引き出せなくなるおそれがある。
Solution: 全車両、肩ベルトガイドにねじれ防止用アダプタを取付ける。なお、座席ベルトがねじ れているものは修正する。
Affiché en japonais d’origine · traduction en attente
コンバーチブル車両の座席ベルトにおいて、肩ベルトガイドの形状が不適切なため、そ のままの状態で使用を続けると、当該座席ベルトが肩ベルトガイドとベルト巻取装置間で ねじれ、最悪の場合、当該座席ベルトを引き出せなくなるおそれがある。
Risque: 最悪の場合、当該座席ベルトを引き出せなくなるおそれがある。
Solution: 全車両、肩ベルトガイドにねじれ防止用アダプタを取付ける。なお、座席ベルトがねじ れているものは修正する。
Concerne: Saab 9-3 I (Années modèle 1998–1999) · Saab 900 NG (Années modèle 1998)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).