Su veicoli interessati, le viti della staffa di supporto del motore elettrico potrebbero rompersi, consentendo al motore elettrico di cadere con il rischio di rottura del tubo idraulico dello sterzo assistito, con conseguente perdita dell'assistenza allo sterzo.
DVSA · Regno Unito6 mag 2024R/2024/228Anni modello 2020–2023Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
In caso di guasto della pompa dell'servosterzo, la spia di avviso dello servosterzo potrebbe non accendersi.
Correction for accuracy: the Dutch "stuurbekrachtigingspomp" is "pompa dello servosterzo" (the article is "la pompa dello sterzo assistito" / "servosterzo"). Corrected version:
In caso di guasto della pompa del servosterzo, la spia di avviso del servosterzo potrebbe non accendersi.
The prop shaft to axle flange bolts may not be tightened to the correct torque. The condition could develop noise and vibration and if not corrected loss of drive.
DVSA · Regno Unito8 apr 2014R/2014/042Anni modello 2010–2013Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
The prop shaft to axle flange bolts may not be tightened to the correct torque. The condition could develop noise and vibration and if not corrected loss of drive.
DVSA · Regno Unito1 apr 2014R/2014/056Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
It is possible that the rear wheel bearing has been damaged whilst it was assembled onto the stub axle. This should be identified by excessive noise however in the worst case if not detected it could result in bearing failure and the detachment of the wheel and hub.
DVSA · Regno Unito17 ago 2011R/2011/102Anni modello 2010Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
It is possible that the rear wheel bearing was damaged whilst it was assembled onto the stub axle. This could result in bearing failure and the detachment of the wheel and hub.
DVSA · Regno Unito1 ago 2011R/2011/121Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
It is possible that the rear wheel bearing was damaged whilst it was assembled onto the stub axle. This could result in bearing failure and the detachment of the wheel and hub.
DVSA · Regno Unito1 ago 2011R/2011/122Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
The spare wheel carrier winch system may allow the spare wheel to be loosely installed after the customer has used the winch. In this condition the spare wheel might move during driving which may damage and eventually break the cable and guiding pin of the winch system. In this worst case the spare wheel would become detached from the vehicle.
DVSA · Regno Unito5 lug 2011R/2011/074Anni modello 2010Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
The spare wheel carrier winch system may allow the spare wheel to be loosely installed after the customer has used the winch. In this condition the spare wheel might move during driving which may damage and eventually break the cable and guiding pin of the winch system. In this worst case the spare wheel would become detached from the vehicle.
DVSA · Regno Unito1 lug 2011R/2011/101Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
En raison d'un défaut de fabrication dans l'arbre de direction intermédiaire / rack de direction, le conducteur peut trouver la direction assistée anormalement rigide ou trop lâche. par conséquent, le véhicule peut tourner sans intervention du volant, avec un risque de perte de contrôle, ce qui entraîne le risque d'accident.
Safety Gate · UE · RappelConso · Francia10 ott 2025sr/03456/25Anni modello 2024–2025Mostrato in francese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Un amarrage inapproprié entre la plate-forme soutenant le boîtier de l'appareil à gouverner et l'arbre intermédiaire de la colonne de direction peut endommager le boîtier de direction au niveau du capteur de couple. cela peut casser un composant interne du boîtier de l'appareil à gouverner, ce qui réduit la puissance de direction et augmente le risque d'accident.
Safety Gate · UE · RappelConso · Francia29 ago 2025sr/03065/25Anni modello 2024–2025Mostrato in francese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
For affected vehicles there is an issue involving the steering gear in the area of the torque sensor for where damage or cracking cannot be ruled out. The consequences are that loss of assistance or in some cases loss of control.
DVSA · Regno Unito18 ago 2025R/2025/321Anni modello 2024–2025Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
La vis de fixation centrale ou la goupille d'indexation peut être défectueuse. cela peut entraîner une perte des points de suspension du moteur, une perte de puissance du véhicule, une perte d'assistance à la direction. cela augmente le risque d'accidents et de blessures.
Safety Gate · UE · RappelConso · Francia25 lug 2025a12/00992/24Anni modello 2020–2023Mostrato in francese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
De schroefverbinding van de kruiskoppeling die de stuurkolom met het stuurhuis verbindt is mogelijk onvoldoende vastgezet. Als gevolg daarvan kan de schroefverbinding losraken.
rdw26 mar 2018MGP180152Anni modello 2017Mostrato in olandese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
There is a risk that the nearside rear axle spindle may crack which in the most serious cases will lead to the spindle breaking which dependent on loading could make directional control difficult to maintain.
DVSA · Regno Unito1 nov 2010R/2010/167Anni modello 2010Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Because of a manufacturing error the nearside rear stub axle could start to develop cracks at the inner radius which could eventually lead to failure of the stub axle and difficulty in maintaining directional control.
DVSA · Regno Unito1 nov 2010R/2010/191Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).