Affected vehicles cannot be driven due to an error within the on-board charger which causes the vehicle to wrongly detect it is connected to an EV charge cable.
Due to a defect in the Motor Hill Assist (MHA), when the vehicle is crossing from the slippery road surface (i.e. icy condition)to a high friction surface and the driver applies the brake immediately, it is possible that the vehicle may take off suddenly after the brake is released, increasing the risk of an accident.Furthermore, the stop lamps may illuminate when driving reverse even though the brake pedal is not depressed, due too inappropriate lighting control logic in the powertrain control module.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。