バッテリー
高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造管理が不適切なため、バッテリーセル内部に損傷があるものがある。そのため、使用過程により、リチウムが正極と接触することで導通して短絡し、そのまま使用を続けると、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
🔔 無料アカウントを作成して Mini ハッチ (すべての世代) のメール通知を受け取る
高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造管理が不適切なため、バッテリーセル内部に損傷があるものがある。そのため、使用過程により、リチウムが正極と接触することで導通して短絡し、そのまま使用を続けると、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、セルモジュール内部で短絡することがある。そのため、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
高電圧バッテリーの製造上の欠陥により、対象車両で短絡(ショート)が発生するおそれがあります。その結果、駐車中であっても車両が火災に至る可能性があります。
高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、セルモジュール内部で短絡することがある。そのため、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
(1) 高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、電極シート(正極)の切れ端が折れ曲がったことにより、セパレーターが損傷することがある。そのため、セルモジュール内部で短絡し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
(1)高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、電極シート(正極)の切れ端が折れ曲がったことにより、セパレーターが損傷することがある。そのため、セルモジュール内部で短絡し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
BMW of North America(BMW)は、2023~2024年式X1、2024~2025年式X5、2025年式X6、2023~2025年式X7、740i、760i、2024年式XM、530i、540i、i7、750e、X2、2024~2025年式i5、2024年式Rolls Royce Spectre、2025年式MINI Countryman S ALL4、JCW Countryman ALL4、および2025年式MINI Hardtop 2 Door(Cooper、Cooper S)の一部車両について리�ール(回収・無償修理)を実施しています。対象車種の完全なリストについては、リコール届出書を参照してください。統合ブレーキ制御モジュールのサーボモーター内の溶接部が破損する可能性があり、その場合、ブレーキ倍力装置の作動およびリアブレーキの機能が失われるおそれがあります。さらに、アンチロック・ブレーキ・システム(ABS)およびダイナミック・スタビリティ・コントロール(DSC)システムが機能しない可能性があります。
対象車両では、セルモジュールが仕様どおりに製造されていない場合があります。最悪の場合、これが短絡(ショート)につながり、車両火災を引き起こすおそれがあります。
**問題:** 一部の車両では、高電圧システムの不具合によりショートが発生する可能性があります。この場合、車輪への動力が失われる、および/または高電圧バッテリーが過熱するおそれがあります。 **注記:** この不具合が発生すると、計器パネルに警告メッセージが表示されます。このリコールは3ドアモデルのみが対象です。このリコールは、Transport Canadaのリコール番号2024-253を置き換えるものです。 **安全上のリスク:** 車輪への動力が失われると、衝突のリスクが高まるおそれがあります。過熱したバッテリーは、車両が駐車中で電源が切れている状態でも火災のリスクを生じさせます。 **是正措置:** 安全上のリスクを低減するため、BMWは、リコール修理が完了するまで、車両を屋外で、他の車両や構造物から離して駐車することを推奨しています。BMWはオーナーに郵送で通知するとともに、ディーラーに車両を持ち込んで車両ソフトウェアを更新するよう案内します。
BMW of North America, LLC.(BMW)は、2020~2024年式 MINI Hardtop 2 Door(Cooper SE)の一部車両をリコールします。高電圧バッテリーまたは高電圧システムに不具合が発生し、ショート(短絡)を起こすおそれがあります。
ハイブリッド高電圧(HV)バッテリーのケーシングが防水仕様になっていない可能性があり、内部に水が浸入するおそれがあります。水が浸入すると、絶縁不良を知らせるメッセージがドライバーに表示されます。この警告を無視すると、走行中にHVバッテリーが停止する場合があり、車両は減速して停止することになります。これにより事故や負傷のリスクが生じます。さらに、車両が駐車中であっても火災のリスクがあります。
この リコールは、Transport Canada のリコール番号 2024-476 に置き換えられました。 問題点:一部の車両では、高電圧バッテリーモジュールが適切に密封されていない場合があります。その結果、バッテリーモジュール内に水が浸入する可能性があります。これが発生すると、車輪への動力が失われる、および/または高電圧バッテリーが過熱する恐れがあります。 注:この問題が発生すると、インストルメントパネルに警告メッセージが表示されます。 本リコールは3ドアモデルのみが対象です。 安全上のリスク:車輪への動力が失われると、衝突のリスクが高まる可能性があります。過熱したバッテリーは、車両が駐車中で電源が切れている状態でも火災の危険を生じさせる可能性があります。 是正措置:BMW は郵送によりオーナーに通知し、高電圧バッテリーハウジングの点検、必要に応じた交換のため、販売店へ車両を持ち込むよう案内します。販売店では、必要に応じて高電圧バッテリーのその他の部品も交換します。 安全上のリスクを軽減するため、BMW は、リコール修理が完了するまで、車両を屋外に駐車し、他の車両や建物から離しておくことを推奨します。
BMW of North America, LLC(BMW)は、2020~2024年式のMINI Hardtop 2 Door(Cooper SE)の一部車両をリコールしています。高電圧バッテリーのハウジングが適切にシールされていない可能性があり、水分がバッテリー内に侵入するおそれがあります。
問題点:特定の車両では、フットウェルモジュール(FRM)が車内の塩分と湿気の混合物によって汚染されることがあります。時間が経つにつれて腐食が発生し、ショートサーキットを引き起こす可能性があります。安全リスク:ショートは、車両が駐車してエンジンを切っている間でも火災のリスクを引き起こす可能性があります。是正措置:BMWは所有者に郵送で通知します。このリコールに関する是正措置は現在開発中です。BMWは、リコール修理が完了するまで、車両を屋外に駐車し、他の車両や構造物から離れた場所に駐車することを推奨しています。
BMW of North America, LLC (BMW) はアラスカ、コロラド、コネチカット、デラウェア、イリノイ、インディアナ、アイオワ、カンザス、ケンタッキー、メイン、メリーランド、マサチューセッツ、ミシガン、ミネソタ、ミズーリ、ネブラスカ、ニューハンプシャー、ニュージャージー、ニューヨーク、ノースダコタ、オハイオ、ペンシルベニア、ロードアイランド、サウスダコタ、ユタ、バーモント、バージニア、ウェストバージニア、ワシントンD.C.、ウィスコンシン各州で販売された、または登録されたことがある、2008~2014年式MINI Clubman Cooper、Clubman Cooper S、Clubman John Cooper Works、および2007~2013年式MINI Hardtop 2-Door Cooper、Cooper S、John Cooper Works車両の一部をリコールします。運転席側のフットウェル付近にある電子制御モジュールが、水や道路塩による腐食が原因で短絡するおそれがあります。
