ブレーキ配管がサビで劣化(APK検査で不合格になることが多い) Wait, let me translate it more precisely: ブレーキパイプが腐食により劣化している(APKでは不合格となることが多い)
カーディフェクト情報サイトの文章として自然な日本語に訳します。 オランダでこの車種のAPK(車検)の4.4%で、この不具合が指摘されました(過去12か月で4,347件中191件)。これは同年式の車の3.4倍の頻度です。
🔔 無料アカウントを作成して Opel ベクトラ C のメール通知を受け取る
このファイルには、Opel ベクトラ Cで知られている不具合を、コミュニティが出典付きでまとめています。閲覧は無料、投稿には無料アカウントが必要です。信頼できる投稿者が十分に確認した不具合にはシールが付きます。
他の言語で投稿された内容は自動翻訳され、その旨が表示されます。各不具合は該当する市場にひも付けられています。
カーディフェクト情報サイトの文章として自然な日本語に訳します。 オランダでこの車種のAPK(車検)の4.4%で、この不具合が指摘されました(過去12か月で4,347件中191件)。これは同年式の車の3.4倍の頻度です。
11%のAPK検査(オランダの車検)で、この車の本欠陥が確認されています(過去12か月の4,347件中458件)。これは同年式の車の3倍の頻度です。
オランダでのこの車の APK(車検)のうち 2% で、この不具合が確認されています(過去12か月の4,347件中88件)。これは同じ年式の車と比べて 5.3 倍の頻度です。
Bij 2,3% van de APK-keuringen van deze auto in Nederland werd dit gebrek vastgesteld (98 van 4.347 keuringen in de afgelopen 12 maanden): 2,8 keer zo vaak als bij auto's van dezelfde leeftijd.
9.9% of periodic inspections of this car in Finland found a fault on this item serious enough to fail the car (322 faults in 3,263 inspections in 2025): 2.0 times as often as cars of the same age.