コンピュータ(制御装
ABSコントロールユニットにおいて、融雪剤の影響により腐食が進行し、当該ユニット内部に水が浸入する場合がある。そのため、そのまま使用を続けると、電気回路が短絡し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
🔔 無料アカウントを作成して Peugeot 307 (すべての世代) のメール通知を受け取る
ABSコントロールユニットにおいて、融雪剤の影響により腐食が進行し、当該ユニット内部に水が浸入する場合がある。そのため、そのまま使用を続けると、電気回路が短絡し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
It has been identified that on the specified vehicles a fault may develop with the brake vacuum pump. This can result in hardening of the brake pedal with an attendant loss of braking efficiency.
パワーステアリングの電動油圧ポンプの電源コネクターの防水構造が不適切なため、コネクター部に雨水等が浸入することがある。そのため、そのまま使用を続けると、端子が錆びてショートし、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
エンジンコントロールユニットのソフトウェアのプログラムが不適切なため、イグニッションスイッチを断った後も燃料ポンプが作動し続けることがある。そのため、インジェクターから燃料が漏れて気筒内に蓄積し、クランキングが困難となり、最悪の場合、エンジン始動時に排出ガスが基準を超える、又は、エンジンが始動しないおそれがある。
エンジン管理システムの潜在的な不具合により、エンジン停止後にインジェクターを介して内部で燃料漏れが発生する可能性があります。その結果、吸気マニホールドまたはシリンダー内に過剰な燃料が存在するため、エンジンが再始動できなくなるおそれがあります。
The incorrect fixing of the left hand curtain airbag can lead to incorrect deployment in the case of a left hand side impact or frontal impact with a high degree of angular bias to the left.
It is necessary to check and reinforce the sealing of the electrical connections for the ABS system. As under certain conditions the repeated entry of salt water into this connection could cause short circuits which may lead to a fire within the engine compartment
It is necessary to reinforce the sealing of electrical connections for the steering system electro pump assembly. As under certain conditions the repeated entry of salt water into this connection could cause short circuits which may lead to a fire within the engine compartment.
2タイミングベルトカバー回りの燃料供給配管の取付けが不適切なため、当該配管とベイ パーパイプとが交差しているものがある。そのため、走行中の振動で擦れ合い、長期間の 使用により当該配管とベイパーパイプが摩滅すると燃料漏れに至るおそれがある。
電気装置において、発電機の出力電源配線の耐熱措置が不適切なため、そのままの状態で 使用を続けると、触媒装置からの輻射熱により当該配線の被膜が溶損することがあり、最 悪の場合、露出した出力電源線が発電機等に接触して短絡し、火花が発生して車両火災に 至るおそれがある。
始動装置において、イグニッションスイッチの寸法精度が不適切なため、キーシリンダ内 部が円滑に回転せずに始動位置から十分に戻らないことがあり、スターターモータが回転 し続けて当該モータが破損し、原動機の始動ができなくなり、最悪の場合、当該モータの 電源線が発熱により焼損するおそれがある。
Key operation in the steering lock ignition switch may become stiff or could seize. An ignition switch seized in the start position could result in a starter motor burn out.
極めてまれなケースではありますが、真空ポンプのワンウェイバルブが正常に機能しないことがあり、その場合ブレーキアシストの効きに影響する可能性があります。
当社の調査により、外部照明コントロールリングの位置が照明管理システムで検出されず、警告なしに照明が消灯する場合があることが判明しています。
ボディ電装品制御ユニットの前照灯スイッチの位置を識別するプログラムが不適切なため、前照灯スイッチの操作位置を正しく認識できないことがある。そのため、前照灯スイッチがOFFの時に前照灯が点灯する、又は前照灯スイッチがONの時に前照灯が消灯するおそれがある。
In rare cases, the lighting management system may incorrectly detect the lighting switch ring position, which may cause the lights to cut out. Translation to Japanese: まれに、ライティング管理システムがライトスイッチリングの位置を誤って検知し、ライトが消灯してしまうことがあります。
制動灯スイッチ内部の接点の電気負荷に対する容量が不足しているため、ブレーキの繰り返し操作により接点が消耗し、制動灯が点灯しなくなり、シフトレバーがパーキング位置から動かなくなる、または再始動できないおそれがある。
It has been identified that the main engine fuse box is not to the correct specification. This can result in operating faults or the failure of certain equipment.
ㅇ 수입사 : 한불모터스(주) ㅇ 결함대상자동차, 대수, 결함내용 - 307(495대):06.10.1~07.1.31일에 제작되어 수입.판매한 자동차 - 결함내용: 제동장치용 진공펌프밸브(일방향 밸브)가 불량하여 제동기능이 저하 - 607(409대):04.10.1~07.1.31일에 제작되어 수입.판매된 자동차 - 결함내용: 엔진에 장착된 진공펌프의 진공라인에 엔진오일이 유입되어 제동기능이 저하되는 결함 ㅇ 결함시정 개시일 : 08.3.28 ㅇ 시정방법 : 수입사 지정서비스센터에서 무상으로 수리 ※ 문의 : 한불모터스(주) 고객센터 02-504-0012
It has been identified that the operation of the ABS/ESP braking unit may be affected by the ingress of water.
車体のサイドメンバーにリヤアクスルを取り付けるための補強板と当該メンバーの溶接が不適切なため、がたが発生するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該メンバーとリヤアクスルブラケットの取付ボルトが緩み、最悪の場合、ボルトが外れて当該ブラケットが車体から分離し、走行安定性が損なわれるおそれがある。
The quality of the welding at the suspension mounting reinforcement plates may not be to specification.
ペダルボックスのトランスファーバー・レバーの取り付けを点検する必要があります(右ハンドルのみ)。まれに戻しバーのレバーが不良の場合、制動効率が低下するおそれがあります。
The original software may generate excessive oscillation of the motorised throttle valve which in extremely rare cases causes the failure of its throttle stop. This results in the engine operating in safety mode with a possible reduction in braking assistance.
There is a risk of a manufacturing non conformity on the fuel injection diesel return pipe. This may lead to the possibility of fuel seepage.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。