## 不具合の内容 特定のプラグインハイブリッド電気自動車(PHEV)において、製造時に異物が高電圧バッテリーに混入した可能性があります。その結果、バッテリーが内部短絡するおそれがあります。 注:本リコールは、TCリコール No. 2020-464 の一環としてバッテリーセルモジュールの交換が行われていない、影響を受けるおそれのある車両を対象としています。今回の新たなリコールでは、バッテリーセルモジュールの交換が必要です。 ## 安全上のリスク バッテリー内部での短絡により、火災の危険が生じるおそれがあります。 ## 是正措置 BMWは、オーナー様に郵送でご連絡し、高電圧バッテリーのバッテリーセルモジュールを交換するため、ディーラーに車両をお持ち込みいただくようご案内いたします。 BMWは、リコール修理が完了するまで、お車の充電を行わないこと、マニュアルモード、スポーツモードでの走行、およびシフトパドルの使用を控えていただくことを推奨します。 また、リコール修理が完了するまで、充電状態を30%に設定する、またはそのままにして、iDriveを使用して高電圧バッテリーを放電させることをBMWは推奨します。
Issue: On certain plug-In hybrid electric vehicles (PHEV), debris may have entered the high-voltage battery during production. As a result, the battery could short circuit. Safety Risk: A short circuit in the battery could create a fire risk. Corrective Actions: BMW will notify owners by mail and inform you to take your vehicle to a dealer to test the high-voltage battery. The cell module(s) will be replaced, if necessary. BMW recommends that you should not charge your vehicle and that you should not drive the vehicle in manual mode, sport mode or use the shift paddles until the recall repairs have been completed. BMW also recommends that you should drain the high-voltage battery via iDrive, by setting/leaving the charging state at 30%, until the recall repairs have been completed.
On certain vehicles, the footwell module (FRM3) may become contaminated by a mixture of salt and moisture which could lead to corrosion over time. This could cause a short circuit, resulting in overheating of the module that could lead to a fire causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will inspect the footwell module, and replace if necessary. A protective film will be also installed over the module. Note: Owners are advised to park the vehicle outdoors until the recall repairs have been completed.
On certain vehicles, the auxiliary water pump (which cools the turbocharger after the engine is turned OFF) can overheat and fail. This could result in a vehicle fire causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will replace the auxiliary water pump. Note: Owners are advised to park the vehicle outdoors until the remedy is applied. Additional note: This is an expansion of recalls 2011-376 and 2012-008.
On certain vehicles, the auxiliary water pump (which cools the turbocharger after the engine is turned OFF) can overheat and fail. This could result in a vehicle fire causing property damage and/or personal injury. Correction: Dealers will replace the auxiliary water pump. Note: Owners are advised to park the vehicle outdoors until the remedy is applied.
On affected vehicles, certain cells of the HV battery may not have been manufactured according to specification. This could result in a short circuit and could increase the risk of a thermal event even when the vehicle is parked.
特定の車両では、生産時の取り扱い中に、高電圧バッテリーの一部のセルが事前に損傷している可能性があります。
大きな影響を受けた車両では、高電圧バッテリーの一部のセルが仕様どおりに製造されていない可能性があります。この場合、車両が運転されていない時でも熱暴走(サーマルイベント)が発生するリスクがあります。
エンジンコントロールユニット(DME)において、プログラムが不適切なため、O2センサーからの情報を適切に評価できない。そのため、燃焼状態に異常が発生してもエンジン警告灯が点灯せず、排気ガスが基準値を満たさないおそれがある。
BMW Is recalling certain model year 2011 Mini Cooper Clubman and Cooper S Clubman vehicles manufactured from February 8, 2011, through May 11, 2011, for failing to comply with the requirements of Federal Motor Vehicles Safety Standard No. 101, "Controls and Displays." These vehicles are equipped with a European specification tachometer that uses brake-system telltales/symbols that do not meet U.S. requirements.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。