Motorrijtuigen en aanhangwagens - algemene bouwwijze
Een lasnaad van de geïntegreerde transmissiebesturing (iTCU) is mogelijk niet uitgevoerd. Als gevolg kan olie naar de transmissieregeleenheid lekken en daar storingen veroorzaken.
🔔 Kostenloses Konto anlegen und Benachrichtigungen zu BMW 4 (alle generationen) erhalten
Een lasnaad van de geïntegreerde transmissiebesturing (iTCU) is mogelijk niet uitgevoerd. Als gevolg kan olie naar de transmissieregeleenheid lekken en daar storingen veroorzaken.
動力伝達装置において、プロペラシャフトの接続部の形状および加工方法が不適切なため、耐久性が不足しているものがある。このため、接続部の嵌合が弱くなり、当該プロペラシャフトが走行中に動力を伝達することができず、最悪の場合、走行不能に至るおそれがある。
The flange of the propshaft may become detached.
드라이브샤프트 일부 부품(스플라인)의 제작 공정상 오류로 동력전달이 차단되거나 운전자가 의도한대로 주행이 불가할 수 있는 가능성에 따른 리콜 BMW M3: 2016.07.02~2016.09.26 BMW M4 Convertible: 2016.07.13~2016.09.24 BMW M4 Coupe: 2016.07.11~2016.09.30
Het schuifstuk van de aandrijfas is onvoldoende stevig aan de driegatsflens bevestigd. Hierdoor kan het schuifstuk losraken van de flens.
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2016-2017 BMW M3 Sedans, 2016-2017 BMW M4 and M4 GTS Coupes and 2017 BMW M4 Convertible vehicles. The connection between the driveshaft and the flange may fail resulting in a loss of propulsion.
The propshaft slide joint may not have been lubricated during manufacture
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain model year 2015-2016 M3 Sedan vehicles manufactured May 30, 2015, to September 2, 2015, 2016 M4 Coupe vehicles manufactured July 3, 2015, to September 11, 2015, and 2015-2016 M4 Convertible vehicles manufactured May 29, 2015, to August 4, 2015. The affected vehicles have a driveshaft with a slip-joint that may not have been filled with grease. As a result, the slip-joint may fail over time.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).