무료 열람 · 무료 계정으로 기여Anticars(2000)의 후속

Peugeot Partner

1996– · 3 세대 · 결함 28건 · 7개 시장
세대
연식
Partner III (K9) · 2018–
리콜심각엔진EU

Les véhicules équipés d'un moteur dv5r peuvent présenter une fuite de carburant

Les véhicules équipés d'un moteur dv5r peuvent présenter une fuite de carburant. la non-conformité de la forme ronde sur le cône du rail commun peut provoquer le desserrage de l'écrou, entraînant la possibilité d'une fuite de carburant entre l'écrou et le filetage, entraînant des vapeurs de carburant et un flux de carburant dans le système d'échappement chaud. cela peut provoquer un incendie sous le capot.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2026년 8월 27일sr/00360/26연식 2025원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner III (K9) · 2018–
리콜심각전장EU

Dans les véhicules équipés d'un moteur diesel dv5, il se peut que le capteur de nox n'ait pas été…

Dans les véhicules équipés d'un moteur diesel dv5, il se peut que le capteur de nox n'ait pas été correctement serré pendant l'installation. cela peut permettre aux gaz d'échappement d'entrer dans le compartiment moteur et pourrait entraîner des gaz d'échappement visibles autour de la zone du moteur, une surchauffe des composants à proximité, un risque d'incendie et une augmentation des émissions de nox.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2026년 4월 24일sr/01169/26연식 2025원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner III (K9) · 2018–
Partner III (K9) · 2018–
리콜심각전장EU

L’alimentation électrique et le logiciel pour le chauffage supplémentaire n’est pas correctement conçu et…

L’alimentation électrique et le logiciel pour le chauffage supplémentaire n’est pas correctement conçu et le chauffage peut s’éteindre trop tôt lorsque le véhicule est éteint, ce qui peut conduire à la présence de carburant dans le chauffage, produisant de la fumée et des fuites de carburant augmentant le risque d’incendie.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2022년 1월 14일a12/00043/22연식 2017–2021원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner II (B9) · 2008–2018Partner III (K9) · 2018–
Partner II (B9) · 2008–2018
리콜심각실내UK

Airbags may not be triggered in the event of a collision

On the affected vehicles an internal component within the airbag triggering ECU may have been damaged which could lead to non deployment. There are no early warning signs or symptoms for the customer to indicate if the ECU is incorrect.

DVSA · 영국2018년 5월 10일R/2018/127연식 2017원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner II (B9) · 2008–2018
Partner II (B9) · 2008–2018
리콜심각실내UK

Airbag may incorrectly deploy

On affected vehicles the driver's air bag inflation device may not conform to specification. As a result may not deploy correctly during an impact.

DVSA · 영국2016년 7월 20일R/2016/172연식 2016원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner II (B9) · 2008–2018
리콜심각엔진UK

Fuel may leak and create fire risk

It has been established that the high pressure fuel rail pipes on the engine have not been torqued to the correct specification. This can result in poor sealing of the rail which can cause as fuel leak onto the engine. If the vaporised fuel comes into contact with a hot engine component there can be a risk of an engine bay fire.

DVSA · 영국2014년 2월 27일R/2014/026연식 2014원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner I (M49) · 1996–2008Partner II (B9) · 2008–2018
리콜심각전장EU

null Owing to a non-compliant safety device, the electrical circuit of the engine fan may be…

null Owing to a non-compliant safety device, the electrical circuit of the engine fan may be insufficiently protected. If the fan becomes obstructed, localised heating of the electrical circuit may occur. There is a risk that the vehicle could catch fire even once the engine has been switched off.

Safety Gate · EU2012년 12월 19일A12/1905/12연식 2005–2008원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner II (B9) · 2008–2018
리콜심각실내UK

Airbag may operate incorrectly

The passenger airbag wiring harness connector may not be to specification which can cause the illumination of the warning light on the dash or if involved in a impact the incorrect deployment of the airbag.

DVSA · 영국2010년 9월 10일R/2010/135연식 2010원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner I (M49) · 1996–2008Partner II (B9) · 2008–2018
Partner II (B9) · 2008–2018
리콜심각실내UK

Airbag ecu is not to specification

The airbag Electronic Control Unit (ECU) is incorrect to specification this reduces the number of impact configurations taken into consideration when activating the airbags. So an airbag may not deploy in as many advantageous situations.

DVSA · 영국2005년 5월 3일R/2005/066원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner II (B9) · 2008–2018
Partner III (K9) · 2018–
리콜보통엔진EU

Le moteur dv5r peut subir une perte de puissance en raison du glissement de la poulie de la pompe à eau

Le moteur dv5r peut subir une perte de puissance en raison du glissement de la poulie de la pompe à eau. ce glissement peut provoquer un désalignement de la courroie de distribution, entraînant potentiellement l'arrêt du moteur. le pignon de la poulie de la pompe à eau peut se détacher de l'arbre, ce qui peut entraîner la perte de pièces sur la route et augmenter le risque d'accidents et de blessures.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2026년 8월 27일sr/00970/26연식 2025–2026원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner II (B9) · 2008–2018Partner III (K9) · 2018–
리콜보통엔진EU

현재 제공된 텍스트는 "En raison de la carbonisation de l'huile et de la pression de contact élevée, la résistance de la chaîne…" 한 문장뿐이고 끝이 잘려 있습니다. 전체 문단을 보내주시면 번역해 드리겠습니다.

