Die Stanzteile des Lenkradskeletts können reißen und sich von der mittleren Nabe der Lenksäule lösen. Dadurch könnte die Lenkkontrolle beeinträchtigt werden und es könnte ohne vorherige Warnung zu einem möglichen Unfall kommen.
Korrektur: Lenkräder mit Rissen werden ersetzt. Bei allen übrigen betroffenen Fahrzeugen wird eine Anti-Lösungs-Platte installiert, um das Lösen des Lenkrads von der Lenksäule zu verhindern.
Eine Lenksäulen-Kupplungsschraube kann aufgrund von Wasserstoffversprödung brechen, wodurch die Klemmkraft auf die Verbindung der Lenksäulenwelle verloren geht und sich daraus ein Verlust der Lenkkontrolle ergeben kann. Korrektur: Verzinkte Lenksäulen-Kupplungsschrauben werden durch eine phosphatierte Schraube ersetzt.
Bei Fahrzeugen mit 2,2-Liter- oder 2,5-Liter-EFI-Motor (ohne Turbolader) kann die Ventildeckeldichtung undicht werden und Öl austreten lassen, wodurch die Gefahr eines Motorraumbrandes entsteht. Korrektur: Die Ventildeckeldichtung wird durch einen überarbeiteten Ventildeckel ersetzt, und anstelle der Dichtung wird RTV-Dichtmasse aufgetragen.
Kraftstoffaustritt kann bei niedrigen Umgebungstemperaturen an den Verbindungen des Kraftstoffzulaufschlauchs im Motorraum zum Druckregler und zur Kraftstoffverteilerleiste auftreten.
Hinweis: Fahrzeuge in Ontario, Quebec, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island und Newfoundland. Diese Fahrzeuge entsprechen möglicherweise nicht der C.M.V.S.S. 108 – Beleuchtung aufgrund eines Korrosionsschadens am Modul der Tagfahrlicht-Steuerung. Korrektur: Das Tagfahrlicht-Modul wird durch ein Modell ersetzt, das zusätzliches Vergussmaterial enthält, welches alle zuvor freiliegenden Bauteile abdeckt.
Die vorderen Bremssattel-Führungsbolzen wurden möglicherweise nicht ausreichend angezogen. Dadurch könnte es zu einer gewissen Beeinträchtigung der Bremsfunktion kommen.
Korrektur: Die Schrauben der vorderen Bremssattel-Führungsbolzen werden mit dem vorgegebenen Drehmoment angezogen.
Die Befestigungsschrauben der Führungsbolzen am vorderen Scheibenbremssattel sind möglicherweise nicht ausreichend angezogen worden und könnten sich lockern.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).