في بعض مفاتيح الإشعال، طُبّق قدر زائد من الشحم على نقاط تلامس معينة. بالنسبة إلى مركبة تُستخدم في هذه الظروف، قد يؤدي ذلك إلى تفحّم الشحم إذا، وبالتالي إلى زيادة خطر نشوب الحريق.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي · RappelConso · فرنسا15 ديسمبر 2022a12/00507/22سنوات الطراز 1989–2002ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الفرنسيةعرض التفاصيل →
لأن نقاط التلامس داخل مفتاح الإشعال قد تتفحم مع مرور الوقت، فتصبح موصلة للكهرباء. ونتيجة لذلك، قد يسخن مفتاح الإشعال بشكل مفرط، مما يؤدي إلى خطر نشوب حريق.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي6 أكتوبر 2016A12/1298/16سنوات الطراز 1987–1999ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
قد يتراكم الشحم المتكربن بين نقاط التلامس في مفتاح الإشعال، مما يقلل من أداء العزل داخل المفتاح. في هذه الحالة قد يولد المفتاح حرارة مما يؤدي إلى دخان وفي أسوأ الحالات إلى حريق.
DVSA · المملكة المتحدة30 سبتمبر 2016R/2016/210سنوات الطراز 1989–2002ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Dutch: "Sluiting in de contactschakelaar als gevolg van carbonisatie van overtollig vet op de electrische contacten."
Arabic translation:
قصر كهربائي في مفتاح التشغيل (contact switch) بسبب تفحّم الشحم الزائد على التلامسات الكهربائية.
rdw26 سبتمبر 2016MGP160354سنوات الطراز 1995–1997ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الهولنديةعرض التفاصيل →
Certain vehicles have fuel injectors that do not match the lower intake manifold. This condition could potentially result in a fuel leak. In the presence of an ignition source, an engine compartment fire could occur. Correction: Dealers will replace the lower intake manifold with the correct one.
وزارة النقل الكندية27 يوليو 19991999138سنوات الطراز 2000معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Vehicle description: Minivans equipped with engines supplied by ford motor company cleveland engine plant. These engines are installed with fuel injectors that do not match the lower intake manifold
NHTSA · الولايات المتحدة7 يوليو 199999V171000سنوات الطراز 2000معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Certain vehicles previously updated following an emission recall concerning the PCV hose may experience throttle icing during cold weather operation. As a result of misrouting of the PCV hose during the emission recall, moisture build-up inside the hose could freeze while the vehicle is parked. If the vehicle is then driven at constant highway speeds in extremely cold temperatures (-30 degrees Celsius or colder), the moisture in the blow-by gases may freeze in the throttle valve area. Under these conditions, even if the accelerator pedal is released while driving, engine speed may not decrease. Unwanted acceleration could result in a vehicle crash without prior warning. Correction: Dealers will inspect the previously replaced PCV hose for proper routing and reroute if necessary.
وزارة النقل الكندية10 فبراير 20062006035سنوات الطراز 2002–2003معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
On certain vehicles equipped with a 2.5L V6 Duratec engine, while driving at a constant speed on the highway, it is possible that the engine speed will not decrease when releasing the accelerator pedal due to a frozen throttle valve. This condition occurs at ambient temperatures from -30 to -40 degrees Celsius. The vehicle can be brought to a full stop by depressing the brake pedal. Correction: Dealers will replace the intake manifold and PCV hose with modified parts which will change the layout of the PCV hose system.
وزارة النقل الكندية20 أكتوبر 20042004376سنوات الطراز 2000–2001معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
The injector oil seal on the cylinder head cover may detach leading to heavy oil consumption and eventually if the oil pressure warning light is ignored engine seizure.
DVSA · المملكة المتحدة11 سبتمبر 2004R/2004/110سنوات الطراز 2003معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
On certain minivans equipped with cruise control, the cruise control actuator cable may be broken due to insufficient strength (group 1). Also included are certain 2000-2001 minivans equipped with cruise control built between march 31, 1999 and march 31, 2001, that have had the cruise control repaired and possibly had a defective cable installed during that repair (group 2).
NHTSA · الولايات المتحدة19 مايو 200404V234000سنوات الطراز 2001–2002معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Certain vehicles do not comply with the requirements of CMVSS 1101- Emission Device. Inappropriate programming of the Powertrain Control Module.(PCM). Correction: Dealer will reprogram the PCM.
وزارة النقل الكندية17 فبراير 20002000029سنوات الطراز 2000معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0).