Sterzo: Volante/manubrio
L'operazione di corazzatura in zinco eseguita sull'albero superiore della colonna dello sterzo causò l'abbracciamento e la rottura dell'otturatore.
L'operazione di corazzatura in zinco eseguita sull'albero superiore della colonna dello sterzo causò l'abbracciamento e la rottura dell'otturatore.
Un bullone di accoppiamento della colonna dello sterzo può fratturarsi a causa della fragilità da idrogeno, causando la perdita del carico di serraggio sull'aggancio dell'albero della colonna dello sterzo con conseguente perdita del controllo dello sterzo. Correzione: I bulloni di accoppiamento della colonna dello sterzo placcati in zinco saranno sostituiti da un bullone rivestito a fosfato.
On certain vehicles equipped with an anti-lock brake system (ABS), the high pressure hose may leak or detach due to inadequate crimping of the hose-to-end fittings. This condition could result in loss of brake power assist and a possible increase in stopping distances. Correction:(526) ABS high pressure hose will be replaced with a hose of different design and construction. (527) four hundred and twenty six of the identified mini vans will also have the ABS pump casting inspected for porosity. Leaking pumps, if found, will be replaced.
L'unità di controllo idraulica ABS può subire un'eccessiva usura delle guarnizioni del pistone dell'attuatore del freno, causando il deterioramento del motore della pompa.
The anti-lock brake system high pressure hose may leak or detach at its crimped end fitting resulting in the discharge of hydraulic fluid.
On vehicles with a 50/50 bench seat, the front outboard passenger seat belt may become difficult to latch and/ or unlatch due to a belt webbing stiffener which could enter the buckle housing and dislodge the buckle latch guide. This could also result in partial latch engagement. Correction: Buckle assembly will be replaced with a revised version if necessary.
Front outboard safety belt may become difficult to latch and or unlatch due to a webbing stiffener entering the buckle housing and dislodging the buckle latch guide.
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).