Power train:Driveline:Driveshaftパワートレイン:ドライブライン:ドライブシャフト
フェラーリ・ノースアメリカ社(フェラーリ)は、2023年式ポルトフィーノM、F8スパイダー、および2024年式ローマ・スパイダーの一部車両をリコールします。製造時にドライブシャフトのネジが適切に締め付けられていなかった可能性があり、緩むおそれがあります。
🔔 無料アカウントを作成して Ferrari ローマ のメール通知を受け取る
フェラーリ・ノースアメリカ社(フェラーリ)は、2023年式ポルトフィーノM、F8スパイダー、および2024年式ローマ・スパイダーの一部車両をリコールします。製造時にドライブシャフトのネジが適切に締め付けられていなかった可能性があり、緩むおそれがあります。
브레이크 오일 리저버 탱크 캡에서 대기압을 유지하기 위한 공기통로의 불량으로 브레이크 오일 리저버 탱크 내부의 대기압 유지가 제대로 되지 않아 진공이 형성될 수 있으며, 브레이크 오일 리저버 탱크 내부에 진공이 형성될 경우 브레이크 페달 작동 시 운전자가 평상시보다 더 깊이 페달을 밟아야 제동력을 얻을 수 있거나, 최악의 경우 제동력이 상실하여 사고가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜 (*브레이크 오일 레벨 경고등(Brake fluid level low)이 점등된 경우 운행을 즉시 멈추시고, 가까운 페라리 서비스센터에 연락하셔서 견인하여 주시기 바랍니다.) <*대상차량별 생산일자> 페라리F430: 2007.01.01~2009.12.31 페라리F430스파이더: 2007.01.01~2009.12.31 페라리F430스쿠데리아: 2008.01.01~2009.12.31 페라리612스카글리에티: 2008.01.01~2010.12.31 LaFerrari: 2014.01.01~2015.12.31 페라리캘리포니아: 2009.01.01~2014.12.31 페라리캘리포니아T: 2014.01.01~2017.12.31 페라리F12Berlinetta: 2013.01.01~2017.12.31 페라리F12tdf: 2016.01.01~2016.12.31 페라리FF: 2011.01.01~2016.12.31 페라리GTC4Lusso: 2017.01.01~2019.12.31 페라리GTC4LussoT: 2017.01.01~2019.12.31 페라리488Pista: 2018.01.01~2020.12.31 페라리488PistaSpider: 2019.01.01~2020.12.31 페라리812Superfast: 2017.01.01~2021.12.31 페라리812GTS: 2020.01.01~2022.06.30 페라리812Competizione: 2022.01.01~2022.06.30 페라리Portofino: 2018.01.01~2020.12.31 페라리PortofinoM: 2021.01.01~2022.06.30 페라리F8Tributo: 2019.01.01~2022.06.30 페라리F8Spider: 2020.01.01~2022.06.30 페라리Roma: 2020.01.01~2022.06.30
Issue: On certain vehicles, the brake reservoir fluid cap may not vent properly. As a result, the braking system could leak brake fluid. If this happens, there could be a partial or total loss of braking. Safety Risk: Reduced braking or a loss of brakes can increase the risk of a crash. Corrective Actions: Ferrari will notify owners by mail. Ferrari will send you a second notice once the repair parts are available. Ferrari advises that if the "Low Brake Fluid" warning message appears on the vehicle dashboard, you should pull off the road as soon as it is safe to do so. You should then contact Ferrari Roadside Assistance and get towed to the nearest dealer.
フェラーリ・ノースアメリカ社(Ferrari)は、以下の車両の一部をリコールしています:2005~2009年式 430、2019~2020年式 488 Pista、2016年式 F60 America、2005~2011年式 612 Scaglietti、2010~2011年式 612、2018~2022年式 812、2020~2022年式 F8 Spider、2020~2022年式 F8 Tributo、2021~2022年式 Roma、2009~2017年式 California、2015~2017年式 California T、2013~2017年式 F12 Berlinetta、2017年式 F12 TDF、2012~2016年式 FF、2017~2020年式 GTC4 Lusso、2018~2020年式 GTC4 Lusso T、2013~2015年式 LaFerrari、2017年式 LaFerrari Aperta、2019~2022年式 Portofino。 ブレーキフルードリザーバーキャップが適切に通気しない場合があり、ブレーキフルードリザーバー内部に負圧が発生して、ブレーキフルードの漏れにつながるおそれがあります。その結果、ブレーキ機能が一部または全部失われる可能性があります。
ドライブシャフト連結部の取付ボルトにおいて、作業管理が不適切なため、規定トルクで締め付けられていないものがある。そのため、使用過程で取付ボルトが緩み、最悪の場合、取付ボルトがすべて脱落することにより動力が伝達されず、走行不能となるおそれがある。
ブレーキフルードリザーバーのキャップが気密に閉じてしまう可能性があり、その結果ブレーキシステム内に負圧(真空)が生じることがあります。また、ブレーキフルードの液量が低下した際の警告表示が、本来の情報を正しく伝えられない場合もあります。
ブレーキオイルリザーバーのキャップが、リザーバー内部の大気圧を維持するための適切な換気を確保できない可能性があります。�
Incorrect weights on the identification plate located on the rear door pillar on the passenger side which could results in non-conformity with Regulation (EU)( no. 19/2011) and have an impact in terms of road safety as the maximum masses permissible for regulation/circulation should be included in model of the manufacturer�s regulatory plate.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。