BMW of North America, LLC (BMW) はアラスカ、コロラド、コネチカット、デラウェア、イリノイ、インディアナ、アイオワ、カンザス、ケンタッキー、メイン、メリーランド、マサチューセッツ、ミシガン、ミネソタ、ミズーリ、ネブラスカ、ニューハンプシャー、ニュージャージー、ニューヨーク、ノースダコタ、オハイオ、ペンシルベニア、ロードアイランド、サウスダコタ、ユタ、バーモント、バージニア、ウェストバージニア、ワシントンD.C.、ウィスコンシン各州で販売された、または登録されたことがある、2008~2014年式MINI Clubman Cooper、Clubman Cooper S、Clubman John Cooper Works、および2007~2013年式MINI Hardtop 2-Door Cooper、Cooper S、John Cooper Works車両の一部をリコールします。運転席側のフットウェル付近にある電子制御モジュールが、水や道路塩による腐食が原因で短絡するおそれがあります。
On certain vehicles, the footwell module (FRM3) may become contaminated by a mixture of salt and moisture which could lead to corrosion over time. This could cause a short circuit, resulting in overheating of the module that could lead to a fire causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will inspect the footwell module, and replace if necessary. A protective film will be also installed over the module. Note: Owners are advised to park the vehicle outdoors until the recall repairs have been completed.
On certain vehicles, the auxiliary water pump (which cools the turbocharger after the engine is turned OFF) can overheat and fail. This could result in a vehicle fire causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will replace the auxiliary water pump. Note: Owners are advised to park the vehicle outdoors until the remedy is applied. Additional note: This is an expansion of recalls 2011-376 and 2012-008.
On certain vehicles, the auxiliary water pump (which cools the turbocharger after the engine is turned OFF) can overheat and fail. This could result in a vehicle fire causing property damage and/or personal injury. Correction: Dealers will replace the auxiliary water pump. Note: Owners are advised to park the vehicle outdoors until the remedy is applied.
BMW Is recalling certain model year 2011 Mini Cooper Clubman and Cooper S Clubman vehicles manufactured from February 8, 2011, through May 11, 2011, for failing to comply with the requirements of Federal Motor Vehicles Safety Standard No. 101, "Controls and Displays." These vehicles are equipped with a European specification tachometer that uses brake-system telltales/symbols that do not meet U.S. requirements.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。