Bei einigen Zündschaltern wurde zu viel Fett auf bestimmte Kontaktpunkte aufgetragen. Bei einem Fahrzeug, das unter diesen Bedingungen eingesetzt wird, kann dies zu einer Verkohlung des Fetts führen, wenn das Feuerrisiko erhöht wird.
Im Laufe der Zeit können die Kontaktstellen im Zündschloss verkohlen und elektrisch leitend werden. Dadurch kann sich der Zündschalter überhitzen, was das Risiko eines Brandes zur Folge hat.
Verkohltes Fett kann sich zwischen den Kontaktpunkten im Zündschalter ansammeln, was die Isolierungsleistung im Inneren des Schalters verringert. In diesem Zustand kann der Schalter Wärme erzeugen, was Rauch und im schlimmsten Fall zu einem Brand führt.
Bei bestimmten Fahrzeugen kann ein Defekt am Zündschalter im Laufe der Zeit zu einem elektrischen Kurzschluss führen. Dies kann zu Rauch und/oder Feuer führen und das Risiko von Verletzungen und/oder Sachschäden erhöhen. Korrektur: Händler tauschen den Zündschalter aus.
Mazda North American Operations (Mazda) ruft bestimmte Modelljahre 1989-1998 MPV, 1990-1995 323, 1990-1998 Protege, 1992-1993 MX-3, 1993-1995 929, 1993-1997 MX-6 und 1993-1998 626 Fahrzeuge zurück. In den betroffenen Fahrzeugen kann das auf die Kontaktpunkte im Zündschalter aufgetragene Fett leitfähig werden und überhitzen.
On certain vehicles operated in a hot, humid environment with the window open and air conditioner running, it is possible for condensation to enter the audio unit and cause a short circuit. If the short circuit occurs at a specific set of terminals, the speaker can overheat and possibly catch on fire. correction: Aluminum tape will be affixed over the audio unit to prevent water from entering.
Transport Canada21. Okt. 19981998202Modelljahre 1998Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicle description: If the vehicle is operated in a hot, humid environment with the window open and air conditioner running, it is possible for condensation to enter the audio unit and cause a short circuit.
DIE (Takata) ABS-PLASTIK-GURTLÖSER VORNE BEI DIESEN FAHRZEUGEN KÖNNEN BRECHEN, SODASS PLASTIKTEILE IN DIE SCHNALLE FALLEN. FALLS DIES EINTRITT, KANN ES ZU EINEM ZUSTAND OHNE VERSCHLUSS, FALSCHER VERRIEGELUNG ODER NICHT ZUM LÖSEN KOMMEN, WAS BEI EINEM UNFALL ODER EINEM PLÖTZLICHEN ANHALTEN DAS RISIKO EINER PERSONENVERLETZUNG DARSTELLT. KORREKTUR: DIE VORDEREN GURTSCHNALLEN WERDEN BEI BEDARF REPARIERT ODER ERSETZT.
Transport Canada24. Mai 19951995085Modelljahre 1990–1991Automatisch übersetzt · Original: EnglischDetails ansehen →
The passenger side supplemental restraint system (air bag) may have a cracked inflator body. If the vehicle is involved in a deployment level crash, the passenger side air bag may not inflate properly which could result in reduced occupant protection. In addition, the igniter plug could separate from the inflator, which could result in the release of hot gases and could ignite flammable material or potentially cause personal injury. Correction: Vehicles will be inspected and a new passenger side air bag module will be installed if necessary.
Transport Canada21. Feb. 19951995033Modelljahre 1995Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
The fuel tank straps may not be properly tightened and may rub against the fuel tank. This could cause the tank's protective coating to wear through resulting in surface damage and eventual tank perforation and fuel leakage. Correction: Rubber insulator will be placed between the tank straps and the tank and the tank straps will be properly tightened. Also, a new protective coating will be applied where required. V.I.N. Range: Jm1gd3120j1500014 to jm1gd2210j1537936
Transport Canada8. Dez. 19871987133Modelljahre 1988Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
In certain high salt areas, the idler arm is exposed to road salt which causes the dust seal to deteriorate resulting in idler arm pin corrosion. This causes the pin to freeze and break. Consequence of defect: A broken idler arm pin could result in loss of steering control and may cause an accident.
Bestimmte Fahrzeuge entsprechen nicht Regulation 6 – Erklärung der Einhaltung der Vorschriften. Fahrzeuge haben ein falsches National Safety Mark (NSM). Korrektur: Da diese Nichteinhaltung kein Risiko für die Fahrzeugsicherheit darstellt, werden keine weiteren Maßnahmen ergriffen.
Transport Canada28. Aug. 20002000176Modelljahre 1998–2000Automatisch übersetzt · Original: EnglischDetails ansehen →
On certain vehicles, an external spring in the timing belt auto tensioner may break. The broken spring may get caught in the timing belt, resulting in possible engine stalling. Correction: Dealers will inspect the tensioner on affected vehicles and replace if necessary.
Transport Canada14. Juni 20002000125Modelljahre 1998Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicle description: Passenger vehicles. Certain reservoir tank caps on the brake master cylinder were produced with a worn out die and lack ventilation holes. As a result, the pressure in the reservoir tank can drop gradually as the brake pad or shoe wears and ambient temperature drops. Also, the pressure could reach a point that the brake caliper and drum cylinder are pulled back by the vacuum in the reservoir tank when the vehicle is parked for a long time.
NHTSA · USA7. März 200000V074000Modelljahre 1999–2000Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicle description: Passenger vehicles. The headlight wire that runs through the turn signal lever can fail at the point where it is soldered to the headlight switch.
Certain vehicles do not comply with the requirements of CMVSS. 1103 - Exhaust Emissions. The average CO of the subject vehicles may exceed the standard due to insufficient robustness of emission control logic, and calibration of emission parts with extended usage. Correction: Dealers will install an engine intake kit, which will allow additional air to enter the engine, improving combustion efficiency and lowering the levels of carbon monoxide.
Transport Canada30. Nov. 19991999220Modelljahre 1995Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Certain vehicles do not comply with the requirements of CMVSS 1105 - Evaporative Emissions. Fuel vapour may leak from between the fuel cap and the fuel filler pipe. The gap could be generated by improper dimensions between the top ends of the inner and outer pipe of the fuel filler pipe. In some cases, raw fuel would be released into the atmosphere. Correction: Dealers will install a modified fuel cap o-ring.
Transport Canada14. Apr. 19991999057Modelljahre 1995–1997Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On certain vehicles, minor undercarriage impacts can result in unnecessary air bag deployment. This could result in personal injury and/or loss of vehicle control. Correction: Dealers will reprogram the sas unit to reduce the possibility of unnecessary deployments in low speed undercarriage impacts.
Transport Canada21. Okt. 19981998203Modelljahre 1995–1997Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicle description: Passenger vehicles equipped with the sas sensor unit. These vehicles can experience air bag deployments in minor undercarriage impacts.
On certain vehicles, an external spring in the timing belt auto tensioner may break. The broken spring may get caught in the timing belt, resulting in possible engine stalling. Correction: Vehicles will be inspected and affected tensioners will be replaced.
Transport Canada11. Sept. 19981998178Modelljahre 1997Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).