Fuel system, gasoline:Storage:Tank assembly:Filler pipe and cap
Vehicle description: Passenger vehicles. The clamp that secures the flexible fuel fill hose to the metal fill tube may be loose and could separate.
🔔 無料アカウントを作成して Buick センチュリー (すべての世代) のメール通知を受け取る
Vehicle description: Passenger vehicles. The clamp that secures the flexible fuel fill hose to the metal fill tube may be loose and could separate.
The fuel feed hose could leak at the coupling on the engine end of the hose assembly. This condition could allow fuel to leak into the engine compartment and possibly result in an engine compartment fire. Correction: Fuel feed hose assembly will be inspected and replaced if necessary with a new hose assembly.
Fuel feed hose could leak at the coupling on the engine end of the hose assembly.
燃料システムはスロットルボディ噴射燃料供給パイプの接続部で漏れる可能性があります。欠陥の結果:この漏れはフード下火災を引き起こし、乗員区画に広がり、乗員に火傷によるけど傷を負わせる可能性があります。
Under certaain conditions, the hose clamps on the fuel tank filler pipe and fuel tank filler vent pipe could fracture. The fracture of these clamps could cause fuel leakage at any of the four pipe to hose connections. Leakage can occur during refueling, or while driving, if the fuel tank is above 3/4 full.
Certain vehicles do not comply with the requirements of CMVSS. 1105 - Evaporative Emissions. Vehicles may have an OBD-II (On Board Diagnostics) calibration that causes a false evaporative emission system code to set under certain conditions, resulting in Malfunction Indicator Lamp (MIL) illumination. Correction: Dealers will reflash the vehicle PCM (Power Control Module) with new calibration software.
Certain vehicles may be equipped with ignition coil/control module assemblies that were incorrectly manufactured and may result in setting the SES light and causing various driveability problems, including engine misfire. Correction: Ignition coil/control module assembly will be inspected for suspect date codes and lot numbers and replaced if necessary.
These vehicles do not comply with c.M.V.S.S. 124 - accelerator control systems. In the event of a primary accelerator control spring failure, the secondary accelerator control return spring may not return the throttle to the fully closed position. Loss of accelerator control could result in a vehicle crash without prior warning. Correction: Dealers will install a replacement secondary accelerator control return spring.
In the event of a primary accelerator control spring failure, the secondary (back-up) accelerator control return spring will not return the throttle to the fully closed position, as required by fmvss no. 124, "accelerator control system."
During assembly, water may have entered the accelerator control cable conduit causing it to develop a high effort and/or binding condition in very cold weather.
Vehicles equipped with cruise control and 3.1 litre engines may exhibit a condition in which the cruise control cable conduit may separate from the conduit end fitting. In this event, engine speed may not decrease to a level anticipated by the operator. This could result in loss of vehicle control and a crash without prior warning. Correction: A replacement cruise control cable will be installed on affected vehicles.
These vehicles do not comply with C.M.V.S.S. 1105 - evaporative emissions. Correction: A staged purge control valve will be installed between the charcoal canister and the carburetor. Wait, I need to translate into Japanese. Here is the translation: これらの車両はC.M.V.S.S. 1105(蒸発ガス排出規制)に適合していません。是正措置:キャニスター(活性炭キャニスター)とキャブレターの間に段階式パージコントロールバルブを取り付けます。
These vehicles do not comply with c.M.V.S.S. 1103 - exhaust emissions. - mass airflow sensor failure - note : Vehicles with 3.0 litre and 3.8 litre engines.
この車両は CMVSS 1101(排出ガス装置)に適合していない可能性があります。
These vehicles may not comply with cmvss 1103 - exhaust emissions.
The maintenance schedule specifies a 30,000 mile (48,000 km) interval between spark plug changes instead of the correct 22,500 mile (36,000km) interval. The incorrect interval if followed may affect air emission control performance. These vehicles do not comply with canada motor vehicle safety standard 1103 - exhaust emissions.
"unleaded fuel only" label omitted. Thus vehicles do not comply with cmvss 1101 - emission devices.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。