閲覧無料 · 投稿は無料アカウントでAnticars(2000年)の後継

BMW X4 I

2014–2018 · 不具合5件 · 7市場
リコール重大エンジンNA修理まで屋外に駐車してください

電気システム:配線:コネクタ/プラグ/コンセント

BMWオブ・ノースアメリカLLC(BMW)は、2012-2016年の3シリーズ、5シリーズ、Z4、2012-2015年のX1、2013-2017年のX3、2015-2016年の4シリーズグランクーペ、2シリーズコンバーチブル、2014-2016年の328xiグランツーリスモ、2シリーズクーペ、4シリーズコンバーチブル、3シリーズクーペ、3シリーズスポーツワゴン、2015-2018年X4、2016-2018年のX5 xDrive40e車両の一部をリコールしています。ウォーターポンプの電気コネクタが適切に密閉されていないと、水やショートが起こる可能性があります。

NHTSA · 米国2026年11月4日26V733000モデルイヤー 2015–2018自動翻訳 · 原文:英語詳細を見る →
リコール重大内装EU

自動車 - 車体(乗員保護装置)

運転席エアバッグのガス発生装置は、衝突による作動時に、経年劣化が原因で制御不能な爆発を起こす可能性があります。

rdw2026年10月29日MGP240272モデルイヤー 2016–2018自動翻訳 · 原文:オランダ語詳細を見る →
リコール重大内装UK

Takata運転席および/または助手席エアバッグのリコール(全世界のVIN対象)

影響を受ける車両は、これまでに在籍していた市場内のリコール対象にすでに含まれています。これらの車両には運転席および/または助手席のエアバッグが装着されている場合があり、作動時に過剰な力で展開することがあります。その結果、鋭利な金属片が飛散し、重傷を負わせる可能性があり、周囲にいる人が死亡するおそれもあります。

DVSA · 英国2025年12月18日R/2025/349モデルイヤー 2014–2017自動翻訳 · 原文:英語詳細を見る →
リコール重大エンジンJP

始動装置

スタータにおいて、防水性の検討が不十分なため、水溜まり等を勢いよく走行するとスタータのリレー内部に水が浸入することがある。そのため、そのまま使用を続けると、接点部が短絡しエンジン始動不能や、最悪の場合、火災に至るおそれがある。

国土交通省 · 日本2025年11月12日1241010モデルイヤー 2016–2018詳細を見る →
リコール重大内装EU

自動車 - 車体(乗員保護装置)

すとあり得ます。その後、ガスジェネレーターのガスが劣化する可能性のあるエアバッグ付きの別のステアリングホイールが取り付けられている場合があります。 Wait, I should produce a proper translation. Let me correct it. その後、ガスジェネレーター内のガスが劣化する可能性のあるエアバッグ付きの別のステアリングホイールが取り付けられている場合があります。

rdw2025年11月5日MGP250410モデルイヤー 2014–2017自動翻訳 · 原文:オランダ語詳細を見る →
リコール重大ボディEU

水がスターターリレーに接触すると徐々に腐食を引き起こすことがあります

水がスターターリレーに接触すると徐々に腐食が起こることがあります。これによりリレー内の電気接続に影響が出て、エンジンの始動が難しくなることがあります。また、ショートやスターターモーターの過熱を引き起こし、車両が走行中やイグニッションを切った状態で駐車中に火災が発生することもあります。

Safety Gate · EU · RappelConso · フランス2025年10月31日sr/03830/25モデルイヤー 2015–2018自動翻訳 · 原文:フランス語詳細を見る →
リコール重大内装EU

Une couture sur le boîtier du gonfleur de l'airbag conducteur peut ne pas avoir été correctement soudée

Une couture sur le boîtier du gonfleur de l'airbag conducteur peut ne pas avoir été correctement soudée. en cas d'accident, lorsque l'airbag est déployé, le gonfleur peut éclater, libérant des pièces métalliques qui pourraient causer des blessures.

Safety Gate · EU · RappelConso · フランス2025年9月15日a12/01981/24モデルイヤー 2013–2014原文(フランス語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大エンジンJP

その他(エンジン)

インテークパイプシールにおいて、設計検討が不十分なため、傷等によりインテークパイプ内に溜まったブローバイ凝縮液がインテークパイプとターボチャージャーの接続部から漏れた場合、ウォーターポンプのコネクタに滴下することがある。そのため、ウォーターポンプのコネクタ内の端子の腐食が進行し、最悪の場合、端子が短絡して異常過熱が発生し、火災に至るおそれがある。

国土交通省 · 日本2025年6月9日1239350モデルイヤー 2013–2018詳細を見る →
リコール重大内装UK

Check Driver’s Airbag for Conversion Takata SDI & PSDI-5

Affected vehicles may have had a retrofit or conversion of the airbag using a previously recalled airbag variant which if deployed may do so with excessive force causing sharp metal fragments to be released this may cause serious injury possibly fatal to people in the vicinity. The original factory fitment airbag for the vehicle is not affected.

