Les contributions publiées dans une autre langue sont traduites automatiquement et signalées comme telles. Chaque défaut est rattaché aux marchés concernés.
76 propriétaires aux États-Unis ont signalé à la NHTSA des problèmes avec l'accélérateur et le régulateur de vitesse de ce véhicule (années-modèles 1998 à 2002), généralement vers 93 000 miles. Conséquences signalées : 31 accidents, 15 blessés, 1 décès.
✓ Analyse Mecafile de données officielles1998–2002Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
## Translation
60 propriétaires aux États-Unis ont signalé à la NHTSA des problèmes de freinage sur ce véhicule (années-modèles 1998 à 2002), généralement à environ 41 000 miles. Les éléments le plus souvent cités sont : antiblocage/antipatinage/autobloquant électronique (35 %) et composants de base (22 %). Conséquences signalées : 11 accidents, 10 blessés.
✓ Analyse Mecafile de données officielles1998–2002Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
31 propriétaires aux États-Unis ont signalé à la NHTSA des problèmes avec les airbags de ce véhicule (années-modèles 1998 à 2002), généralement vers 51 000 miles. Le type le plus souvent cité : frontal (61 %). Conséquences signalées : 22 accidents, 19 blessés, 3 décès.
✓ Analyse Mecafile de données officielles1998–2002Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
72 owners in the United States reported problems with the accelerator and cruise control of this car to NHTSA (model years 2003–2007), typically at around 55,000 miles. Reported consequences: 32 crashes, 14 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2003–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
63 owners in the United States reported problems with the airbags of this car to NHTSA (model years 2003–2007), typically at around 63,000 miles. Reported consequences: 23 crashes, 1 fire, 19 injuries, 2 deaths.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2003–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
59 owners in the United States reported problems with the engine and cooling of this car to NHTSA (model years 2003–2007), typically at around 60,000 miles. Most often named: engine (36%). Reported consequences: 2 crashes, 3 fires.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2003–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
58 owners in the United States reported problems with the engine of this car to NHTSA (model years 2003–2007), typically at around 108,000 miles. Reported consequences: 4 crashes, 3 fires, 1 injury.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2003–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
41 owners in the United States reported problems with the transmission and drivetrain of this car to NHTSA (model years 2003–2007), typically at around 40,000 miles. Most often named: manual transmission (22%). Reported consequences: 5 crashes, 1 fire, 4 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2003–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
35 owners in the United States reported problems with the body and structure of this car to NHTSA (model years 2003–2007), typically at around 92,000 miles. Most often named: body (54%). Reported consequences: 4 crashes, 1 fire, 2 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2003–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
182 propriétaires aux États-Unis ont signalé à la NHTSA des problèmes avec le moteur de ce véhicule (années-modèles 2008 à 2013), généralement vers 86 000 miles. Conséquences signalées : 9 accidents, 11 incendies, 2 blessés.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
150 propriétaires aux États-Unis ont signalé à la NHTSA des problèmes avec les airbags de ce véhicule (années-modèles 2008 à 2013), généralement vers 49 000 miles. Conséquences signalées : 20 accidents, 1 incendie, 18 blessés.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
100 propriétaires aux États-Unis ont signalé à la NHTSA des problèmes de freinage sur ce véhicule (années-modèles 2008 à 2013), généralement vers 34 000 miles. Conséquences signalées : 18 accidents et 4 blessés.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
87 owners in the United States reported problems with the accelerator and cruise control of this car to NHTSA (model years 2008–2013), typically at around 30,000 miles. Reported consequences: 51 crashes, 20 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
64 owners in the United States reported problems with the electrical system of this car to NHTSA (model years 2008–2013), typically at around 63,000 miles. Reported consequences: 5 crashes, 11 fires.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
45 owners in the United States reported problems with the transmission and drivetrain of this car to NHTSA (model years 2008–2013), typically at around 60,000 miles. Reported consequences: 4 crashes, 2 fires, 1 injury, 1 death.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
41 owners in the United States reported problems with the fuel system of this car to NHTSA (model years 2008–2013), typically at around 58,000 miles. Reported consequences: 4 crashes, 3 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
526 propriétaires aux États-Unis ont signalé à la NHTSA des problèmes avec les airbags de ce véhicule (années-modèles 2014 à 2018), généralement vers 40 000 miles. Conséquences signalées : 51 accidents, 1 incendie, 42 blessures.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2014–2018Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
