車両の高電圧バッテリーが故障している可能性があり、過熱を引き起こすおそれがあります。そして…
車両の高電圧バッテリーが故障している可能性があり、過熱を引き起こし、バッテリーまたは車両の火災につながるおそれがあります。
🔔 無料アカウントを作成して DS 7クロスバック のメール通知を受け取る
車両の高電圧バッテリーが故障している可能性があり、過熱を引き起こし、バッテリーまたは車両の火災につながるおそれがあります。
Les véhicules équipés d'un moteur dv5r peuvent présenter une fuite de carburant. la non-conformité de la forme ronde sur le cône du rail commun peut provoquer le desserrage de l'écrou, entraînant la possibilité d'une fuite de carburant entre l'écrou et le filetage, entraînant des vapeurs de carburant et un flux de carburant dans le système d'échappement chaud. cela peut provoquer un incendie sous le capot.
Affected vehicles may have a fault in the High Voltage Battery which could potentially lead to it overheating and in the worst case a battery or vehicle fire. Customers are advised to stop any plug-in charging and eSave charging until the vehicle is reworked.
Le logiciel de l'unité de contrôle de la gestion de la batterie ne peut pas détecter certains modes de défaillance de la batterie dans les véhicules concernés, il peut y avoir un défaut de la batterie haute tension, ce qui pourrait entraîner une surchauffe. cela augmente le risque d'incendie dans le véhicule.
On affected vehicles there is a fault in the High Voltage (HV) Battery which could potentially lead to a breakdown charging issue and/or overheating and in a worst-case scenario a High Voltage Battery or vehicle fire.
駆動用バッテリーにおいて、バッテリーケース底面の防錆処理が不十分な為、長期間使用した場合、当該ケースに錆が発生して穴があくことがある。このため、バッテリーケース内に水が侵入して短絡が発生し、最悪の場合、車両の走行停止や火災に至るおそれがある。
トラクションバッテリーECUにおいて、ソフトウエアが不適切なため、駆動用バッテリーの異常を早期に検知できないことがある。このためバッテリーの異常が進行し、最悪の場合、車両火災に至るおそれがある。
La fonction de sécurité (capteur de température de la broche de charge) du câble de charge peut échouer et n’empêche plus le câble de surchauffer, créant ainsi un risque d’incendie.
La batterie haute tension a un décalage de tension cellulaire. cela pourrait causer un incendie.
Les parties du toit rétractable qui se trouvent à proximité du coussin gonflable à rideau latéral peuvent ne pas être suffisamment maintenues en cas d’accident. par conséquent, lorsque l’airbag est déployé, les passagers assis sur le siège arrière peuvent entrer en contact avec des matériaux qui peuvent causer des coupures.
Un défaut de fabrication peut entraîner des pannes de batterie à haute tension, augmentant le risque d’incendie.
Les électrodes des batteries de traction peuvent être mal alignées. cela pourrait entraîner un court-circuit entre les électrodes et entraîner une fuite thermique de la batterie, provoquant ainsi l’émission de fumée toxique sans flamme.
Certaines piles des batteries de traction peuvent manquer une anode. cela pourrait donner lieu à un court-circuit et conduire à une fuite thermique de la batterie, ce qui pourrait provoquer l’émission de fumée toxique sans flamme.
차량 생산과정 중 알맞지 않은 경차용 리어 허브 베어링이 공급사로부터 잘못 공급된 문제로 인하여 주행 중 소음이 발생할 수 있고 휠이 이탈될 수 있는 문제가 발생할 수 있으며 운전자가 차량을 제어하기 어려워지는 등의 문제가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜 <대상차량별 생산일자는 상이할 수 있으므로, 자세한 사항은 제작사 고객센터(02-545-5665)로 문의하여 주시기 바랍니다.>
A component of the driver's airbag may not be correct to specification.
燃料の炭化とコンタクト圧の上昇により、DV5Rエンジン搭載車では7 mmカムチェーンの強度が低下する場合があります。これによりカムチェーンが破断し、エンジンが故障するおそれがあります。その結果、事故や負傷のリスクが高まる可能性があります。
後輪のアジャストレバーがクランプに正しく取り付けられていない場合があります。その場合、レバーの先端が本来の位置に留まらず、クランプ上で滑ってしまうことがあり、ハンドルのずれや車両の偏向につながるおそれがあります。これは車両の制御不能を招き、事故や負傷の危険を生じさせる可能性があります。
En raison d'un codage incorrect dans l'interface des systèmes intégrés, la fonction stop&start est inopérante, ce qui peut entraîner une augmentation des émissions de co2.
Le moteur dv5r peut subir une perte de puissance en raison du glissement de la poulie de la pompe à eau. ce glissement peut provoquer un désalignement de la courroie de distribution, entraînant potentiellement l'arrêt du moteur. le pignon de la poulie de la pompe à eau peut se détacher de l'arbre, ce qui peut entraîner la perte de pièces sur la route et augmenter le risque d'accidents et de blessures.
En raison d'un logiciel défectueux de l'unité de commande électronique du moteur (ecu), une valeur incorrecte peut être donnée lorsque les données sont traitées par le véhicule. cela peut entraîner des émissions d'oxydes d'azote (nox) supérieures aux limites réglementaires. les émissions excessives de nox présentent un risque pour l'environnement.
생산 과정에서 내구성이 떨어지는 배기장치용 분진필터(DPF)가 장착되었을 수 있으며, 이런 경우 차량 주행 중 주기적으로 이루어지는 분진 재생 과정에서 해당 분진 필터가 손상될 가능성이 있으며, 손상 시 계기판에 경고등이 점등될 수 있는 가능성이 확인됨에 따른 리콜 <대상차량별 생산일자> Peugeot 308 2.0 BlueHDi: 2017.01.12~2020.07.20 Peugeot 508 2.0 BlueHDi: 2018.01.11~2021.10.12 Peugeot 3008 2.0 BlueHDi: 2017.03.29~2022.01.19 Peugeot 5008 2.0 BlueHDi: 2017.04.26~2022.01.31 Citroen C4 Piccaso 2.0 BlueHDi: 2017.12.01~2021.02.18 Citroen C5 Aircross 2.0 BlueHDi: 2018.06.14~2022.01.18 Peugeot 508 SW 2.0 BlueHDi: 2018.01.20~2021.09.27 DS7 Crossback 2.0 BlueHDi: 2017.03.27~2022.01.14
車内情報システム(速度計、ナビゲーション、オーディオ等の統合システム)において、制御プログラムが不適切なため、タッチスクリーンとメータークラスター(速度計)が消灯し、速度の確認が出来なくなるおそれがある。
On affected vehicles the engine will run all the time and will not shut off in start/stop mode due to incorrect Body Control Module coding.
故障表示灯(MIL)は、エラーコード発生後に選択触媒還元(SCR)システムやディーゼル微粒子フィルター(DPF)の診断システムが正常に動作しない場合、点灯しないことがあります。その結果、車両は必要な警告が出ないまま走行し、排出ガスが規制値を超える可能性があります。
Vehicles may be affected by incorrect performance of the On-Board-Diagnostics(車載診断システム)related to the Selective Catalytic Reduction(選択触媒還元)system and/or the Diesel Particle Filter(ディーゼル微粒子フィルター). The Malfunction Indicator Light (MIL) may not illuminate in the event of a malfunction, and therefore the vehicle does not comply with emission regulations.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。