Steering bolts may not be tightened correctly
Incorrect assembly of the steering rack which could cause the loss of the mechanical link between the steering pinion valve and the steering rack during parking manoeuvres at full lock.
🔔 無料アカウントを作成して Citroën エキスパート (すべての世代) のメール通知を受け取る
Incorrect assembly of the steering rack which could cause the loss of the mechanical link between the steering pinion valve and the steering rack during parking manoeuvres at full lock.
The bolts retaining the front shock absorber could come loose. This may adversely affect the steering control of the vehicle.
The tightening torque of one of the nuts of the connection between the brake servo unit and the brake pedal may be not correct to specification. This may allow air to enter the servo
燃料フィルターに組み込まれたヒーターが不良になり、カバーが変形する可能性があります。その場合、空気の吸い込みや燃料の漏れが起こることがあります。どちらが発生しても始動不良の原因となる可能性があり、警告灯が点灯するはずです。
外気温が氷点下の場合や、燃料ヒーターを繰り返し作動させた後には、燃料ヒーターのカバーにある電気接続部が過熱することがあります。これによりカバーが溶け、燃料系統に空気が侵入する可能性があります。その結果、エンジンが停止し、車両の制御を失うおそれがあります。
null Front brake discs with the incorrect thickness may have been fitted. If this has happened, breakage of the brake discs cannot be ruled out.
An internal fault with the wiper motor could cause it to stop working. In some rare cases the windscreen wipers may stop working while in operation.
On certain vehicles the front brake discs may not be the required thickness for the vehicle definition. This concern may result in reduced braking efficiency.
De massa van de ruitenwissermotor via de reguliere bedrading is onvoldoende. Hierdoor kan de ruitenwissermotor uitvallen.
null The connection between the steering column and the steering wheel can become loose and lead to the failure of the steering.
Some tyres may have suffered superficial damage when the vehicle was being transported. The front Left hand tyre may have localised damage on the tread or the inner side. The tyre may rip and deflate.
It is possible that the wiring harness for the power assisted steering motor may come in contact with other components in the engine bay. Should this occur then it is possible that the power steering assistance on this large vehicle may become affected.
あまりないケースですが、真空ポンプの一方向弁が正常に機能しない場合があり、その場合はブレーキアシストの効きに影響する可能性があります。
It has been identified that the position of the exterior lighting control ring may not be detected by the lighting management system and the lights may switch off without warning.
The threaded portion of the brake linkage rod in the brake control system may not be to conformity. This could result in a reduction of braking efficiency.
It has been identified that water may ingress the brake drums causing premature brake lining wear. Should this occur the brake effort produced by the rear wheels may be reduced.
It has been identified that due to incorrect positioning of the exterior lighting control ring by the lighting management system the lights may switch off unexpectedly.
It has been identified that on affected vehicles a non conformity within the accelerator pedal assembly may cause interference and prevent the pedal from returning to its original position. This may result in the vehicle maintaining a degree of acceleration which can be overcome by firm braking.
It has been identified that poor protection of the power steering pump earth terminal; could result in loss of power assistance to the steering.
The seat belt locking action may not be as fast as it is designed to be.
An inadequate weld on the bottom engine mounting tie bar may fail and cause a serious engine vibration and separation of one of the driveshafts.
ボンネット下の真空電磁弁に水が侵入すると、ブレーキペダルの倍力装置の効きが低下するおそれがあります。電磁弁の不具合は、エンジン排出ガスにも悪影響を及ぼすおそれがあります。
Premature wear of the handbrake ratchet pawl may lead to inadvertent release of the handbrake. Problem of material hardness discovered in Quality Control tests.
On affected vehicles the radio display fixing screws may be missing allowing a potential detachment of the display during a collision.
L’étiquette vin (numéro d’identification du véhicule) du fabricant affiche un poids incorrect. cela peut entraîner un accident si le poids maximal autorisé est remorqué.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。