Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
The engine valve cover gasket may dislocate and allow an engine oil leak at the gasket.
Risiko: The leakage of oil in the engine compartment could causea fire.
Abhilfe: Replace gasket cover with revised cover, and rtv sealant will be applied in place of a gasket.
Betrifft: Chrysler LeBaron GTS/LeBaron (Modelljahre 1989) · Chrysler LeBaron III (Modelljahre 1990) · Dodge Aries (Modelljahre 1989) · Dodge Caravan I (Modelljahre 1989) · Dodge Caravan II (Modelljahre 1990) · Dodge Dakota I (Modelljahre 1989–1990) · Dodge Daytona (Modelljahre 1989–1990) · Dodge Dynasty (Modelljahre 1989–1990) · Dodge Lancer 1985–1989 (Modelljahre 1989) · Dodge Omni (Modelljahre 1989–1990) · Dodge Shadow (Modelljahre 1989–1990) · Dodge Spirit (Modelljahre 1989–1990) · Plymouth Acclaim (Modelljahre 1989–1990) · Plymouth Horizon (Modelljahre 1989–1990) · Plymouth Reliant (Modelljahre 1989) · Plymouth Sundance (Modelljahre 1989–1990) · Plymouth Voyager I (Modelljahre 1989) · Plymouth Voyager II (AS) (Modelljahre 1990)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).