Affected vehicles are equipped with an audio head unit which has map data and speed limit information which are used as an input for the ISA (Intelligent Speed Assistance). Due to inappropriate software there is a possibility that the audio head unit display turns black and the unit stops working. If this condition occurs the rear camera image is not displayed during reverse manoeuvres and the ISA function does not work. As a result the vehicles do not comply with EU regulations and the risk of an accident increases.
Transmission joints and/or related replacement joints (such as for the lower suspension arm, battery terminal) may not be properly tightened, which could cause the joints to loosen over time. This could cause a loss of vehicle control, increasing the risk of an accident.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。