Para certos veículos equipados com uma ECU de Assistência ao Estacionamento, um componente do sistema Panoramic View Monitor (PVM) que exibe a imagem traseira, o software pode fazer com que a imagem traseira congele ou não apareça
DVSA · Reino Unido1 de dez. de 2025R/2025/467Anos-modelo 2022–2025Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Para certos veículos equipados com o sistema de contadores combinados (onde são exibidas várias informações), devido a uma programação incorreta do contador combinado, dados desnecessariamente repetitivos são escritos num dispositivo de memória. Isto pode causar a deterioração do dispositivo de memória e o monitor deixar de ser exibido durante o contador no arranque e permanecer neste estado permanentemente.
DVSA · Reino Unido24 de nov. de 2025R/2025/275Anos-modelo 2023–2025Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) está convocando para recall determinados veículos Toyota, Lexus e Subaru Solterra dos anos 2022 a 2026 equipados com sistema Panoramic View Monitor (PVM). Consulte o relatório de recall para obter a lista completa de modelos. Um erro de software pode fazer com que a câmera de visão traseira trave ou exiba uma tela em branco quando o veículo está em marcha à ré. Por isso, esses veículos não atendem aos requisitos da Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) número 111, "Rear Visibility" (Visibilidade Traseira).
NHTSA · Estados Unidos30 de out. de 202525V744000Anos-modelo 2023–2025Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
**Problema:** Em determinados veículos, um problema de software pode fazer com que o painel de instrumentos (combinação de medidores) não exiba informações ao ligar o veículo. Como resultado, você pode não conseguir ver certas informações sobre o veículo, incluindo o velocímetro, o indicador de combustível, as luzes de advertência e os indicadores de mau funcionamento.
**Observação:** Este recall afeta apenas veículos equipados com display de 12,3 polegadas.
**Risco à segurança:** Advertências, indicadores e medidores que não são exibidos podem aumentar o risco de acidente.
**Ações corretivas:** A empresa notificará os proprietários por correspondência e orientará que levem o veículo a uma concessionária para atualizar o software do painel de instrumentos (combinação de medidores). Alternativamente, determinados veículos elegíveis receberão uma atualização de software sem fio (over-the-air), que você mesmo pode instalar. Para determinados veículos, a concessionária também inspecionará e, se necessário, substituirá o painel de instrumentos (combinação de medidores).
Transport Canada11 de set. de 20252025469Anos-modelo 2024–2025Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) está fazendo um recall de determinados veículos Venza 2023-2024, RAV4 Prime 2023-2025, RAV4, Highlander, GR Corolla, Crown, Lexus TX, LS 2024-2025, Toyota Tacoma, Grand Highlander, Lexus RX 2025, Toyota Crown Signia, Camry, RAV 4 Plug-in Hybrid (PHEV) e 4 Runner. Devido a um erro no software do painel de instrumentos na inicialização do veículo, o painel de instrumentos pode deixar de exibir as luzes de alerta de velocidade do veículo, do sistema de freios e da pressão dos pneus.
NHTSA · Estados Unidos11 de set. de 202525V595000Anos-modelo 2024–2025Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Nos sistemas de visão panorâmica ou monitor de marcha à ré, devido a controle inadequado dos equipamentos de soldagem, a estanqueidade da junta da carcaça da câmera pode não ser garantida, podendo haver infiltração de água da chuva, entre outros. Com isso, o circuito pode corroer e causar falha de continuidade, impedindo a exibição da imagem da câmera e podendo impossibilitar a verificação da área ao redor do veículo.
MLIT · Japão14 de jun. de 20241154970Anos-modelo 2022–2023Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) está fazendo o recall de determinados veículos Mirai 2023, Lexus LS500, LS500H, Lexus ES250, ES300H, ES350 2023-2024 e Lexus LC500 e LC500H 2024 equipados com sistema Panoramic View Monitor (PVM). Devido à programação incorreta do software da unidade de controle eletrônico (ECU) do sistema de assistência ao estacionamento, a imagem da câmera de ré pode não ser exibida imediatamente, dentro de alguns segundos após o câmbio ser colocado na marcha à ré. Por isso, esses veículos não atendem aos requisitos do Federal Motor Vehicle Safety Standard número 111, "Rear Visibility" (Norma Federal de Segurança de Veículos Automotores nº 111, "Visibilidade Traseira").
NHTSA · Estados Unidos21 de fev. de 202424V124000Anos-modelo 2023Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
On affected vehicles there is a possibility that the DCM may not complete the shutdown process within a specific period of time when the ignition is turned off causing the DCM to not restart at the next ignition cycle and making the e-Call function unavailable. As a result the vehicles do not comply with relevant regulations.
DVSA · Reino Unido12 de out. de 2023R/2023/280Anos-modelo 2023Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
(2) No sistema híbrido, devido a um programa de controle inadequado, se a operação de troca de marcha for realizada durante o cálculo relacionado à faixa de marcha (shift range), o sistema pode detectar erroneamente uma anormalidade. Por isso, a luz de advertência pode acender, o sistema híbrido pode parar e há o risco de o veículo ficar impossibilitado de rodar.
MLIT · Japão22 de set. de 20211150182Anos-modelo 2021Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
(1)緊急通報装置において、車載通信モジュールの制御プログラムが不適切なため、音声データと通信データ間の相互変換ができない場合がある。そのため、緊急時に音声通話ができず、保安基準第43条の8(事故自動緊急通報装置の基準)に適合しない。
Wait — I must translate, not reproduce. Here is the translation:
(1) No dispositivo de chamada de emergência, o programa de controle do módulo de comunicação embarcado é inadequado, podendo impedir a conversão mútua entre dados de voz e dados de comunicação. Por isso, não é possível realizar chamadas de voz em situações de emergência, e o veículo não está em conformidade com o artigo 43-8 das Normas de Segurança (Padrões do dispositivo automático de chamada de emergência em caso de acidente).
MLIT · Japão22 de set. de 20211150181Anos-modelo 2021Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
MLIT · Japão16 de jul. de 20251156940Anos-modelo 2022–2025Exibido no japonês original · tradução pendenteVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).