null The gasket seated between the fuel pressure sensor and the duel pipe could become degraded. During vehicle operation, fuel could leak past the gasket. In the presence of an ignition source, this could increase the risk of a vehicle fire.
Safety Gate · EU2014년 10월 21일A12/1696/14연식 2005원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles, due to improper assembly of the air bag inflator, which is used in the side air bag, the curtain shield air bag, and the knee air bag assembly, some inflators were produced with an insufficient amount of the heating agents necessary for proper air bag deployment. In this condition, the expansion force of the gas may be insufficient to properly inflate the air bag when the srs system is activated during a crash.
NHTSA · 미국2006년 4월 3일06V096000연식 2004–2006원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
The impeller of the fuel pump sited in the fuel tank may deform. This condition could increase the rotational resistance of the impeller and in the worse case the fuel pump may lock which may in turn result in the engine stalling.
DVSA · 영국2005년 4월 25일R/2005/017연식 2003–2004원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
An inner part of the transmission may receive a greater force than originally anticipated should the driver operate the accelerator pedal quickly. This may result in a small piece of metal becoming dislodged and in the worst case it may become lodged in the parking lock mechanism. Thus in the resulting in the parking brake failing to operated when P is selected on the transmission.
DVSA · 영국2004년 12월 15일R/2004/107연식 2003–2004원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles, a tab on the collar for the planetary gear assembly, an inner part of the automatic transmission, can receive greater force than what it is designed for when the accelerator pedal is operated quickly. This could cause a small piece of metal to be torn from the collar. In the worst case, this small piece of metal may get caught in the parking lock mechanism, causing the parking lock system to be inoperative when the transmission shift lever is placed in the "P" (PARK) position. Correction: Dealers will replace the automatic transmission.
캐나다 교통부2004년 7월 7일2004215연식 2004원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles when the accelerator is operated quickly, a small piece of metal may separate from a retaining collar located in the inner part of the automatic transmission. This small piece of metal may become caught in the parking lock mechanism.
NHTSA · 미국2004년 7월 1일04V317000연식 2004원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain passenger vehicles, the impeller inside the fuel pump may have been improperly molded due to a manufacturing error. Alcohol in some fuels may deform the impeller and cause it to come into contact with the pump housing.
NHTSA · 미국2004년 6월 25일04V295000연식 2004원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles, the fuel pump impeller may be deformed by alcohol included in fuel, causing the impeller to contact the fuel pump body. This condition could increase the rotation resistance of the impeller and, in the worst case, the fuel pump may lock, which may result in the engine stalling. Correction: Dealers will replace the fuel pump.
캐나다 교통부2004년 6월 17일2004205연식 2004원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).