Note: Vehicles equipped with all-wheel drive manual transmission. Under cold and humid conditions, frost may form at the transmission oil level gauge (dipstick) where the breathing mechanism is incorporated. This could cause pressure to build inside the transmission case which in turn could push out the oil seal. Subsequent oil leakage could result in burning of transmission components and possible loss of control due to wheel lock-up. Correction: On vehicles with an all metal type dipstick, the oil level gauge tube will be modified and the dipstick will have a spacer added. Vehicles with a plastic dipstick will have a modified type dipstick installed.
When the vehicle is driven continuously under extremely cold temperatures (-22 degrees f.) and high humidity weather conditions, the transmission breathing (air) vent can be blocked due to moisture freezing at the oil level gauge. If this occurs, pressure inside the transmission case will increase and push out the rear oil seal, causing transmission oil leakage. The lack of lubrication can burn the internal components of the transmission, cause the transmission to seize and the vehicle to come to a sudden stop.
A misalignment of the rear seat cushion latching bracket reinforcement plate to the floor required a machine tap to clear the opening for a mounting bolt. The top of the fuel tank may have been punctured when the tap was used.
On electronically controlled automatic transmissions, the park gear disengagement mechanism, when subject to loads resulting from certain parking situations, may not release immediately into reverse gear resulting in delayed and possibly abrupt vehicle movement. This could result in possible loss of control and the risk of a vehicle crash. Correction: Transmission will be repaired with a modified parking pawl.
Note: Sedans and station wagons the front door latch screws could loosen or fall out resulting in the occupants being unable to open the affected door from the inside. Correction: The front door latch screws will be replaced with a new type "lock-tight" screw.
Note: 4-door sedans and station wagons. The defroster lever pin of the defroster shutter door may become dislocated, allowing the shutter door to close and preventing the defroster from functioning. Correction: A positioning stopper device will be installed which will prevent dislocation of the defroster lever pin and ensure defroster operation.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。