O tubo do radiador de óleo do motor pode entrar em contato com um tubo do sistema hidráulico que se conecta à pinça de freio dianteira direita. Isso pode causar desgaste por atrito (fretting) no tubo hidráulico, podendo resultar em vazamento do fluido hidráulico e perda de eficiência de frenagem. Correção: Será instalado um protetor para evitar o contato entre os tubos.
Transport Canada23 de abr. de 19901990064Anos-modelo 1989–1990Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
There is insufficient clearance between the right front brake caliper hydraulic line and the engine oil cooler line. If the lines come in contact with each other, the chafing may damage the brake line and cause a fluid leak.
NHTSA · Estados Unidos12 de abr. de 199090V073000Anos-modelo 1989–1990Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
A um fio no interior do atuador da caixa de velocidades acionado por motor elétrico pode entrar em contato com a face interna da carcaça do conjunto, causando desgaste por atrito (fretting) no fio e também fazendo com que o fusível que protege o circuito queime. Se isso ocorrer, não será possível engatar a faixa de marchas desejada e pode não ser possível dar partida no veículo depois que o motor for desligado. Se a posição "park" (estacionamento) não estiver engatada e o condutor não acionar o freio de estacionamento, pode ocorrer um deslocamento descontrolado do veículo (roll away).
Correção: o fio afetado será reposicionado.
Transport Canada28 de set. de 19951995169Anos-modelo 1992–1993Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Um fio mal posicionado dentro do atuador elétrico da caixa de câmbio pode atritar contra a tampa, fazendo com que o fusível do seletor de transmissão queime.
NHTSA · Estados Unidos17 de ago. de 199595V159000Anos-modelo 1992–1993Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).