エンジンおよびエンジン冷却:エンジン
オンラインの自動車欠陥ウィキの内容を翻訳するよう求められているので、以下に翻訳します。 V6エンジンを搭載した一部のミニバン、セダン、クーペ、およびスポーツユーティリティビークルでは、ウォーターポンプ上のタイミングベルトテンショナープーリーが位置ずれを起こしており、タイミングベルトがシリンダーヘッドのボルトに接触する可能性があります。やがてベルトが損傷し、故障に至るおそれがあります。
🔔 無料アカウントを作成して Acura CL (すべての世代) のメール通知を受け取る
オンラインの自動車欠陥ウィキの内容を翻訳するよう求められているので、以下に翻訳します。 V6エンジンを搭載した一部のミニバン、セダン、クーペ、およびスポーツユーティリティビークルでは、ウォーターポンプ上のタイミングベルトテンショナープーリーが位置ずれを起こしており、タイミングベルトがシリンダーヘッドのボルトに接触する可能性があります。やがてベルトが損傷し、故障に至るおそれがあります。
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。