212 propriétaires aux États-Unis ont signalé à la NHTSA des problèmes avec l'accélérateur et le régulateur de vitesse de ce véhicule (années-modèles 2014 à 2018), généralement vers 24 000 miles. Conséquences signalées : 98 accidents, 38 blessés.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2014–2018Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
134 propriétaires aux États-Unis ont signalé à la NHTSA des problèmes avec le système d'alimentation de ce véhicule (années-modèles 2014 à 2018), généralement vers 38 000 miles. Conséquences signalées : 18 accidents, 2 incendies, 14 blessés.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2014–2018Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
302 owners in the United States reported problems with the electrical system of this car to NHTSA (model years 2019–2025), typically at around 6,000 miles. Reported consequences: 10 crashes, 12 fires, 6 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2019–2025Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
245 owners in the United States reported problems with the engine of this car to NHTSA (model years 2019–2025), typically at around 23,000 miles. Reported consequences: 15 crashes, 21 fires, 6 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2019–2025Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
150 owners in the United States reported problems with the automatic emergency braking of this car to NHTSA (model years 2019–2025), typically at around 13,000 miles. Most often named: automatic emergency braking (65%), warnings (46%), adaptive cruise control (27%). Reported consequences: 15 crashes, 4 fires, 8 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2019–2025Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
100 owners in the United States reported problems with the transmission and drivetrain of this car to NHTSA (model years 2019–2025), typically at around 11,000 miles. Reported consequences: 12 crashes, 6 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2019–2025Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
84 owners in the United States reported problems with the accelerator and cruise control of this car to NHTSA (model years 2019–2025), typically at around 12,000 miles. Reported consequences: 36 crashes, 1 fire, 21 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2019–2025Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
70 owners in the United States reported problems with the brakes of this car to NHTSA (model years 2019–2025), typically at around 12,000 miles. Reported consequences: 25 crashes, 2 fires, 16 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2019–2025Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
3.5% of periodic inspections of this car in Finland found a fault on this item serious enough to fail the car (51 faults in 1,452 inspections in 2025): 4.1 times as often as cars of the same age.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2002–2008Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
NHTSA, the US road safety agency, opened a preliminary evaluation (PE99020) into this problem on 5 March 1999 for 1999 models; it was closed on 26 March 1999 without a recall.
✓ Analyse Mecafile de données officielles1999Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
10% of periodic inspections of this car in Norway found a fault here that had to be repaired (280 cars in 2,781 inspections in 2025): 2.2 times as often as cars of the same age.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
6.3% of periodic inspections of this car in Norway found a fault here that had to be repaired (122 cars in 1,942 inspections in 2025): 3.0 times as often as cars of the same age.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2012–2018Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
115 owners in the United States reported problems with the transmission and drivetrain of this car to NHTSA (model years 1998–2002), typically at around 56,000 miles. Most often named: automatic transmission (39%), clutch assembly (18%). Reported consequences: 6 crashes, 4 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles1998–2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
85 owners in the United States reported problems with the suspension of this car to NHTSA (model years 1998–2002), typically at around 69,000 miles. Most often named: front:wheel bearing (34%), rear (33%). Reported consequences: 1 crash.
✓ Analyse Mecafile de données officielles1998–2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
81 owners in the United States reported problems with the engine and cooling of this car to NHTSA (model years 1998–2002), typically at around 83,000 miles. Most often named: engine:gasoline (27%), engine (27%). Reported consequences: 1 crash, 1 fire.
✓ Analyse Mecafile de données officielles1998–2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
37 owners in the United States reported problems with the fuel system of this car to NHTSA (model years 1998–2002), typically at around 95,000 miles. Most often named: storage:tank assembly:filler pipe and cap (16%). Reported consequences: 1 crash, 1 fire, 2 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles1998–2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
29 owners in the United States reported problems with the tyres of this car to NHTSA (model years 1998–2002), typically at around 56,000 miles. Reported consequences: 3 crashes, 1 injury.
