Tradotto automaticamente · originale: inglese
In determinate condizioni di funzionamento del veicolo, il ritentore di peso del regolatore nella pompa d'iniezione può cedere. La valvola dell'acceleratore potrebbe bloccarsi, impedendo al conducente di rientrare al minimo e spegnere il motore.
Rimedio: Il concessionario sostituirà l'assemblaggio del peso del regolatore nella pompa di iniezione senza alcun costo per il proprietario.
Riguarda: Buick Electra V (Anni modello 1982) · Buick LeSabre V (Anni modello 1982) · Buick Regal II (Anni modello 1982) · Buick Riviera VI (Anni modello 1982) · Cadillac de Ville series I (Anni modello 1982) · Cadillac Eldorado X (Anni modello 1982) · Cadillac Seville II (Anni modello 1982) · Chevrolet Caprice III (Anni modello 1982) · Chevrolet Impala VI (Anni modello 1982) · Chevrolet Malibu IV (Anni modello 1982) · Chevrolet Monte Carlo IV (Anni modello 1982) · Oldsmobile 88 VIII (Anni modello 1982) · Oldsmobile 98 X (Anni modello 1982) · Oldsmobile Cutlass V (1978) (Anni modello 1982) · Oldsmobile Toronado III (Anni modello 1982) · Pontiac Bonneville VII (Anni modello 1982) · Pontiac Grand Prix V (Anni modello 1982)
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).