DVSA · 英国2024年10月21日R/2024/403モデルイヤー 2014–2017原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大内装EU

Le propergol dans l'airbag du conducteur peut se détériorer avec le temps

Le propergol dans l'airbag du conducteur peut se détériorer avec le temps. si les airbags se déploient, cela pourrait entraîner des fragments du gonfleur blessant les occupants du véhicule.

Safety Gate · EU · RappelConso · フランス2024年10月18日a12/02833/24モデルイヤー 2016–2017原文(フランス語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大エンジンNA

Engine

Issue: On certain vehicles, fluid from the positive crankcase ventilation (PCV) system could leak on the intake air hose. As a result, the fluid could enter the electrical connector for the water pump and cause a short circuit. Safety Risk: A short circuit can create the risk of a fire, even while the vehicle is parked and turned off. Corrective Actions: To reduce the safety risk, BMW advises you to park your vehicle outdoors and away from other vehicles or structures until the recall repairs are completed. BMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to inspect and, if necessary, replace the water pump and electrical connector. The dealer will also install a shield on the connector.

カナダ運輸省2024年8月13日2024468モデルイヤー 2015–2018原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大電装NA

Electrical system:Wiring:Connectors/plugs/receptacles

BMW of North America, LLC. (BMW) is recalling certain 2012-2015 X1 sDrive28i, X1 xDrive28i, 2012-2016 Z4 sDrive28i, 528i, 528i xDrive, 328i, 328xi, 2016-2018 X5 xdrive 40e, 2014-2016 228i, 228xi, 428i, 428i xDrive, 328xi Gran Turismo, 2013-2017 X3 sDrive28i, X3 xDrive28i, 2015-2018 X4 xDrive28i, 2015-2016 428xi vehicles. An improperly sealed electrical connector on the water pump may be exposed to water and short circuit.

NHTSA · 米国2024年8月13日24V608000モデルイヤー 2015–2018原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大内装EU

L’airbag peut se détériorer au fil du temps et, s’il est déployé, une pression interne excessive peut…

L’airbag peut se détériorer au fil du temps et, s’il est déployé, une pression interne excessive peut provoquer l’éclatement du corps du gonfleur et des fragments de métal pourraient traverser le matériau du coussin causant des blessures aux occupants.

Safety Gate · EU · RappelConso · フランス2024年4月23日a12/00868/23モデルイヤー 2015原文(フランス語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大内装NA

Air bags:Frontal

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2014 X3 xDrive28i, X3 xDrive35i, X5 sDrive35i, X5 xDrive35i, and 2015 X4 xDrive35i vehicles. The driver's air bag inflator may explode during deployment, due to a manufacturing defect.

NHTSA · 米国2023年11月24日23V797000モデルイヤー 2014–2015原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大内装UK

A possible degradation of the propellant tablets could lead to an over-aggressive combustion in the event the airbag is activated which may cause the inflator body to rupture.

A possible degradation of airbag propellant tablets could lead to an over-aggressive combustion in the event the airbag is activated which may cause the inflator body to rupture.

DVSA · 英国2023年1月24日R/2023/016モデルイヤー 2016–2017原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大内装EU

La connexion à vis de l’airbag du passager au tableau de bord n’a peut-être pas été fabriquée selon les…

La connexion à vis de l’airbag du passager au tableau de bord n’a peut-être pas été fabriquée selon les spécifications. par conséquent, si l’airbag est activé, le couvercle du panneau peut se casser en morceaux, ce qui sera propulsé contre le passager augmentant le risque de blessure.

Safety Gate · EU · RappelConso · フランス2021年7月22日a12/00608/20モデルイヤー 2017–2018原文(フランス語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大サスペンションKR

조향장치

타이로드의 내구성 부족으로 거친 노면에서의 주행 조건과 배기가스에서 방열되는 높은 온도가 가해지는 경우, 타이로드가 파손되어 정상적으로 조향이 되지 않을 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> BMW 330i xDrive: 2018.11.05~2019.02.28 BMW X3 M: 2019.04.25~2019.04.26 BMW X4 M: 2019.04.17~2019.04.29 BMW Z4 sDrive20i: 2018.11.19~2019.02.26

国土交通部 · 韓国2020年7月24日3525モデルイヤー 2018原文(韓国語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大サスペンションJP

その他(かじ取り)

タイロッドにおいて、強度検討が不十分なため、耐久性が不足している。そのため、外気温が高い環境下や路面から受ける振動により破断し、最悪の場合、操舵できなくなるおそれがある。

国土交通省 · 日本2020年6月30日1230550モデルイヤー 2018詳細を見る →
リコール重大内装EU

The screw connection from the passenger's airbag to the instrument panel may not have been manufactured…

The screw connection from the passenger's airbag to the instrument panel may not have been manufactured according to specifications.As a result, if the airbag is activated, the panel cover may break into pieces, which will be propelled against the passenger increasing the risk of injury.

Safety Gate · EU2020年4月17日A12/00608/20モデルイヤー 2017–2018原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
古いもの →

出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。