✓ Analyse Mecafile de données officielles1998–2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
228 owners in the United States reported problems with the fuel system of this car to NHTSA (model years 2003–2007), typically at around 100,000 miles. Reported consequences: 4 crashes, 3 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2003–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
92 owners in the United States reported problems with the suspension of this car to NHTSA (model years 2003–2007), typically at around 126,000 miles. Reported consequences: 9 crashes, 2 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2003–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
397 owners in the United States reported problems with the electrical system of this car to NHTSA (model years 2014–2018), typically at around 39,000 miles. Reported consequences: 11 crashes, 5 fires, 2 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2014–2018Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
339 owners in the United States reported problems with the engine of this car to NHTSA (model years 2014–2018), typically at around 38,000 miles. Reported consequences: 28 crashes, 8 fires, 15 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2014–2018Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
257 owners in the United States reported problems with the transmission and drivetrain of this car to NHTSA (model years 2014–2018), typically at around 43,000 miles. Reported consequences: 24 crashes, 8 injuries.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2014–2018Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
202 owners in the United States reported problems with the suspension of this car to NHTSA (model years 2014–2018), typically at around 53,000 miles. Reported consequences: 2 crashes, 1 fire, 1 injury.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2014–2018Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Bij 5,7% van de APK-keuringen van deze auto in Nederland werd dit gebrek vastgesteld (124 van 2.163 keuringen in de afgelopen 12 maanden): 3,6 keer zo vaak als bij auto's van dezelfde leeftijd.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Affiché en néerlandais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Bij 8,8% van de APK-keuringen van deze auto in Nederland werd dit gebrek vastgesteld (91 van 1.037 keuringen in de afgelopen 12 maanden): 3,9 keer zo vaak als bij auto's van dezelfde leeftijd.
✓ Analyse Mecafile de données officielles1997–2002Affiché en néerlandais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Bij 9,4% van de APK-keuringen van deze auto in Nederland werd dit gebrek vastgesteld (97 van 1.037 keuringen in de afgelopen 12 maanden): 2,6 keer zo vaak als bij auto's van dezelfde leeftijd.
✓ Analyse Mecafile de données officielles1997–2002Affiché en néerlandais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Bij 3,5% van de APK-keuringen van deze auto in Nederland werd dit gebrek vastgesteld (85 van 2.401 keuringen in de afgelopen 12 maanden): 44,3 keer zo vaak als bij auto's van dezelfde leeftijd.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2012–2018Affiché en néerlandais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Bij 7,3% van de APK-keuringen van deze auto in Nederland werd dit gebrek vastgesteld (176 van 2.401 keuringen in de afgelopen 12 maanden): 11,6 keer zo vaak als bij auto's van dezelfde leeftijd.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2012–2018Affiché en néerlandais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
17% of periodic inspections of this car in Finland found a fault on this item serious enough to fail the car (332 faults in 1,905 inspections in 2025): 3.2 times as often as cars of the same age.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2012–2018Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
7.3% of periodic inspections of this car in Norway found a fault here that had to be repaired (202 cars in 2,781 inspections in 2025): 2.1 times as often as cars of the same age.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
100 owners in the United States reported problems with the seats of this car to NHTSA (model years 2008–2012), typically at around 78,000 miles. Reported consequences: 3 fires.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2012Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
113 owners in the United States reported problems with the visibility (wipers, windows, mirrors) of this car to NHTSA (model years 2019–2025), typically at around 13,000 miles. Most often named: windshield (85%).
✓ Analyse Mecafile de données officielles2019–2025Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Bij 10% van de APK-keuringen van deze auto in Nederland werd dit gebrek vastgesteld (216 van 2.163 keuringen in de afgelopen 12 maanden): 2 keer zo vaak als bij auto's van dezelfde leeftijd.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Affiché en néerlandais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
2.7% of periodic inspections of this car in Norway found a fault here that had to be repaired (74 cars in 2,781 inspections in 2025): 2.5 times as often as cars of the same age.
✓ Analyse Mecafile de données officielles2008–2013Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →