Issue: On certain vehicles, fluid from the positive crankcase ventilation (PCV) system could leak on the intake air hose. As a result, the fluid could enter the electrical connector for the water pump and cause a short circuit. Safety Risk: A short circuit can create the risk of a fire, even while the vehicle is parked and turned off. Corrective Actions: To reduce the safety risk, BMW advises you to park your vehicle outdoors and away from other vehicles or structures until the recall repairs are completed. BMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to inspect and, if necessary, replace the water pump and electrical connector. The dealer will also install a shield on the connector.
排気ガス再循環装置の内部で冷却水が漏れることにより、エンジン出力が制限される場合があり、エンジン警告灯が点灯する可能性があるほか、極めて稀に火災が発生する可能性も排除できないため実施されるリコール (*走行中にエンジン警告灯や冷却水不足警告灯が点灯する、出力が低下する、ガクガクするなどの症状がある場合は、安全のため直ちに走行を中止して下車のうえ、BMWモビリティケア 080-269-0001までご連絡ください。)
BMW 120d: 2013.02.11~2014.11.24
BMW 220d Coupe: 2013.10.11~2014.05.23
BMW 320d: 2013.02.28~2015.06.30
BMW 320d EfficientDynamics Edition: 2011.11.08~2015.06.29
BMW 320d Gran Turismo: 2013.02.26~2015.05.21
BMW 320d Touring: 2013.03.08~2015.03.25
BMW 320d xDrive Gran Turismo: 2013.07.03~2015.05.13
BMW 325d: 2013.07.11~2014.12.16
BMW 328d: 2013.07.05
BMW 420d Coupe: 2013.06.27~2015.01.28
BMW 420d Gran Coupe: 2014.04.28~2015.02.23
BMW 420d xDrive Coupe: 2014.01.22~2015.01.28
BMW 420d xDrive Gran Coupe: 2014.03.14~2015.02.28
BMW 520d: 2013.06.14~2014.06.27
BMW 520d: 2011.08.31~2013.05.16
BMW 520d Touring: 2013.06.13~2014.04.30
BMW 520d Touring: 2012.08.02~2013.05.10
BMW 520d xDrive: 2013.05.07~2014.06.30
BMW 525d: 2013.05.08~2015.11.05
BMW 525d: 2012.06.29~2013.02.06
BMW 525d xDrive: 2013.06.18~2014.05.23
BMW 525d xDrive: 2011.11.22~2013.05.02
BMW 525d xDrive Touring: 2013.06.20~2014.07.11
BMW 525d xDrive Touring: 2011.11.23~2013.04.22
BMW 750Ld xDrive: 2014.01.23~2015.05.12
BMW Active Tourer: 2014.10.17~2018.02.27
BMW Active Tourer: 2017.07.15
BMW Gran Turismo 20d: 2012.06.21~2013.06.26
BMW Gran Turismo EfficientDynamics Edition: 2013.07.15~2017.02.01
BMW M550d xDrive: 2013.06.13~2015.06.26
BMW X1 xDrive18d: 2016.02.06~2017.08.30
BMW X1 xDrive20d: 2015.07.24~2017.07.05
BMW X1 xDrive25d: 2012.06.14~2014.02.17
BMW X3 xDrive20d: 2014.10.22~2015.04.17
BMW X5 M50d: 2013.07.18~2018.06.28
BMW X6 M50d: 2012.06.01~2014.06.05
BMW X6 M50d: 2015.02.02~2018.11.16
MINI Cooper D: 2011.11.07~2013.09.25
MINI Cooper D: 2013.12.03~2017.10.31
MINI Cooper D Clubman: 2015.07.15~2018.01.05
MINI Cooper D Clubman: 2012.06.14~2014.06.20
MINI Cooper D Countryman: 2012.03.01~2015.03.30
MINI Cooper D Countryman: 2017.01.05~2018.02.21
MINI Cooper D Countryman ALL4: 2012.02.09~2016.09.29
MINI Cooper D Countryman ALL4: 2016.11.25~2018.01.29
MINI Cooper D five-door: 2014.07.04~2017.10.31
MINI Cooper D Paceman: 2012.11.21~2013.06.27
MINI Cooper D Paceman ALL4: 2012.11.22~2013.06.28
MINI Cooper SD: 2011.11.05~2013.10.29
MINI Cooper SD: 2014.06.19~2017.08.17
MINI Cooper SD Clubman: 2015.11.06~2018.01.08
MINI Cooper SD Clubman: 2012.06.19~2014.05.15
MINI Cooper SD Countryman: 2012.02.29~2014.06.23
MINI Cooper SD Countryman ALL4: 2016.11.02~2018.01.18
MINI Cooper SD Countryman ALL4: 2011.04.21~2016.03.08
MINI Cooper SD Coupe: 2012.06.19~2012.11.29
MINI Cooper SD five-door: 2014.07.02~2017.07.20
MINI Cooper SD Paceman: 2012.11.20~2013.06.25
MINI Cooper SD Paceman ALL4: 2012.10.29~2013.06.28
リコール理由: EGR(排気ガス再循環装置)内部の冷却水漏れにより、エンジン出力が制限される可能性があり、エンジン警告灯が点灯する場合や、ごく稀に火災が発生する可能性があるため。
BMW 320d: 2015.04.27
BMW 320d: 2017.06.02~2017.06.19
BMW 320d EfficientDynamics Edition: 2016.02.25
BMW 320d Gran Turismo: 2017.06.01~2017.06.20
BMW 320d xDrive Gran Turismo: 2017.06.19~2017.06.20
BMW 420d: 2017.06.02
BMW 420d Gran Coupe: 2017.06.19
BMW 520d: 2017.03.29
BMW 520d xDrive: 2016.10.06
BMW 520d xDrive: 2017.02.13~2017.06.21
BMW 730d: 2012.10.05
BMW Active Tourer: 2017.06.26
BMW X1 xDrive18d: 2017.03.21
BMW X3 xDrive20d: 2017.09.07
BMW X4 xDrive20d: 2016.02.13~2017.06.14
MINI Cooper D: 2012.09.26
MINI Cooper D: 2017.04.25~2017.06.08
MINI Cooper D Countryman: 2013.11.18
MINI Cooper SD Countryman: 2012.12.12
MINI Cooper SD Countryman ALL4: 2011.04.21~2014.10.30
排気ガス再循環装置の内部で冷却水が漏れる可能性があり、エンジン出力が制限される場合や、エンジン警告灯が点灯する場合、極めてまれに火災が発生して安全運行に影響を与える可能性が確認されたことによるリコール
520d xDrive Touring: 2015.11.10
BMW 118d: 2015.03.02~2017.05.02
BMW 220d Coupe: 2013.07.12
BMW 320d: 2012.07.09~2015.06.30
BMW 320d: 2016.08.19~2017.05.16
BMW 320d EfficientDynamics Edition: 2015.04.27~2015.06.29
BMW 320d EfficientDynamics Edition: 2016.08.22~2017.02.13
BMW 320d Gran Turismo: 2015.04.24~2015.05.21
BMW 320d Gran Turismo: 2016.08.16~2017.05.03
BMW 320d Touring: 2016.08.26~2016.12.01
BMW 320d xDrive: 2016.08.19~2017.03.08
BMW 320d xDrive Gran Turismo: 2015.04.27~2015.05.13
BMW 320d xDrive Gran Turismo: 2016.08.18~2017.05.04
BMW 420d: 2017.03.02~2017.05.08
BMW 420d Coupe: 2016.10.25~2017.01.26
BMW 420d Gran Coupe: 2016.08.16~2017.01.31
BMW 420d Gran Coupe: 2017.03.03~2017.04.04
BMW 420d xDrive Coupe: 2017.01.23~2017.01.24
BMW 420d xDrive Gran Coupe: 2016.08.16~2017.02.24
BMW 435d xDrive Gran Coupe: 2015.04.27~2016.08.30
BMW 520d: 2014.01.16
BMW 520d: 2016.07.08~2016.10.25
BMW 520d: 2016.10.27~2017.05.04
BMW 520d xDrive: 2016.07.12~2016.10.27
BMW 520d xDrive: 2016.05.23~2017.05.03
BMW 525d: 2015.11.05
BMW 525d xDrive: 2012.03.22
BMW 530d xDrive: 2015.04.23~2016.09.19
BMW M550d xDrive: 2013.06.13~2015.06.26
BMW 640d xDrive Gran Coupe: 2015.04.23~2017.01.30
BMW Active Tourer: 2014.10.17~2017.03.08
BMW Gran Turismo 30d xDrive: 2015.04.23~2017.01.27
BMW Gran Turismo EfficientDynamics Edition: 2015.04.23~2017.02.01
BMW 750Ld xDrive: 2014.01.23~2015.05.12
BMW X1 xDrive18d: 2016.02.06~2017.03.23
BMW X1 xDrive20d: 2015.07.24~2017.01.31
BMW X3 xDrive20d: 2014.10.10~2017.05.02
BMW X3 xDrive30d: 2011.05.17~2017.02.22
BMW X4 xDrive20d: 2016.08.27~2017.05.04
BMW X4 xDrive30d: 2015.07.20~2016.01.28
BMW X5 xDrive30d: 2015.06.10~2017.05.16
BMW X5 xDrive40d: 2015.06.17~2017.05.15
BMW X5 M50d: 2013.07.18~2017.03.20
BMW X6 xDrive30d: 2015.06.09~2017.05.12
BMW X6 xDrive40d: 2015.06.15~2017.05.16
BMW X6 M50d: 2012.06.01~2014.06.05
BMW X6 M50d: 2014.01.08~2017.03.31
MINI Cooper D: 2011.11.07~2013.09.25
MINI Cooper D: 2013.12.03~2017.03.10
MINI Cooper D Clubman: 2015.07.15~2017.03.15
MINI Cooper D Clubman: 2012.06.14~2014.06.20
MINI Cooper D Countryman: 2012.03.01~2015.03.30
MINI Cooper D Countryman: 2017.01.05~2017.03.06
MINI Cooper D Countryman ALL4: 2012.02.09~2016.09.29
MINI Cooper D Countryman ALL4: 2016.11.25~2017.03.31
MINI Cooper D five-door: 2014.07.04~2017.02.16
MINI Cooper D Paceman: 2012.11.21~2013.06.27
MINI Cooper D Paceman ALL4: 2012.11.22~2013.06.28
MINI Cooper SD: 2011.11.05~2013.10.29
MINI Cooper SD: 2014.06.19~2017.01.27
MINI Cooper SD Clubman: 2015.11.06~2016.11.01
MINI Cooper SD Clubman: 2012.06.19~2014.05.15
MINI Cooper SD Countryman: 2012.02.29~2014.06.23
MINI Cooper SD Countryman ALL4: 2016.11.02~2016.12.07
MINI Cooper SD Countryman ALL4: 2012.02.09~2016.03.08
MINI Cooper SD Coupe: 2012.06.19~2012.11.29
MINI Cooper SD five-door: 2014.07.02~2017.02.24
MINI Cooper SD Paceman: 2012.11.20~2013.06.25
MINI Cooper SD Paceman ALL4: 2012.10.29~2013.06.28
リコール概要:排気ガス再循環装置(EGR)の内部で冷却水が漏れる可能性があり、その場合にはエンジン出力が制限されたり、エンジン警告灯が点灯したりすることがあります。ごく稀ではありますが、熱事象が発生する可能性も排除できないため、リコールの対象となっています。(走行中にエンジン警告灯や冷却水不足警告灯が点灯する、出力低下などの症状が現れた場合は、直ちに車両の運行を中止し、降車後にBMW・MINIモビリティケア(080-269-0001)までご連絡ください。)
<対象車両別の製造日> BMW 116d:2016.02.23 BMW 218d:2017.07.15 BMW Active Tourer:2014.10.17~2018.02.27 BMW X1 sDrive:2016.11.02 BMW X1 xDrive18d:2016.02.06~2017.08.30 BMW X1 xDrive20d:2015.07.24~2017.05.23 MINI Cooper D:2013.12.03~2017.10.31 MINI Cooper D Clubman:2015.07.15~2018.01.05 MINI Cooper D Countryman:2017.01.05~2018.02.21 MINI Cooper D Countryman ALL4:2016.11.25~2018.01.29 MINI Cooper D five-door:2014.07.04~2017.10.31 MINI Cooper SD:2014.06.19~2017.08.17 MINI Cooper SD Clubman:2015.11.06~2018.01.08 MINI Cooper SD Countryman ALL4:2016.11.29~2018.01.18 MINI Cooper SD five-door:2014.07.02~2017.07.11
On affected vehicles overtime the aluminium screws can loosen or break on the adjustable variable camshaft timing (VANOS) units potentially resulting in engine emergency mode being activated.
