閲覧無料 · 投稿は無料アカウントでAnticars(2000年)の後継

BuickBuick ルセーバー

1977–2005 · 4 世代 · 不具合48件 · 1市場
世代
年式
ルセーバー VIII · 1999–2005
リコール重大内装NA

Air bags:Frontal Wait, I should translate this into Japanese. "Air bags" is "エアバッグ" and "Frontal" is "前面" (frontal, as in front-impact). A common wiki heading form would be: エアバッグ:前面

乗用車、ミニバン、およびスポーツ用多目的車(SUV)の一部には、運転席側のエアバッグインフレーターがあり、展開時に溶接部で破損するおそれがあります。

NHTSA · 米国2002年8月9日02V222000モデルイヤー 2002–2003自動翻訳 · 原文:英語詳細を見る →
ルセーバー V · 1977–1985
リコール重大内装NA

リコール

Vehicles may have been assembled with a rubber fuel return hose which could allow a slow fuel leak while the engine is running. Under certain conditions this could result in a fire which could spread to the passenger compartment and cause burn unjuries to occupants.

カナダ運輸省1984年9月6日1984099モデルイヤー 1984原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
ルセーバー V · 1991–1999
リコール中程度内装NA

Seats And Restraints

Certain vehicles may not comply with CMVSS 209 - Seatbelt Assemblies. Vehicles may have been assembled with one or more incorrect seat belt and/or seat belt buckle ends. If an incorrect part is used, the belt may not latch properly, increasing the risk of injury to the occupant should a vehicle crash occur. Correction: Vehicles will be inspected and incorrect parts replaced.

カナダ運輸省1996年3月7日1996045モデルイヤー 1997原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
ルセーバー V · 1991–1999
リコール中程度内装NA

Seat belts:Front:Buckle assembly

These vehicles were assembled with one or more incorrect safety belt and/or safety belt buckle ends. This does not conform with the requirements of fmvss no. 209, "seat belt assemblies."

NHTSA · 米国1996年3月5日96V044000モデルイヤー 1997原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
ルセーバー V · 1986–1991
リコール軽微内装NA

Seat belts

Owners manual did not include instructions on proper usage of rear seat safety belt systems.

NHTSA · 米国1988年1月20日88V006000モデルイヤー 1988原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →

出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。