自動車 - エンジン(燃料系、潤滑系、冷却系を含む)
燃料フィルターカバー内の燃料ヒーターの電気接続部が過熱することがあります。その結果、カバーが変形する場合があります。
🔔 無料アカウントを作成して Citroën ユーロバン (すべての世代) のメール通知を受け取る
燃料フィルターカバー内の燃料ヒーターの電気接続部が過熱することがあります。その結果、カバーが変形する場合があります。
The steering column to steering wheel shaft may not have been assembled correctly. If not corrected noise and play will become apparent and if these warnings are not acted on eventually steering control could be lost.
燃料リターンパイプが、エンジンルーム内のディーゼル燃料フィルターのサポートに擦れて摩耗する可能性があります。これが発見されずに放置されると、燃料漏れにつながるおそれがあります。
エンジン管理システム内の潜在的な不具合により、エンジン停止後に1本以上のインジェクターから内部燃料漏れが発生する可能性があります。その結果、吸気マニホールドまたはシリンダー内に過剰な燃料が残留するため、エンジンが再始動できなくなる場合があります。
There is a possibility of a brake pipe contacting the clip of the turbo-charger air inlet union. In extreme cases this could lead to a loss of brake fluid causing the brake warning lamp to come on.
エアコンシステムの結露水が車室内に排出されることにより、エアバッグ警告灯が意図せず点灯する場合があります。極端な場合には、エアバッグシステムが誤作動する原因となることがあります。
There is a possibility of defective components in the heater blower which could cause a short circuit and a loss of ventilation of the passenger compartment and in an extreme condition could set fire to the wiring harness.
Water ingress into the airbag electronic control unit (ECU) could result in illumination of the warning light and in the worst case unintentional deployment of the airbag.
燃料フィルターに組み込まれたヒーターが不良になり、カバーが変形する可能性があります。その場合、空気の吸い込みや燃料の漏れが起こることがあります。どちらが発生しても始動不良の原因となる可能性があり、警告灯が点灯するはずです。
外気温が氷点下の場合や、燃料ヒーターを繰り返し作動させた後には、燃料ヒーターのカバーにある電気接続部が過熱することがあります。これによりカバーが溶け、燃料系統に空気が侵入する可能性があります。その結果、エンジンが停止し、車両の制御を失うおそれがあります。
null The connection between the steering column and the steering wheel can become loose and lead to the failure of the steering.
Some tyres may have suffered superficial damage when the vehicle was being transported. The front Left hand tyre may have localised damage on the tread or the inner side. The tyre may rip and deflate.
It is possible that the wiring harness for the power assisted steering motor may come in contact with other components in the engine bay. Should this occur then it is possible that the power steering assistance on this large vehicle may become affected.
It has been identified that the position of the exterior lighting control ring may not be detected by the lighting management system and the lights may switch off without warning.
The threaded portion of the brake linkage rod in the brake control system may not be to conformity. This could result in a reduction of braking efficiency.
The lighting management system may incorrectly detect the position of the exterior lighting control switch. This may cause the exterior light to switch off without warning.
ディーゼル燃料リターンパイプがインレットマニホールドに固定されている部分で摩耗が生じ、そのまま放置されると漏れに至るおそれがあることが確認されています。
ブレーキアシスト用真空ポンプ内の逆止弁に不適合が生じる可能性が確認されており、時間の経過とともにブレーキアシストの効きが低下するおそれがあります。
It has been identified that a brake hose may become worn as a result of rubbing contact against the heat shield protecting the exhaust system. This may lead in extreme cases to a leak from a brake circuit which manifests itself in increased brake pedal travel.
The seat belt locking action may not be as fast as it is designed to be.
Braking assistance could be adversely affected by freezing of moisture that may accumulate in the vacuum circuit.
エンジン下保護トレイの固定部が劣化し、場合によっては車両が走行中にトレイが落ちてしまうこともあります。
When the vehicle is moving an electrical signal could neutralise the sliding door safety lock and allow the door to open unintentionally.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。