Bei bestimmten Personenkraftwagen kann die Zündschloss-Parksperre des Bodenschalthebels versagen, sodass der Schalthebel bei abgezogenem Schlüssel aus der Parkstellung bewegt werden kann. Eine funktionsunfähige Sperre kann außerdem dazu führen, dass der Schlüssel abgezogen werden kann, obwohl der Schalthebel nicht in die Parkstellung gebracht wurde.
Fahrzeugbeschreibung: Personenkraftwagen mit Automatikgetriebe. Ein Fertigungsverfahren für Schläuche führte dazu, dass die Verstärkungsschicht einiger Automatikgetriebeschläuche die Innenschicht durchbrechen konnte. Dadurch wurde die Innenwand geschwächt, was zum Austritt von Automatikgetriebeöl führen kann.
Note: Vehicles equipped with a floor mounted automatic transmission shift lever. A combination of applying a mis-adjusted shifter release button with a low force attempt to shift out of park with the key in the locked position may break the connecting pin in the shifter. If this happens, the "ignition-park" interlock system will not function. Correction: The console shift interlock mechanism will be inspected for proper function. Any vehicles that are not functional after the inspection will have the shift mechanism and cable replaced with a current production "self adjusting" design.
Transport Canada26. Aug. 19981998165Modelljahre 1995–1998Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicle description: Passenger vehicles equipped with automatic transmissions. The adjustment of the cable connecting the console shifter mechanism to the ignition key can cause a trapped key condition which can result in a low force required to depress the shift button. A combination of applying a mis-adjusted release button with a low force attempt to shift out of park with the key in the locked position, can break the connecting pin in the shifter.
NHTSA · USA6. Aug. 199898V183000Modelljahre 1995–1998Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).