Rappel
L'écrou de retenue du volant sur l'arbre de direction peut se desserrer. Cela peut entraîner le détachement du volant et une perte de maîtrise de la direction.
🔔 Créez un compte gratuit pour recevoir les alertes e-mail sur Renault 18
L'écrou de retenue du volant sur l'arbre de direction peut se desserrer. Cela peut entraîner le détachement du volant et une perte de maîtrise de la direction.
The 12 mm spacer used on the rear seat belt anchorage bolts may affect anchor bolt load capacity and fail to comply with fmvss 210, seat belt assembly anchorages. Consequence of defect: The rear outboard seat belt anchorages may not maintain load requirements for the specified time. This failure may cause the seat belt system not to restrain the occupant in position if an accident were to occur, causing serious injuries.
Certains câbles électriques peuvent être mal placés ou mal fixés dans le compartiment moteur de certaines de ces voitures. Ces câbles peuvent alors toucher les éléments du compartiment moteur ce qui peut entraîne un mauvais fonctionnement du circuit électrique du véhicule et des dommages à ses composants avec la possibilité, à long terme, d'un incendie.
Certains des véhicules concernés peuvent présenter une fuite de carburant près du moteur en raison d'un raccord de conduite de carburant desserré.
Le crochet qui retient la commande d'accélération du régulateur de vitesse au levier de commande du papillon des gaz peut se détacher en cours d'utilisation du régulateur de vitesse; le papiIIon des gaz peut alors rester partiellement ouvert.
Un mauvais clip de câble d’accélérateur du régulateur de vitesse a été installé dans l’ensemble. Cela pourrait permettre au câble d’accélérateur de se détacher du régulateur des gaz. Conséquence du défaut : Le câble d’accélérateur désengagé fait que l’accélérateur reste partiellement ouvert lorsque le régulateur de vitesse est en service, entraînant une perte du contrôle d’accélération et pouvant provoquer un accident.
The steering wheel could loosen due to inadequate tightening of the wheel shaft nut. Consequence of defect: Loosening of the steering wheel would affect the steering control of the car and may result in an accident.
Ces véhicules ne satisfont pas aux exigences du RSV4 210 - Ancrage des ceintures de sécurité.
On certain vehicles, the wiring system in the engine compartment may have been improperly routed. If so, the wires may come in contact with some of the engine compartment components.
Vehicles may have been assembled with a restricted fuel supply system that does not function properly. The engine may stop unexpectedly, even though the fuel gauge indicates fuel is available.
Le circuit de carburant de ces véhicules peut comporter des raccords mal serrés susceptibles d'entraîner des fuites près du moteur.
Le circuit de carburant de ces véhicules peut présenter une fuite près du réservoir.
Le circuit d'alimentation en essence peut être partiellement obstrué ou bouché par une saleté, provoquant un arrêt subit du moteur.
On certain vehicles, the wiring harness for the air conditioner may provide power to the ignition circuit while the key is in the off position.
On certain vehicles, the cruise control actuation chain could catch on certain carburetor hardware, causing the throttle plate to remain in a partially open position.
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).