Su alcuni veicoli, i pulsanti di sgancio anteriori in plastica ABS (takata) possono rompersi, permettendo a pezzi di plastica di cadere nell'assemblaggio della fibbia. Se ciò dovesse accadere, potrebbe verificarsi una condizione di assaggio senza chiusura, falsa chiusura o mancato sgancio, creando il rischio di lesioni personali in caso di incidente o arresto improvviso. Correzione: Le fibbie delle cinture anteriori saranno riparate o sostituite secondo necessità.
Transport Canada29 mag 19951995087Anni modello 1991Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
On certain passenger vehicles built by mitsubishi motor corporation for daimlerchrysler, a condition exists that allows oil to leak from the all-wheel drive transfer case.
NHTSA · Stati Uniti14 mag 200202V143002Anni modello 1991–1996Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Note: Vehicles equipped with anti-lock brake system (abs). Under conditions of full lock steering and full suspension travel, the left front wheel-side brake hose may crack, thus resulting in brake fluid leakage, reduction in braking efficiency and illumination of the brake warning lamp. Correction: Both front brake hoses will be replaced with revised more durable hoses.
Transport Canada24 ott 19961996172Anni modello 1991–1994Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Under conditions of full lock steering and full suspension travel, the left or right front wheel-side brake hose can crack, resulting in brake fluid leakage.
NHTSA · Stati Uniti8 ott 199696V143003Anni modello 1991–1994Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
The pulsanti di sgancio in plastica rossa della fibbia della cintura di sicurezza anteriore possono rompersi. Questi pulsanti di sgancio, contrassegnati con la scritta "press.", sono in plastica rossa. Se un pulsante si rompe, dei frammenti possono cadere nel gruppo della fibbia, causando un funzionamento anomalo della fibbia stessa.
NHTSA · Stati Uniti24 mag 199595V103003Anni modello 1991Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
These vehicles do not comply with c.M.V.S.S. 1105 - evaporative emissions. Evaporative canisters are defective. Correction: A canister which has 30% larger volume, 90% higher working capacity and a revised active material will remedy non-conformance.
Transport Canada12 ago 19941994134Anni modello 1991Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Note: Rt turbo models. These vehicles may have been built with a transfer case that could leak oil. Excessive oil loss may cause bearing failure which could cause the transfer case to lock-up, resulting in possible loss of vehicle control and an accident. Correction: Vehicles will be inspected and either an improved case seal (o-ring) will be installed, or the transfer case will be replaced.
Transport Canada8 giu 19931993085Anni modello 1991Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
A condition exists that allows oil to leak from the all wheel drive transfer case. Low oil levels in the transfer case can cause bearing damage and failure.
NHTSA · Stati Uniti8 apr 199393V033001Anni modello 1991Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).