Der Airbag kann sich im Laufe der Zeit verschlechtern, und wenn er ausgelöst wird, kann ein übermäßiger Innendruck dazu führen, dass der Gehäusekörper des Gasgenerators birst und Metallsplitter durch das Material des Kissens dringen, wodurch Insassen verletzt werden können.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich27. Aug. 2026sr/02977/25Modelljahre 2009–2017Automatisch übersetzt · Original: FranzösischDetails ansehen →
Beim Auslösen des Airbags für den Fahrer kann die Gehäuse des Airbagsystems aufgrund eines zu hohen Drucks des Aufblassystems brechen. Daher wurde ab dem 31.07.2025 ein STOP-DRIVE-Auftrag eingerichtet.
rdw4. Aug. 2025MGP250280Modelljahre 2010–2017Automatisch übersetzt · Original: NiederländischDetails ansehen →
On affected vehicles the Takata airbag inflators may deteriorate over time. This may cause some inflators to rupture with too much force in a crash capable of causing serious injury or death in a worst-case scenario.
DVSA · Vereinigtes Königreich31. Juli 2025R/2025/300Modelljahre 2010–2013Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Beim Auslösen des Airbags für Fahrer und Beifahrer kann die Gehäuse des Airbagsystems aufgrund eines zu hohen Drucks des Aufblassystems brechen; daher wurde ab dem 19.06.2025 ein STOP-DRIVE-Auftrag erteilt.
La structure du gonfleur dans les airbags avant du conducteur et du passager peut se détériorer. si l’airbag se déploie, des fragments provenant du boîtier du gonfleur pourraient blesser les occupants du véhicule.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich22. Dez. 2023a12/03128/23Modelljahre 2008–2019Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Beim Auslösen des Airbags für Fahrer und Beifahrer kann die Verkleidung des Gasgenerators aufgrund eines zu hohen Drucks des Aufblassystems brechen. Daher wurde am 19.06.2025 ein STOP-DRIVE-Auftrag eingerichtet.
Der Gasgenerator des Fahrer- und/oder Beifahrerairbags könnte defekt sein. Dies kann bei der Auslösung des Airbags zu einer unkontrollierten Entfaltung und zum Austritt von Metallsplittern führen, wodurch die Insassen des Fahrzeugs verletzt werden können.
The tightening torque for the front and rear right hand seat belt lower mountings may not be correct to specification. This could lead to the mountings detaching and in a collision additional injury to the driver.
It has been identified that the front air bag ECU may not take full account of frontal impacts that are below the legal threshold for triggering deployment.
DVSA · Vereinigtes Königreich3. Mai 2006R/2006/081Modelljahre 2004–2006Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Beim Auslösen des Fahrerairbags kann der Gehäuseteil des Gasgenerators aufgrund eines zu hohen Drucks des Aufblassystems brechen. Daher wurde ab dem 1. Oktober 2026 ein STOP DRIVE eingeführt.
Le gonfleur de coussin gonflant peut subir une altération matérielle au fil du temps en raison de la dégradation survenant après une exposition prolongée à une humidité absolue élevée, à des températures élevées et à des cycles à haute température. en cas de déploiement d’un coussin gonflable, la pression interne excessive peut provoquer une rupture du corps du gonfleur et des fragments métalliques peuvent traverser le matériau du coussin, causant des blessures aux occupants.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich8. Aug. 2023a12/01043/21Modelljahre 2009–2017Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Die Zähne des Zahnriemens können aufgrund einer übermäßigen dynamischen Spannung unter staubigen Bedingungen vorzeitig verschleißen. Infolgedessen kann der Motor bei hohen Drehzahlen aus dem Takt springen und nicht wieder anlaufen, was das Unfallrisiko erhöht.
Le gonfleur du coussin gonflable propulseur peut subir une modification matérielle au fil du temps en raison d’une dégradation survenant après une exposition prolongée à une humidité absolue élevée, à des températures élevées et à des cycles à haute température. en cas de déploiement d’un coussin gonflable, la pression interne excessive peut causer la rupture du corps du gonfleur et des fragments métalliques peuvent passer à travers le matériau du coussin causant des blessures aux occupants.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich27. Okt. 2021a12/01369/21Modelljahre 2009–2017Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Le générateur de gaz du conducteur et/ou le coussin gonflable passager du siège avant pourraient être défectueux. cela peut entraîner une gonflage incontrôlée et la libération de fragments métalliques lorsque le coussin gonflable est activé, causant des blessures aux occupants du véhicule.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich19. Aug. 2021a12/00148/21Modelljahre 2009–2017Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).