촉매변환기의 노화 효과로 인해 차량 수명 기간에 걸쳐 유해물질의 전환효율이 감소합니다. 내연기관의 배기가스는 람다 제어를 통해 운하는 연소공기비로 조절됩니다. 엔진이 차량의 수명 기간 동안 최적의 유해물질 전환효율에서 작동되도록 하기 위해, SW상 작동범위 또는 촉매변환기 창의 어댑테이션이 필요함에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자는 상이할 수 있으므로 자세한 사항은 제작사 고객센터로 문의주시기 바랍니다.>
.배기가스재순환장치 쿨러 내부 냉각수 누설 가능성이 있으며, 이런 경우 엔진 출력에 제한이 올 수 있고, 엔진 경고등이 점등될 수 있고, 극히 드문 경우, 열적 사건의 발생 가능성을 배제할 수 없음에 따른 리콜 (*차량 운행 중 엔진 경고등이나 냉각수 부족 경고등 점등, 출력 저하, 울컥거림 등의 증상이 있을 경우, 안전을 위해 즉시 차량 운행을 중지해 주시고 하차하신 후 BMW 모빌리티 케어(080-269-0001)로 연락 주시기 바랍니다)
고압 연료 펌프의 설계 결함으로 내부 롤러의 마모에 의해 쇳가루가 발생하고, 발생된 쇳가루가 연료 공급라인(유량 제어 밸브 및 인젝터)을 막을 수 있으며, 이로 인해 경고등이 점등되고 극히 드문 경우 시동이 꺼질 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자>
BMW 1 Series Sport: 2012.11.21~2013.09.04
BMW 220d Coupe: 2014.01.10~2014.04.01
BMW 320d: 2011.11.11~2015.06.25
BMW 320d: 2010.06.25~2011.06.08
BMW 320d ED: 2011.11.08~2015.03.27
BMW 320d Gran Turismo: 2013.04.02~2015.05.20
BMW 320d Touring: 2013.01.23~2015.02.03
BMW 320d xDrive: 2012.11.21~2014.12.16
BMW 320d xDrive Gran Turismo: 2013.08.07
BMW 320d xDrive Touring: 2013.09.27~2014.01.21
BMW 420d Coupe: 2013.06.28~2014.06.06
BMW 420d Gran Coupe: 2014.05.15~2014.11.07
BMW 420d xDrive Gran Coupe: 2014.03.28~2014.12.12
BMW 435d xDrive Gran Coupe: 2016.01.29
BMW 435d xDrive Gran Coupe: 2017.03.27~2019.02.20
BMW 520d: 2013.07.11~2014.06.23
BMW 520d: 2010.07.14~2013.05.14
BMW 520d xDrive: 2013.07.17~2014.06.28
BMW 530d xDrive: 2013.07.13~2016.07.28
BMW 535d: 2011.09.30~2012.10.11
BMW 640d xDrive Gran Coupe: 2013.04.12~2015.01.13
BMW 640d xDrive Gran Coupe: 2015.04.20~2018.03.27
BMW 730d xDrive: 2013.07.25~2014.07.11
BMW 730Ld: 2012.12.06~2014.12.05
BMW 740d xDrive: 2014.10.14~2015.03.25
BMW Gran Turismo 30d: 2013.09.30~2013.11.11
BMW Gran Turismo 30d xDrive: 2013.07.16~2017.01.27
BMW Gran Turismo EfficientDynamics Edition: 2013.07.19~2017.02.01
BMW GT 20d: 2012.07.27~2013.06.24
BMW GT 30d: 2012.07.05~2013.02.18
BMW GT 30d xDrive: 2012.07.18~2013.01.25
BMW X1 xDrive20d: 2012.07.25~2015.04.21
BMW X3 xDrive20d: 2010.11.24~2014.02.23
BMW X3 xDrive30d: 2011.11.11~2017.02.20
BMW X4 xDrive30d: 2014.04.08~2014.06.25
BMW X5 xDrive30d: 2013.07.29~2018.06.28
BMW X5 xDrive40d: 2014.01.23~2018.06.25
BMW X6 xDrive30d: 2014.08.05~2019.05.16
BMW X6 xDrive40d: 2015.06.08~2019.05.15
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。