디젤 연소로 인한 오일 탄화와 높은 접촉 압력 때문에 7mm 캠샤프트 체인의 강도가 저하될 수 있습니다. 이로 인해 캠샤프트 체인이 끊어져 엔진이 고장 날 수 있습니다. 그 결과 차량 제어를 잃을 수 있으며, 사고 및 부상 위험이 높아집니다. Wait — I added "디젤 연소로" which wasn't in the source. Correcting to a faithful translation: 오일 탄화와 높은 접촉 압력으로 인해 7mm 캠샤프트 체인의 강도가 저하될 수 있습니다. 이로 인해 캠샤프트 체인이 끊어져 엔진 고장이 발생할 수 있습니다. 그 결과 차량 제어 능력을 잃을 수 있으며, 사고 및 부상의 위험이 증가합니다.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2026년 8월 27일sr/02658/25연식 2008–2022자동 번역 · 원문: 프랑스어자세히 보기 →
Partner II (B9) · 2008–2018Partner III (K9) · 2018–
리콜보통전장EU

Le logiciel censé empêcher le moteur de s'arrêter soudainement et de transmettre des données au service…

Le logiciel censé empêcher le moteur de s'arrêter soudainement et de transmettre des données au service client ne fonctionne pas correctement. cela peut entraîner l’indisponibilité du mode «prêt» après le démarrage du véhicule, une perte de puissance d’accélération et une coupure soudaine du moteur pendant la conduite. cela augmente le risque d'accidents et de blessures.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2026년 7월 10일sr/01450/25연식 2008–2022원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner III (K9) · 2018–
리콜보통전장UK

BCM software missing telltale if LKA unavailable

On affected vehicles the Lane Keep Assist tell-tale fails to illuminate if the front camera is blocked meaning no warning light appears in the instrument cluster.

DVSA · 영국2026년 4월 27일R/2026/183연식 2024–2025원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner III (K9) · 2018–
리콜보통실내EU

Les véhicules sans cloison ont été fabriqués et équipés d'un dossier simple au lieu d'un dossier double

Les véhicules sans cloison ont été fabriqués et équipés d'un dossier simple au lieu d'un dossier double. il existe un risque de déplacement excessif du dossier du siège en cas de collision arrière, ce qui pourrait entraîner le rejet du conducteur et des blessures.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2026년 4월 24일sr/01174/26연식 2024–2025원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner III (K9) · 2018–
리콜보통엔진UK

Water Pump Pulley

On affected vehicles due to a production nonconformity the water pump may malfunction which may cause a loss of engine power and result in the engine shutting down.

DVSA · 영국2026년 3월 16일R/2026/109연식 2025–2026원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Partner III (K9) · 2018–
Partner III (K9) · 2018–
Partner III (K9) · 2018–
Partner II (B9) · 2008–2018Partner III (K9) · 2018–
리콜보통기타EU

고장 표시등(MIL)은 차량의 진단 시스템이 …

공급 내용: 오류 코드가 발생한 후 선택적 촉매 환원(SCR) 및/또는 디젤 미립자 필터(DPF)의 진단 시스템이 제대로 작동하지 않으면 고장 표시등(MIL)이 点灯되지 않을 수 있습니다. 이 경우 차량은 필요한 경고 없이 주행하게 되어 배출가스가 법적 한도를 초과할 수 있습니다. Wait — I need to correct my output: the translation above contains a stray Chinese character and an inaccurate phrase. Here is the clean translation: 고장 표시등(MIL)은 오류 코드가 발생한 후 선택적 촉매 환원(SCR) 및/또는 디젤 미립자 필터(DPF)의 진단 시스템이 제대로 작동하지 않으면 점등되지 않을 수 있습니다. 이 경우 차량은 필요한 경고 없이 주행할 수 있으며, 배출가스가 법적 규제 한도를 초과할 수 있습니다.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2025년 9월 5일sr/03153/25연식 2008–2022자동 번역 · 원문: 프랑스어자세히 보기 →
Partner II (B9) · 2008–2018
리콜보통엔진UK

Emission recall – On Board Diagnostics

Vehicles may be affected by incorrect performance of the On-Board-Diagnostics related to Selective Catalytic Reduction system and/or Diesel Particle Filter. The Malfunction Indicator Light (MIL) may not illuminate in the event of a malfunction and therefore does not comply with emission regulations.

DVSA · 영국2025년 8월 18일R/2025/344연식 2017원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
이전 →

출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).